Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "talus" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TALUS EM FRANCÊS

talus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TALUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Talus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TALUS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «talus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de talus no dicionário francês

A definição de inclinação no dicionário é inclinação, inclinação que se dá ao solo ou à superfície vertical de uma parede.

La définition de talus dans le dictionnaire est pente, inclinaison que l'on donne à un terrain ou à la surface verticale d'un mur.


Clique para ver a definição original de «talus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TALUS


amorphophallus
amorphophallus
angélus
angélus
aspergillus
aspergillus
calus
calus
carolus
carolus
convolvulus
convolvulus
cumulus
cumulus
embolus
embolus
famulus
famulus
inclus
inclus
mallus
mallus
malus
malus
merlus
merlus
oculus
oculus
palus
palus
phallus
phallus
plus
plus
stimulus
stimulus
surplus
surplus
volvulus
volvulus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TALUS

talmudique
talmudiste
talochage
taloche
talocher
talon
talonnade
talonnage
talonnement
talonner
talonnette
talonneur
talonnier
talonnière
talpack
talquage
talquer
talqueux
talure
taluter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TALUS

allophylus
campus
carpophilus
cheilodactylus
criodrilus
dessous
glossochilus
loculus
minus
nimbo-cumulus
perclus
reclus
sous
strato-cumulus
sus
tous
tumulus
us
vitellus
vous

Sinônimos e antônimos de talus no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TALUS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «talus» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de talus

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TALUS»

talus ados berge butte chaussée glacis hauteur levée parapet penchant pente remblai voie anatomie pied terrassement fracture cheville plantes talus définition dans terrain très définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire imprimerie espace surface œil caractère entre partie supérieure bord supérieur tête reverso voir aussi continental taus talmouse expression exemple usage contraire anglais wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit bassin oceanique chapitre structure borde extrémitée distale plate forme index works travaux connexion inscription home blog téléchargements explorateur contact météo saint prix champagne ardenne prévisions meteo

Tradutor on-line com a tradução de talus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TALUS

Conheça a tradução de talus a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de talus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «talus» em francês.

Tradutor português - chinês

银行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

banco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bank
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

банк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাংক
260 milhões de falantes

francês

talus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bank
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bank
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銀行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bank
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngân hàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வங்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बँक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

banka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

banca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bank
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

банк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bancă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τράπεζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bank
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bank
5 milhões de falantes

Tendências de uso de talus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TALUS»

O termo «talus» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.651 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «talus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de talus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «talus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TALUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «talus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «talus» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre talus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TALUS»

