Baixe o aplicativo
educalingo
patoiseur

Significado de "patoiseur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PATOISEUR EM FRANCÊS

patoiseur


CATEGORIA GRAMATICAL DE PATOISEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Patoiseur e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PATOISEUR EM FRANCÊS

definição de patoiseur no dicionário francês

A definição de patoisor no dicionário é expressar-se em patois; para misturar seu idioma com características de patois.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PATOISEUR

atomiseur · climatiseur · confiseur · croiseur · cuiseur · diviseur · faiseur · fraiseur · friseur · magnétiseur · organiseur · priseur · proviseur · rétroviseur · réviseur · superviseur · synthétiseur · téléviseur · viseur · économiseur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PATOISEUR

patito · patoche · patois · patoisant · patoisante · patoiser · pâton · pâtonnage · patouillade · patouillage · patouillard · patouillat · patouille · patouiller · patouillet · patouillis · patraque · pâtre · patrial · patriarcal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PATOISEUR

aiguiseur · attiseur · baiseur · baliseur · boiseur · briseur · commissaire-priseur · diseur · dévaliseur · enduiseur · exorciseur · hypnotiseur · inciseur · liseur · nébuliseur · polariseur · pulvériseur · reviseur · synchroniseur · tamiseur

Sinônimos e antônimos de patoiseur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PATOISEUR»

patoiseur · patoiseur · définition · empl · intrans · exprimer · patois · mêler · langage · traits · anton · franciser · diligence · conduisit · granville · père · gonse · nbsp · sylvain · fourchafoin · orphelinat · angers · lors · séances · récréatives · entendu · conter · propres · oeuvres · récits · overblog · campagnards · page · proust · temps · retrouvé · tome · djvu · wikisource · févr · quelle · finesse · quel · sens · gars · province · comme · sont · amusants · gentils · avec · leur · roulement · jargon · ffworld · hétérosexualité · version · imprimable · neutraliste · pollinisé · prohébreu · radiotélépathie · reluqué · ocellure · pédalé · postdater · prosectomie · réadaptant · rétroflexion · odontalgiste · pépettes · potinage ·

Tradutor on-line com a tradução de patoiseur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PATOISEUR

Conheça a tradução de patoiseur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de patoiseur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patoiseur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

patoiseur
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

patoiseur
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

patoiseur
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

patoiseur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

patoiseur
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

patoiseur
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

patoiseur
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

patoiseur
260 milhões de falantes
fr

francês

patoiseur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

patoiseur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

patoiseur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

patoiseur
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

patoiseur
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

patoiseur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

patoiseur
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

patoiseur
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

patoiseur
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

patoiseur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

patoiseur
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

patoiseur
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

patoiseur
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

patoiseur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

patoiseur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patoiseur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

patoiseur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

patoiseur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patoiseur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATOISEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de patoiseur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «patoiseur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre patoiseur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PATOISEUR»

Descubra o uso de patoiseur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patoiseur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anthologie de la fessée
Il m'arrive souvent de les arrêter, de faire un brin de causette avec eux, quelle finesse, quel bon sens !et lesgarsde province, comme ilssont amusants et gentils avec leur roulement d'r et leur jargon patoiseur! Moi, j'ai toujours beaucoup vécu  ...
Alexandre Dupouy, 2012
2
Dictionnaire amoureux de Marcel Proust
Jean-Paul ENTHOVEN, Raphaël ENTHOVEN. « cacographie », « condoléancer », « copiateurs », « courbaturé », « encauchemardée », « escroqueuse », « installage », « louisphilippement », « migrainer », « patoiseur », « poudrederizée » ...
Jean-Paul ENTHOVEN, Raphaël ENTHOVEN, 2013
3
Delphi Complete Works of Marcel Proust (Illustrated)
... dessalé, sa mine éveilléeet drôle.Il m'arrive souvent de les arrêter, de faire un brinde causette aveceux, quelle finesse, quel bon sens !etles garsde province, comme ils sont amusants et gentils avec leurroulement d'r etleur jargon patoiseur !
Marcel Proust, 2013
4
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
Il m'arrive souvent de les arrêter, defaire un brin de causetteavec eux, quelle finesse, quel bon sens!et les garsde province, comme ils sont amusantset gentils avecleur roulement d'retleur jargon patoiseur!... Moi,j'ai toujours beaucoup vécu à ...
Proust, Marcel, 2013
5
Revue du Midi
Champollion , natil'de Figeac , et déjà illustre déchil'l'reur d'hiéroglyphes, ne dédaignait pas la petite vanité de patoiseur. Nous parlîmes de la Gironde en remontant la Garonne et ses alfluens , surtout le Tarn et le Lot. Il voulut sauter de là vers ...
6
Les fellatores: mœurs de la décadence 1888
Ce n'était pas le vulgaire patoiseur habitué à piquer les bœufs et à se griser de cidre; c'était le paysan des nouvelles couches, élevé à la primaire et ferré sur S'lL y a, dans la vie, des bouffonneries sinistres, il y a aussi des ausles Droits de ...
Paul Devaux, Patrick Cardon, 2011
7
Wallonia: recueil de littérature orale ...
I n'a nnque di nos deux qui dCtrèî... » C'est la douche. Les héritiers balbutient, protestent, s'évanouissent, vident les lieux, tandis que le curé reprend son doux sommeil léthargique. » Tout Vermer est là. Patoiseur, il n'a manié que le dialecte  ...
8
Horace Pierard, fabuliste & chansonnier wallon: sa ...
Au commencement du siècle vivait Nicolas Boiron, notre premier patoiseur, dont les anciens se rappellent encore la chanson En descindant 15a ts'us Couyet. Plus tard, longtemps plus tard(1817-1886), on a euJacques Bertrand et son cousin ...
Jules Lemoine, 1885
9
La Parisienne
Si l'on convient que le majestueux luron patoiseur a tué, comme sous l'effet, semble-t-il, d'une virgule mal placée dans la célèbre phrase scolaire réminiscente, « Messieurs, les Anglais ! Tirez les premiers ! » je distingue mal pourquoi quelque ...
10
Chansons, fables et pasquilles tourquennoises
A DESROUSSEAUX Que le chansonnierpopulaire et aimé daigne agréer la dédicace de ce livre renfermant le travail d'un pauvre patoiseur Tourquennois. Puissecepetit recueil, placé sous l'égide d'un maître, recueillir sur sa route, un soufle ...
Jules Watteeuw, 1883
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patoiseur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/patoiseur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT