Baixe o aplicativo
educalingo
perclus

Significado de "perclus" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERCLUS EM FRANCÊS

perclus


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERCLUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Perclus e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PERCLUS EM FRANCÊS

Lista de Caracteres de Astérix

Esta lista contém os personagens da série de quadrinhos Asterix criada por René Goscinny e Albert Uderzo, listados em ordem alfabética.

definição de perclus no dicionário francês

A definição de percluded no dicionário é que é parcial ou totalmente privado da faculdade de se mover pelo efeito de uma doença, de uma enfermidade. Paralisado. Quem já não serve, que não funciona mais, fora de uso. O que é parcial ou parcialmente paralisado pelo efeito de uma causa transitória.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PERCLUS

amorphophallus · angélus · aspergillus · calus · carolus · convolvulus · cumulus · embolus · famulus · inclus · malus · oculus · palus · phallus · plus · reclus · stimulus · surplus · talus · volvulus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PERCLUS

perchis · perchiste · perchlorate · perchlorique · perchlorure · perchman · perchoir · perchromique · perclue · perclure · percnoptère · perco · perçoir · percolateur · percolation · perçu · percussion · percussionniste · percutané · percutant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PERCLUS

allophylus · campus · carpophilus · cheilodactylus · criodrilus · dessous · glossochilus · loculus · mallus · merlus · minus · nimbo-cumulus · sous · strato-cumulus · sus · tous · tumulus · us · vitellus · vous

Sinônimos e antônimos de perclus no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERCLUS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «perclus» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PERCLUS»

perclus · ankylosé · endolori · engourdi · figé · gourd · impotent · inactif · inerte · infirme · lourd · médusé · paralysé · paralytique · pétrifié · raide · roide · sidéré · souffrant · souffreteux · pieds · douleur · dettes · percluse · définition · cette · définitions · être · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · nbsp · perclus · dans · éprouve · wiktionnaire · prononciation · anagramme · pourquoi · restes · couché · comme · paysan · tandis · saxon · parlant · pers · partiellement · entièrement · privé · faculté · mouvoir · effet · maladie · infirmité · synon · reverso · conjugaison · voir · aussi · perçu · perclusion · pecus · perceuse · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · mouvement · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · équipe · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · notre · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · citations · étymologie · peut · exécuter · aucun · soit · membre · tout · corps ·

Tradutor on-line com a tradução de perclus em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERCLUS

Conheça a tradução de perclus a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de perclus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perclus» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cojo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lame
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लंगड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعرج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

хромой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coxo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খোঁড়া
260 milhões de falantes
fr

francês

perclus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lame
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lahm
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラメ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

라메
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pincang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

què
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நொண்டி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पांगळे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

topal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zoppo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kulawy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кульгавий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

șchiop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτσός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lame
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lame
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perclus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERCLUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perclus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «perclus».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre perclus

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PERCLUS»

Citações e frases célebres com a palavra perclus.
1
Jean Dion
Le cricket, inventé par les dieux lorsqu'ils en eurent marre d'être perclus de stress par le rythme endiablé du base-ball.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PERCLUS»

