Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "patouille" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PATOUILLE EM FRANCÊS

patouille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATOUILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Patouille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PATOUILLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «patouille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de patouille no dicionário francês

A definição de patouille no dicionário é a lama líquida, a lama dos caminhos.

La définition de patouille dans le dictionnaire est boue liquide, boue des chemins.


Clique para ver a definição original de «patouille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PATOUILLE


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PATOUILLE

patoche
patois
patoisant
patoisante
patoiser
patoiseur
pâton
pâtonnage
patouillade
patouillage
patouillard
patouillat
patouiller
patouillet
patouillis
patraque
pâtre
patrial
patriarcal
patriarcalement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PATOUILLE

antirouille
bredouille
béquille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille

Sinônimos e antônimos de patouille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PATOUILLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «patouille» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de patouille

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PATOUILLE»

patouille papouille pirouette essarts compagnie ploneour lanvern mailles fines maternelle bout maizena scrap canard patouille définition définitions dérivés analogique wiktionnaire féminin familier boue lieu prépare cuisine tout type imparfait impératif présent personne singulier nbsp dans internaute liquide chemins synon patouillat patouiller gadoue culotte vrai chasseur traîne talons retrousse restaurant saint pieds situé plage lecques avis restaurants tripadvisor consultez noté classé pages jaunes adresse photos retrouvez toutes coordonnées informations professionnel localisé récup bienvenue pour saison girls seront

Tradutor on-line com a tradução de patouille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATOUILLE

Conheça a tradução de patouille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de patouille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patouille» em francês.

Tradutor português - chinês

patouille
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Patouille
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

patouille
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

patouille
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

patouille
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Патуйль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Patouille
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

patouille
260 milhões de falantes

francês

patouille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

patouille
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Patouille
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

patouille
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

patouille
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

patouille
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

patouille
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

patouille
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

patouille
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

patouille
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Patouille
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

patouille
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Патуйль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patouille
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

patouille
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patouille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

patouille
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

patouille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patouille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATOUILLE»

O termo «patouille» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.349 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «patouille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de patouille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «patouille».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PATOUILLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «patouille» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «patouille» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre patouille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PATOUILLE»

