Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "peintureur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PEINTUREUR EM FRANCÊS

peintureur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEINTUREUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Peintureur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEINTUREUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «peintureur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de peintureur no dicionário francês

A definição de pintor no dicionário é pintar, cobrir com uma camada de cor, escovar.

La définition de peintureur dans le dictionnaire est peindre, couvrir d'une couche de couleur, badigeonner.


Clique para ver a definição original de «peintureur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PEINTUREUR


assureur
assureur
avant-coureur
avant-coureur
conjureur
conjureur
coureur
coureur
cureur
cureur
discoureur
discoureur
fureur
fureur
jureur
jureur
laboureur
laboureur
mesureur
mesureur
parcoureur
parcoureur
peinturlureur
peinturlureur
pleureur
pleureur
pressureur
pressureur
procureur
procureur
récureur
récureur
savoureur
savoureur
secoureur
secoureur
tortureur
tortureur
écureur
écureur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PEINTUREUR

peiner
peineusement
peineux
peint
peinte
peintre
peintresse
peintriot
peinturage
peinture
peinture-poésie
peinturer
peinturier
peinturleur
peinturleuse
peinturlurage
peinturlure
peinturlurer
peinturlureur
peinturlureuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PEINTUREUR

acquéreur
acuponctureur
ceintureur
co-jureur
cojureur
couvreur
dégivreur
démarreur
empereur
encadreur
enregistreur
erreur
fioritureur
goureur
horreur
moulureur
métreur
terreur
tireur
éclaireur

Sinônimos e antônimos de peintureur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PEINTUREUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «peintureur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de peintureur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PEINTUREUR»

peintureur barbouilleur peintureur alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition reverso conjugaison voir aussi peinturer peinture peinturier peinturlurer expression exemple usage nbsp french meaning also selon petit larousse illustré terme edition academic pɛ̃tyʀœʀ étym peintre mauvais trouve …définition retrouvez dans notre ligne conjugaion source académie française emile littré wiktionnaire critique langue région canada techn peindre couvrir couche couleur badigeonner treillage

Tradutor on-line com a tradução de peintureur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEINTUREUR

Conheça a tradução de peintureur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de peintureur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peintureur» em francês.

Tradutor português - chinês

peintureur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peintureur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

peintureur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

peintureur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

peintureur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

peintureur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peintureur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

peintureur
260 milhões de falantes

francês

peintureur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peintureur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

peintureur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

peintureur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

peintureur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peintureur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

peintureur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

peintureur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

peintureur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

peintureur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

peintureur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

peintureur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

peintureur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peintureur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

peintureur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peintureur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peintureur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peintureur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peintureur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEINTUREUR»

O termo «peintureur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.553 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «peintureur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peintureur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «peintureur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PEINTUREUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «peintureur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «peintureur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre peintureur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PEINTUREUR»

Descubra o uso de peintureur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peintureur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le mot peintureur est d'un usage nécessaire; car il n'y a personne qui ayant eu à employer un ouvrier pour le peinturage de sa maison , n'ait été embarrassé de ne le pas confondre , en parlant de lui , avec Partiste qui étoit chargé d'orner les ...
2
Beaux-arts...: A-Peintres
PEINTUREUR, (fLibft. mafculin ). Nom de l'ouvrier chargé d'imprimer en couleur les bois, les fers, lei murs & toutes les parties des divetTcs conflruttions & autres objets , qu'on veut qui foient colorés. Nous penfons que ce n'eftpas hazarder que  ...
Pierre-Charles Levesque, 1791
3
Encyclopédie méthodique: Beaux-Arts ...
Le mot peintureur est d'un usage nécessaire; car il n'y a personne qui ayant eu à employer un ouvrier pour le peinturage de sa maison , n'ait été embarrassé de ne le pas confondre , en parlant de lui , avec l'artiste qui étoit chargé d'orner les ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791
4
Dictionnaire Wallon-francais, dans lequel on trouve la ...
Barbouilleur , peintureur , crow tier, barbouillon, peintreau ,barocheur: Barbouilleur se dit par hyper— bole et par mépris, d'un pauvre , d'un mauvais peintre ; et peintureur se dit dans ce sens par ironie. Grodtier se dit d'un méchant peintre , qui ...
Laurent Remacle
5
Encyclopedie Methodique Beaux-Arts Tome Deuxieme
Le mot peintureur efl d'un usage nécessaire; car il n'y'a personne qui ayant eu à employer un ouvrier pour le peinturage de sa maison , n'ait été embarrassé de ne le pas confondre , en parlant de lui, avec l'artisie qui étoit chargé d'orner les ...
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: beaux-arts
Lc mot peintureur est d'un usage nécessaire; car il n'y a personne qui ayant eu à employer un ouvrier pour le peinturage de sa maison , n'ait été embarrasse de ne le pas confondre , en parlant de lui , avec l'artiste qui étoit chargé d'orner les ...
7
La Correspondance littéraire: critique, beaux-arts, érudition
Peintureur dit ce qu'il veut dire, tandis que barbouilleur s'applique à toutes sortes de gens, notamment aux barbouilleurs de papier (vous les connaissez, je pense) qui ne sont nullement peintres; quant à heurtoir, ce n'est certainement pas un ...
8
Dictionnaire des arts de peinture, sculpture et gravure. Par ...
le décore d'un appartement avec u'n maître peintureur que l'on a sçu être intelligent 8c bon praticien , dan; l'espérance ou même sous la Convention qu'il travaillera lui-même à telle partie en marbre, à telle corniche, à telles moulures seintes ...
‎1792
9
Traité complet de la peinture
... et qu'on attend tout autant d'adresse et d'élégance de la main d'un artiste que de celle d'un artisan, autant d'un vrai peintre que d'un peintureur, ce beau pinceau cependant ne doit pas devenir l'objet principal , mais bien l'objet secondaire ...
Paillot de Montabert, 1829
10
Dictionnaire des arts de peinture, sculpture et gravure. Par ...
Se- roit-ce une raison pour laisser à notre langue une pareille défectuosité? Avant de prononcer sur ce mot, lisei l'article/xin- tureur. (Article de M. Robin ). PEINTUREUR, ( subst. masculin ). Nom de Vou- vrier charge d'imprimer en couleur les ...
Claude Henri Watelet, Pierre Charles Lévesque, 1792

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peintureur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/peintureur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z