Descubra o uso de talus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com talus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La cuisine sauvage des haies et des talus
2 5 plantes faciles à reconnaître 60 recettes faciles à cuisiner 60 plats agréables à déguster Toutes les clés pour réussir, à peu de frais, une cuisine riche en saveurs nouvelles.
Annie-Jeanne Bertrand, Bernard Bertrand, 2007
2
Traite de consolidation des talus: routes, canaux et chemins ...
_,—1'25%Ï.5 « f , festent à la Surface des talus; car ces diverses considérations doivent nécessairement influer sur le choix des procédés d'ass'ainîssement, quel que soit d'ailleurs le système de consolidation que l'on adopte. Mais les suin'—' ...
Bruere (R), 1873
3
Traité de consolidation des talus, routes, canaux et chemins ...
l bonnes terres pour le revêtement des talus argileux. Mais, quand les terrains de la première couche perméable sont propres au pilonnage et qu'il existe une proportion convenable entre son épaisseur et la hauteur du talus à recouvrir, il est ...
R. Bruere, 1873
4
Bâtisseurs de paysages: terrassement, épierrement et petite ...
Pour construire ces talus, on prend ordinairement toute la terre juste en contre- bas pour l'étendre à la distance d'environ deux coudées, en prenant soin que celle-ci soit ferme, ni trop légère ni trop lourde ; de plus pour s'assurer qu'elle ne  ...
Philippe Blanchemanche, 1990
5
Traité théorique et pratique de l'art de bâtir: Par Jean ...
V11. lulu: si f _-;11,1_,, ~ un TABLÉ des épaisseurs à donner au sommet et à la base des murs de terrasse ou de remparts , sans paraPets, avec talus et contre- forts , espacés de '18 pieds de milieu en' milieu , pour que la résistance de Ce: ...
Jean Rondelet, 1834
6
Traité théorique et pratique de lárt de bâtir
TABLE des épaisseurs à donner au sommet et à la base des murs de remparts en talus, avec parapets, et à leurs contre-flrts éloignés les uns des autres de 18 pieds de milieu en milieu , pour que la résistance de ces murs soit double de la ...
Jean Baptiste Rondelet, 1834
7
Traite
TABLE des épaisseurs à donner au sommet et à la base des murs de remparts en talus, avec parapets, et à leurs contre—forts éloignés les uns des autres de 18 pieds de milieu en milieu , pour que la résistance de ces murs soit double de la ...
8
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
La face postérieure du talus est marquée par l'existence de deux reliefs : le tubercule postéro-médial, de petite taille et le tubercule postéro-latéral, généralement plus volumineux. Ces deux reliefs délimitent un tunnel fibro- osseux dans lequel ...
Maurice Bouysset, 2004
9
Traite theorique et pratique de l'art de batir. (Avec ...
TABLE des épaisseurs à donner au sommet et à la base des murs de remparts en talus, avec parapets et à leurs contre-forts éloignés les uns des autres de 18 pieds de milieu en milieu, pour que la résistance de ces murs soit- double de la ...
Jean Rondelet, 1812
10
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
TMl'iB, verb. act. v. talus. TALUS, subs. masc. (G, 4), ou empâtement suivant I. achesnaie (1758, 1), ou tai.ud, ou talut suivant Kureiière. Le mol Talus répond au latin talus, base ou cou-de- pied. Il «prime de même une ligne inclinée, un moyen ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TALUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo talus no contexto das seguintes notícias.
1
Gironde: progression de l'incendie contenue, la lutte continue
Par endroits, la lutte des pompiers laissait des traces saisissantes, comme un talus noirci au bord d'une étroite départementale et, de l'autre ... «Libération, jul 15»
2
Un camion citerne feux de forêts de la Sécurité Civile se renverse à …
Celui ci s'est déporté sur la gauche de la chaussée, a heurté violemment un talus, à quelques centimètres seulement d'un rocher, avant de se ... «Corse Net Infos, jul 15»
3
Ivre, le caviste tente de faire croire qu'il téléphonait au volant
S'il est difficile d'évaluer la vitesse à laquelle il évoluait, elle s'est avérée suffisante pour projeter dans le talus le véhicule de la victime. «Nice-Matin, jul 15»
4
ACCIDENT Meuse : un quad se retourne près de Willeroncourt
À l'arrivée des secours, le quad, qui a fini sa course dans un talus, était totalement retourné. L'homme, âgé d'une quarantaine d'années, était ... «Est Républicain, jul 15»
5
Coupesarte Une fillette meurt dans un accident : 1 an de sursis pour …
À hauteur de la commune de Coupesarte (près de Mézidon-Canon), elle perd le contrôle de sa voiture dans un virage, et heurte le talus. «Le Pays d'Auge, jul 15»
6
Trafic interrompu sur la ligne H après un incendie de talus
Plus aucun train ne circule sur la ligne H du Transilien. C'est entre 14h et 14h30, vendredi 24 juillet, que plusieurs départs de feux sont ... «La Gazette du Val d'Oise, jul 15»
7
Canal de la Sensée : les défenses de berge se refont une santé en …
Des travaux destinés à conforter les talus existants sont théoriquement prévus l'an prochain, en vis-à-vis des deux kilomètres aménagés rive ... «La Voix du Nord, jul 15»
8
Une femme décède dans un accident de la route à Séranon
Vers 15 h, alors qu'elle roulait sur la route Napoléon en direction de Digne, la conductrice a fait une sortie de route, percuté un talus et fait ... «Nice-Matin, jul 15»
9
Des travaux pour protéger le village des accidents climatiques
... les agriculteurs étaient reçus en mairie, afin de les sensibiliser à la mise en place d'une zone tampon enherbée en bordure des talus et à un ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Vie et Boulogne : Sabine Roirand élue vice-présidente
... le renforcement d'un talus en enrochement à proximité du pôle santé, 16 197 € pour la réfection du réseau d'eaux pluviales, rue Saint-Pierre, ... «Ouest-France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Talus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/talus>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z