Descubra o uso de patouille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patouille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Patouille part en vadrouille
Petit livre de 10 pages. C'est l'histoire de Patouille. Vous y découvrirez page par page une scène en couleur, une phrase en français et une traduction en LSF.
Delphine Jaunay, 2001
2
Glossaire du centre de la France
Souffre-douleur. Se dit aussi d'une personne naturellement chétive : « C'est un vrai patirat. » PATISSON, s. m. (Voy. Palirat.) PATOUILLE, PATOiLLE (prononcez pato-lle, II mouillés), s. f.; patol'illat, PATOUiLLAGE, s. m. Eau sale, boue délayée  ...
Le Comte Jaubert, 1855
3
Patouille le canard
Patouille le canard est tout seul. Qui voudra bien s'amuser avec lui ?
Klaartje van der Put, 2005
4
Particularités du français parlé dans la région de Morez, ...
Elle a patouillé dans son évier, mais elle a usé de l 'eau pour trois fois rien. Le petit Pierre patouille dans l 'abreuvoir, il va être tout trempé. La petite Yvonne patouille dans la boue, elle va avoir les pieds mouillés. Remarques. Mot usuel, figure ...
Jacqueline Robez-Ferraris, 1995
5
Glossaire du centre de la France
Paliral et Ha'isson.) PATOILLE (prononcez polo-lie , il mouillés), PATOUILLE, S. f. ; PATOUILLAT, PATOUILLAGE, s. m. Eau sale, boue délayée, eau répandue mal à propos, etc. «La pleue a lavé la bornille, ça fait une patouille à ne pouvoir ...
comte Hippolyte-François Jaubert, 1864
6
Patouille à l'école: Mon dictionnaire : LSF/Français
Dictionnaire Français / LSF . Découvrez avec Patouille les mots d'école avec toujours une image couleur, le mot en français et la traduction en LSF.
Delphine Jaunay, 2001
7
Glossaire du centre de la France: suivi du Supplément
On a jeté de l'eau dans la chambre, ça fait de la patouille. » (Voy. Pilrouillage.) || La Palouille, nom de localité, Clion (Indre). || Son ou recoupe délayés dans de l' eau et qu'on donne aux bétes. || (Au figuré.) Commérages, cancans. || Patouille ...
Hippolyte-François Jaubert
8
Allan Bobinson Et Les Univers Des Gants Magiques
patouille en continuant à décocher des pouvoirs hors du commun, leur gant magique ne leur permettait aucunement de plonger dans la patouille comme le faisait si bien Allan Bobinson. Tout en étant sous la patouille avec sa blessure à ...
Davy Ndzangokoro Ondze, 2013
9
Coacher pour la première fois
patouille. Description du concept C'est un contrat relationnel* de séance qui consiste à se mettre d'accord... pour ne pas avoir temporairement de contrat. Usage et précautions d'emploi Le coach peut proposer un « contrat de patouille ...
‎2009
10
Les deux nourrices vaudeville en un acte par. MM. Bayard et ...
a't—il un air doucereux. PATOUÏLLE'I'. Et vous faites bien... la maison est excellente , je viens deconvenir de toutavec la famille... vousanrez ce qu'a— vait Marie avec la petite augmentation... vous savez, elle vousa dit:.. ' GmMOUL. Oui, oui l.
Alexis Barbe Benoît Decomberousse, Jean-François Alfred Bayard, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATOUILLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo patouille no contexto das seguintes notícias.
1
Le périscolaire partie 2 : Tous ensembles
Atelier en trois temps : visite des jardins du Parc de Gerland, ramassage des pots de yaourts, patouille de la terre et plante du haricot lingot ... «Lyon Mag, jun 15»
2
Roul' Patouille. Un récital pour la kermesse
Une invitation à la danse des enfants avec les parents pour la kermesse du multi-accueil. Le multi-accueil Roul'Patouille et le Ram (Relais ... «Le Télégramme, jun 15»
3
Quiz en 10 questions : le patois de Bourgogne et de Franche-Comté
Une patouille. Une panaille. Un panouillon. 6. Next. En Franche-Comté, qu'est-ce que la "cougnarde". En Franche-Comté, qu'est-ce ... «Francetv info, jun 15»
4
RPAM. Les petits fabriquent leur pain
Il n'y a pas d'âge limite pour débuter, du moment qu'on peut faire de la patouille. De toute façon, on garde toujours un coin ludique pour ... «Le Télégramme, jun 15»
5
Matinée petite enfance. Les parents nombreux
En libre accès, étaient proposés un atelier « vive la patouille » pour le toucher avec manipulation de farine, de pâte à sel, un atelier de ... «Le Télégramme, mai 15»
6
Matinée Petite enfance. Les sens en éveil à Saint-Évarzec
... Vive la patouille » (manipulation et transvasement), « J'y mets les mains et le nez » (senteurs et textures), « Découverte musicale » (sons), ... «Le Télégramme, mai 15»
7
CHALON Une belle exposition à l'école Anne Frank
Les lettres en "Patouille" (matériau inédit) à suspendre! Céjy (CLP) ... Les lettres en "Patouille" (matériau inédit) à suspendre! Céjy (CLP. «Le JSL, mai 15»
8
Fête du jeu. Rendez-vous le 30 mai
De 11 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h : Jeu m'éveille : atelier patouille et tapis d'éveil (pour les -4 ans). De 11 h à 13 h et de 14 h à 17 h : Jeu ... «Le Journal de Vitré, mai 15»
9
Dans “Chagrin”, la fantaisie des Hommes Approximatifs fait merveille
... de travail, vaquant à leurs activités de bricolage créatif, entre patouille et découpage. Peu importe, car le décor happe dès l'entrée en salle. «Télérama.fr, mai 15»
10
Petite enfance. À vos sens !
... Vive la patouille » (manipulation et transvasement), « J'y mets les mains et le nez » (senteurs et textures), « Découverte musicale » (sons), ... «Le Télégramme, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patouille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/patouille>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z