Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "persifleuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERSIFLEUSE EM FRANCÊS

persifleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERSIFLEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Persifleuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PERSIFLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PERSIFLEUSE

persévérant
persévération
persévérer
persicaire
persicot
persienne
persiflage
persiflant
persifler
persifleur
persil
persillade
persillage
persillé
persiller
persillère
persique
persistance
persistant
persister

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PERSIFLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinônimos e antônimos de persifleuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PERSIFLEUSE»

persifleuse définition reverso conjugaison voir aussi persiffleuse persilleuse persiflé persifleur expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression persifleuse subst personne habitude persifler enclin singulier fils giraud espèce paillasse sentimental disant wiktionnaire modifier wikicode forme adjectif pɛʁ fløz féminin mediadico dans moque prenant tous présenté synonymo utilisation service gratuite ligne sens prononciation notre conjugaion dict xmatiere selon commun présentés site sont édités équipe chroniques conseillère clientèle besoin réveil sors plumes comme magie saute déjà impatiente arriver travail enfin suis fiche cheval turfomania literato bocabelle galopeur alerte course hippique recevoir veille turf courses disponibles carrière proposées prix cagnes déc identité performances

Tradutor on-line com a tradução de persifleuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERSIFLEUSE

Conheça a tradução de persifleuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de persifleuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «persifleuse» em francês.

Tradutor português - chinês

persifleuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

persifleuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

persifleuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

persifleuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

persifleuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

persifleuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

persifleuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

persifleuse
260 milhões de falantes

francês

persifleuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persifleuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

persifleuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

persifleuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

persifleuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

persifleuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

persifleuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

persifleuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

persifleuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

persifleuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persifleuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

persifleuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

persifleuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

persifleuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

persifleuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

persifleuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

persifleuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

persifleuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de persifleuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERSIFLEUSE»

O termo «persifleuse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.988 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «persifleuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de persifleuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «persifleuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERSIFLEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «persifleuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «persifleuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre persifleuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PERSIFLEUSE»