Descubra o uso de perclus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perclus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Tirer les faisans au perché, Les tirer lorsqu'ils sont perchés. Dans cette phrase , Perché est pris substantivement. PERCHOIR, s. m. Le lieu où l'on met percher les volailles d'une basse-cour. PERCLUS, USE. adj. Paralytique, impotent de tout ...
Académie française, 1835
2
Les Actes des Apôtres: Nouvelle édition augmentée
VII. –. Guérison. du. perclus. GRAND'MERE. – Un jour, Pierre et Jean montaient au Temple à l'heure de la prière, vers la neuvième heure. LOUIS. – Pourquoi montaient-ils? GRAND'MÈRE. – Parce que le temple de Jérusalem était bâti sur la ...
Ségur, La Comtesse de, 2014
3
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Tirer les faisans au perché, Les tirer lorsqu'ils sont perchés. Dans cette phrase, Perché est pris substantivement. PERCHOIR, s. m. Le lieu où l'on met percher les volailles d'une basse-cour. PERCLUS, USE. adj. Paralytique, impotent de tout ...
Académie Française (Paris), 1835
4
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
Il n'en est pas ainsi de perclus : c'est un mot vague qui exprime une sorte de paralysie, une quasi-para- lysie. Voltaire, dans sa vieillesse, avait la manie d' exagérer ses maux. Il a écrit quelque part , n'osant employer le mot paralytique, qui eût ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
5
Dictionnaire étymologique des racines allemandes, avec leur ...
(L. iaSeoa. G. Xoé-pnvoç), baril, herseau. Catyttl, a. (de [edj-en, être béant? A. lame), perclus, boiteux. 8ai)lîl-f)eit, f. paralysie, état d'un perclus. £af)m-en, v. boiter, clocher, être perclus. St— , devenir perclus, paralytique. £<5f)m-e, f. paralysie.
Frédéric Gustave Eichhoff, W. de Suckau, 1855
6
Dictionnaire Etymologique des Racines Allemandes
A. lame), perclus, boiteux. 8df)nH)fit, f. paralysie, état d'un perclus. 8af)m-en, v. boiter, clocher, être perclus. 6t — , devenir perclus, paralytique. 8ót)m-c, f. paralysie. Cáíjm-en, v. paralyser, rendre perclus; — ung, f. paralysie, courbature. (Sut — ...
Frédéric Gustave Eichhoff, 1855
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Paralytique, impotent de tout le corps, ou d'une partie. // est perclus de tous ses membres. Cette femme est percluse d'un bras, d'une jambe , de la moitié du corps. Cette paralysie l'a rendu perclus. Il en est demeuré, il en est devenu perclus.
Académie française, 1801
8
Dictionnaire complet des langues française et allemande
П. (íabiii ivetben ober feijn) devenir, être perclus, paralytique, Otic paralysé; être atteint de paralysie; boiter; fig. ... l'a rendu perclus des mains et des pieds: eriftanbert'eube, am Jtrciije grlàbini, il est éhanché, déhanché* éreintc;aui9lûf= fen - ...
Dominique Joseph Mozin, 1846
9
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
PERCLUS , USE. adj. Paralytique, impotent de tout le corps , ou d'une partie. U est perclus de tous ses membres, cette femme est percluse d'un bras , d'une jambe , de la moitié du corps, cette paralysie l'a rendu perclus, il en est demeuré , il ...
Académie Française (Paris), 1718
10
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
Lat. Scs nihiti. Bald A. Se prend pour oisivete', negligence , inaction. L. Inertia , a. BALDAQlil , /. ot. Baldequin. V. Dose I. BALDAR, v. a. Rendre perclus, priver del' usage detousles membres, ou de qiielques-uns , en parlant d'une maladie. Lat.
François Cormon, 1776

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERCLUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perclus no contexto das seguintes notícias.
1
Crise des éleveurs : [DIRECT à QUIMPER] La RN 165 rouvrira ce …
La voie express a été déblayée. Place au constat. L'asphalte est brûlé et perclus de trous. Le bitume est très abîmé, sur la RN 165, à Quimper. «maville.com, jul 15»
2
Stéphane Le Foll à Caen cet après-midi pour rencontrer les …
Lors de situation grave celle-ci ou n'importe quelle autre, l'État socialiste est perclus de la volonté intrinsèque de ne contrarier personne, de se ... «Le Figaro, jul 15»
3
La Grèce, nouvel « homme malade » de l'Europe
Mais il est également perclus par les mutations d'un système économique mondialisé auquel les politiques s'adaptent tout en s'éloignant de ... «Le Monde, jul 15»
4
Agriculture : la crise de l'élevage a des répercussions dans le Lot-et …
... sans charge, sans règle et négliger ses propres éleveurs, perclus de contrôles, de charges, de normes et de contraintes. » Le syndicat invite ... «Sud Ouest, jul 15»
5
Monsieur de Sarcosie perd les pédales
Loin derrière, ses affidés, langues pendantes, yeux exorbités, rendent leurs poumons, perclus de cette insidieuse douleur qui scie les cuisses ... «L'Express, jul 15»
6
L'Empire du milieu au centre du monde
... David Baverez (frère de « Nicolas », l'essayiste libéral) invite la jeunesse d'un vieux continent perclus de taxes et de réglementations à venir, ... «Paris Match, jul 15»
7
[Chronique du temps présent] La poésie de l'entretemps…
Joseph Delteil, perclus de sagesse, exhortait à un exil salutaire en « Paléolithie », paysannerie de l'âme et de l'esprit, nostalgie d'un Eden ... «lepopulaire.fr, jul 15»
8
Kirchberg : le chantier permanent
Le bâtiment Jean-Monnet 2, qui remplacera le Jean-Monnet 1, perclus d'amiante, longera le boulevard Konrad-Adenauer. La première phase ... «Le Quotidien, jul 15»
9
Guadeloupe. Un patient décède au CHU, une enquête est ouverte
Sa sœur a dénoncé « l'arrogance et l'inhumanité d'un docteur en particulier » qu'elle accuse de ne pas s'être occupé de son frère « perclus de ... «Ouest-France, jul 15»
10
Test de Guild of Dungeoneering
... Steam avant de craquer pour ce jeu sympathique, mais affreusement répétitif et encore perclus de bugs à l'heure où ces lignes sont écrites. «Millenium, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perclus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/perclus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT