O QUE SIGNIFICA PASTÈQUE EM FRANCÊS
melancia
A melancia é uma planta herbácea da família Cucurbitaceae, nativa da África, amplamente cultivada por suas frutas suaves lisas, vermelhas, amarelas, verdes ou brancas e sementes pretas ou vermelhas. O termo também se refere a essa fruta. A fruta geralmente pesa entre 5 e 20 kg na maturidade. Devemos distinguir a melancia comestível da melancia com geléia ou "citre", não diretamente comestível. O último também é comumente chamado de "abóbora gigerin" ou "abóbora barbarin" no sul da França, embora não seja uma abóbora.
definição de pastèque no dicionário francês
A definição de melancia no dicionário é a planta cucurbitácea, cultivada em regiões quentes, especialmente nos países mediterrâneos, por suas grandes frutas comestíveis, lisas, aquosas, com carne rosa, esverdeada ou branca, refrescantes.
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PASTÈQUE»
Descubra o uso de
pastèque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
pastèque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
(1794), Citrullus vulgaris Schrad. ex Eckl. & Zeyh. (1836), Colocynthis citrullus (L.
) Kuntze (1891). Noms vernaculaires – Pastèque égousi, melon à pistache (Fr).
Egu- si melon, egusi watermelon, West African watermelon (En). – Pastèque (Fr).
2
L'Encyclopédie visuelle des aliments
La pastèque est aussi nommée «melon d'eau», car sa teneur en eau est élevée (
entre 92 à 95%), ce qui la rend très rafraîchissante. Depuis des temps
immémoriaux, la pastèque est abondamment consommée et particulièrement
appréciée ...
QA International Collectif,
1996
3
Histoires de légumes: des origines à l'orée du XXIe siècle
Principaux pays producteurs de melon, de pastèque et de concombre (et la
France) (données FAO, en milliers de tonnes en 2001). Pastèque Rg. 79. Deux
représentations de melon dans des tombes égyptiennes. Le melon est synonyme
...
Michel Pitrat, Claude Foury,
2003
4
Residus de pesticides dans les denrees alimentaires
... à l'exception de la Pastèque Melon brodé, voir le Sous-groupe Melons, à l'
exception de la Pastèque Melon "Crenshaw", voir le Sous-groupe Melons, à l'
exception de la Pastèque Melon d'Antibes, voir le Sous-groupe Melons, à l'
exception ...
5
La mini-encyclopédie des aliments
Pastèque Citrullus lanatus, Cucurbitacées Variété de melon qui serait originaire
d'Afrique. La pastèque est aussi nommée «melon d'eau». La pastèque est ronde,
oblongue ou sphérique. Sa chair généralement rouge est parfois blanche, ...
QA International Collectif, Québec Amerique,,
2008
6
Monographie complète du melon
Muscade de la Caroline. Voyez sucrin à chair verte, page 154. Pastèque cidre.
Voyez pastèque de Portugal, page 191. Pastèque d'Andalousie , fig. 1 , pl. XXXII,
page 191. Pastèque de Constantinople. Voyez pastèque du Caucasc, page 19s.
7
Tout savoir sur les fibres
La saison de la pastèque coïncide avec les jours les plus chauds de l'été. C'est
probablement pour les producteurs, dans les champs sous le chaud soleil d'été,
que la pastèque est la plus rafraîchissante. Rien ne surpasse la puissance ...
Gene A. Spiller, Monica Spiller,
2007
Ce quatrième tome contient d'autres macanudismes imprévisibles de monsieur Liniers. Entrez, Lecteur.
9
La Cuisine de l'Autre Mexique
Agua. de. Sandia. Eau. de. Pastèque. Durant l'été, les pastèques sont vendues le
long des routes au sud d'Ensenada. Les vendeurs vous font goûter la pastèque
choisie pour être sûr qu'elle est savoureuse ; dans le cas contraire, ils vous en ...
10
Aventure, survie et création avec Minecraft
Des graines de pastèque dans un coffre de mine abandonnée. De la même
manière que pour les graines de citrouille, semer des graines de pastèque
donnera un pied de pastèque. Lorsque celui-ci sera arrivé à maturité, il fait
apparaître une ...
Alexandre Fil, Ariane Stonam, Julien Launay,
2013
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASTÈQUE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
pastèque no contexto das seguintes notícias.
Rafraîchissants, désaltérants et ultra faciles!
Pressez les pamplemousses. Versez dans le blender le jus des pamplemousses avec les morceaux de pastèque et une dizaine de feuilles de ... «Metro Belgique, jul 15»
Justice Besançon : les espaces verts lui font voir rouge
... et menaces de mort – dont des signes d'égorgement – et autres jets de pierre, ou encore de bouteille d'eau de Javel et même de pastèque. «Est Républicain, jul 15»
Quand une pastèque devient un terrifiant dragon !
La pastèque n'a jamais autant eu la cote qu'en été, fraîche et juteuse, elle est tout simplement parfaite pour caler un petit creux... Ou devenir un ... «Ubergizmo FR, jul 15»
Comment manger une pastèque, des ailes de poulet ou des cheetos …
Même si nous sommes tous des êtres civilisés qui mangent avec un couteau et une fourchette, certains repas ont l'art de nous transformer en ... «Le Vif, jul 15»
Capital spécial food de l'été, Dimanche 9 août
Au sommaire, quatre thématiques seront abordées : le juteux marché de la pastèque, la concurrence sévère entre les restaurants de plage, ... «meltyFood, jul 15»
21h30, monnaie dématérialisée au pays des merveilles
Après le petit blanc, on ira prendre notre dose d'énergie avec une barquette de fruit pour 3 euros, avec pastèque, melon, pêche, abricot … pour ... «TouslesFestivals, jul 15»
C'est tendance : les "popsicles", ou sucettes glacées !
... le liquide qui va lier vos esquimaux et lui donner une bonne texture. des fruits (entiers ou mixés) : pastèque, kiwi, fraises, pêche, cerises, et d'autres encore. «Femme Actuelle, jul 15»
Le marché des glaces continue d'innover
L'entreprise, qui détient la marque Smarties, veut également relancer Pirulo, en innovant avec une glace à la pastèque. Petite subtilité : les ... «agro-media.fr, jul 15»
10 façons de pimper son eau
Découper une fine tranche de pastèque, une fine tranche de melon bien mûr et 3 fines tranches de gingembre. Les découper en petits carrés ... «Cosmopolitan.fr, jul 15»
Tapas et esprit locavore : les tendances apéritives de l'été
Côté saveurs, on adore les duos givrés petits pois-menthe, carotte-gingembre, pastèque-balsamique. Diététiquement irréprochables : les ... «Madame Figaro, jul 15»