Descubra o uso de persifleuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com persifleuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Piccinino: Par George Sand
N'as-tu pas ma clef sous ton chevet? A moins qu'il ne pousse de ces jolies fleurettes sur le mien, ce qui est possible... en rêve. — Mila , tu es persifleuse à tout propos et en toute saison. Tu pouvais avoir ce bouquet hier soir. N'avais-tu pas été ...
George Sand, 1847
2
Errata du Dictionnaire de l'Académie française
... javeleuse, sarcleuse ; écouteuse, fureteuse, persifleuse, etc. etc. — Mais il manque des féminins plus intéressants encore, tels que examinatrice, inspectrice , monitrice, patronnesse (dame); gélive (pierre), houillère (formation, zone), etc. etc.
B. Pautex, 1862
3
Oeuvres complètes
Alors, en songeant à l'opportunité de leurs instances et au succès probable de leurs intrigues, il me prend des accès d'une gaieté persifleuse dont plus d'un bel esprit d'ambassade s'est mordu la lèvre en temps et lieu. Oui, oui, mon enfant, ...
George Sand, 1863
4
Soleil Et Ombre
Transposons en « William qui pleure / William qui rit », pour tenter de faire sentir le charme de la musique moqueuse, persifleuse et aiguë d'une petite flûte qui perce obstinément la pesante chape de silence qui étouffe la voix des petites gens ...
Bill F. Ndi, 2010
5
Un temps de chien
Ce même jour, deux événements, de caractère opposé, survinrent dans la vie de Charles : Robert-Aimé Doyon le démit de ses fonctions comme directeur du journal de l'école Jean-Baptiste- Meilleur à cause d'une remarque persifleuse sur la ...
Yves Beauchemin, 2006
6
Correspondance inédite de CharIes Collé faisant suite à son ...
COMMENTAIRES DE COLLÉ. grande persifleuse. Elle connaît Jocaste, elle sait qu'elle a les sens faciles; elle veut lui faire avouer qu'elle a eu des moments assez agréables avec le jeune successeur de Laïus, sans cesser cependant d' avoir ...
Charles Collé, 1864
7
La censure en France à l'ère démocratique (1848- )
Et le brouillon manuscrit de la pétition comporte une remarque significative - mais trop persifleuse pour être gardée dans la version définitive - sur le mauvais goût présumé du roman-feuilleton : «Certains esprits [...] ont reproché au ...
Pascal Ory, 1997
8
Jardin des espérances: chroniques
taire et monothéiste des choses, déclare alors avec une sorte de douceur persifleuse, où vibrent le défi, la colère, le sarcasme: « Un Dieu tout-puissant et bon? » Un geste, ici, du bras remplace la parole pour balayer la chose, l'idée même de ...
Georges Haldas, 1980
9
Le Voyage de Nykhôs
Nicolas aurait aimé en faire une analyse intelligente et persifleuse, mais il n'en avait pas le talent. D'ailleurs, elles se suffisaient à elles-mêmes. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS Sur la requête n° 00-1960 : « En ce ...
Claude L., 2010
10
Robert Vansittart (1881-1957): Une lucidité scandaleuse au ...
Il faut joindre à la description persifleuse de l'état d'esprit britannique cette analyse du danger allemand, d'autant plus clairvoyante qu'elle précède de plusieurs mois le raz-de-marée nazi aux élections de septembre 1930 : « Germany's ...
Pierre Vaydat, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERSIFLEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo persifleuse no contexto das seguintes notícias.
1
«La Sapienza» : Saut en langueur
... aux négoces de pouvoirs et d'affects mis en scène sur le mode de la facétie persifleuse. Mais le flot étale de leurs paroles révèle peu à peu ... «Libération, mar 15»
2
Das Weisse vom Ei (Une ile flottante)
... Madame Malingear (Charlotte Clamens) son épouse persifleuse, leur fille crétine prénommée Emmeline (Carina Braunschmidt) et Monsieur Ratinois (Ueli ... «Froggy's Delight, mar 15»
3
Hélie de Saint Marc, homme de refus et de réconciliation
Commentant cette cérémonie, il disait d'une voix où perçait une modestie un brin persifleuse: «La Légion d'honneur, on me l'a donnée, on me ... «Le Figaro, mar 15»
4
Les infortunes de leur vertu
Le compte-rendu est une description assez réaliste et sans vraiment de malice, mais éventuellement persifleuse comme on l'est en découvrant ... «de defensa, mar 15»
5
Chelsea-PSG, pourquoi Paris peut y croire ?
... serrer la main de ses ennemis du jour, sans vergogne, avec l'aplomb et l'expression persifleuse qui l'accompagne dans ses jours chantants. «Goal.com, mar 15»
6
“Tous les couples sont permis” sur M6 : on tourne en rond, non ?
... qui use un peu plus à chaque fois le concept, et égratigne au passage toujours un peu plus l'image de la femme, éternelle persifleuse. «Télérama.fr, fev 15»
7
VIDEO. Caméra cachée: Piégeurs depuis plusieurs générations
Camille Cottin interprète une «connasse» parfaite: imbue d'elle-même, persifleuse, cruelle et surtout sans gêne. C'est tellement énorme que ... «20minutes.fr, fev 15»
8
Jacqueline Delubac, mondaine moderne
Ainsi ne se priva-t-elle point elle aussi de recourir à l'ironie persifleuse, en signant un livre de mémoire au titre parlant Faut-il épouser Sacha ... «Télérama.fr, nov 14»
9
Célimène et le Cardinal? Attention: « pièce précieuse »!!
Avec son visage d'ange et ses paroles courtoises, Gaëlle Billaut-Danno compose une Célimène persifleuse et précieuse qui n'hésite pas à se ... «BSC News, set 14»
10
RC Lens : Kombouaré pas là, Mammadov menaçant, les …
ajouta une deuxième voix, persifleuse. PUBLICITÉ. Plus sérieusement, les supporteurs du Racing ne s'amusent pas des soucis de leur club. «La Voix du Nord, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Persifleuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/persifleuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z