Baixe o aplicativo
educalingo
plongeuse

Significado de "plongeuse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLONGEUSE EM FRANCÊS

plongeuse


CATEGORIA GRAMATICAL DE PLONGEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plongeuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PLONGEUSE

bridgeuse · centrifugeuse · chargeuse · courageuse · gorgeuse · grugeuse · logeuse · mangeuse · mélangeuse · nageuse · partageuse · pataugeuse · rageuse · ravageuse · songeuse · tapageuse · vendangeuse · vidangeuse · voyageuse · échangeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PLONGEUSE

plombure · plonge · plongeant · plongée · plongement · plongeoir · plongeon · plongeonner · plonger · plongeur · ploquer · plorant · plorer · plot · plotinien · plotiniser · plotinisme · plouc · plouf · ploutocrate

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PLONGEUSE

aménageuse · chartreuse · corrigeuse · covoyageuse · décourageuse · dérangeuse · frangeuse · gageuse · jugeuse · louangeuse · lugeuse · margeuse · ménageuse · naufrageuse · purgeuse · rangeuse · rétrochargeuse · saccageuse · ultracentrifugeuse · égorgeuse

Sinônimos e antônimos de plongeuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLONGEUSE»

plongeuse · plongeur · restauration · emploi · canadienne · québécoise · seiko · vintage · francaise · olympique · lettre · motivation · travail · indeed · offres · plongeuse · clic · tous · emplois · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · plongée · plonge · planeuse · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · accueil · sous · marine · féminin · voyages · photos · textes · articles · galerie · vidéos · qapa · fiche · métier · assure · nettoyage · vaisselle · hormis · verrerie · ustensiles · cuisine · batterie · restaurant · mikes · nature · plongeurs · nettoient · postes · lavent · exécutent · diverses · tâches · pour · aider · autres · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · wiktionnaire · plɔ̃ ·

Tradutor on-line com a tradução de plongeuse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLONGEUSE

Conheça a tradução de plongeuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de plongeuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plongeuse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

潜水员
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

buzo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

diver
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ग़ोताख़ोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

водолаз
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mergulhador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডুবুরি
260 milhões de falantes
fr

francês

plongeuse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyelam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Taucher
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ダイバー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

잠수부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

panyilem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ lặn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூழ்காளி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाणबुडया
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dalgıç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tuffatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nurek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

водолаз
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scafandru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duiker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dykare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dykker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plongeuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLONGEUSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plongeuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «plongeuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre plongeuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLONGEUSE»

Descubra o uso de plongeuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plongeuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etudes sur les arts textiles à l'exposition universelle de ...
... et la font baisser, en passant sous les guides de la plongeuse ; G, plaques en métal de la partie supérieure du peigne, où viennent s'adapter les fils du peigne ; H, plaques mobiles placées au-dessous et devant la partie inférieure du peigne ...
Michel Alcan, 1868
2
Etudes sur les arts textiles a l'exposition universelle de ...
K, K, montants qui portent la plongeuse à la partie supé— rieure; L, corps de la plongeuse; . M, bandesintérieures de la plongeuse; m, guides maintenant les bandes en face des étriers I, I; N, partie des bandes formant le crochet destinée à les ...
‎1868
3
Fabrication des étoffes: Études sur les arts textiles à ...
... et la font baisser, en passant sous les guides de la plongeuse ; G, plaques en métal de la partie supérieure du peigne, où viennent s'adapter les fils du peigne ; H, plaques mobiles placées au-dessous et devant la partie inférieure du peigne ...
Michel Alcan, 1868
4
Études sur les arts textiles à l'exposition universelle de ...
... et la font baisser, en passant sous les guides de la plongeuse ; G, plaques en métal de la partie supérieure du peigne, où viennent s'adapter les fils du peigne ; H, plaques mobiles placées au-dessous et devant la partie inférieure du peigne ...
Michel Alcan, 1868
5
Et Giraudoux rêva la femme
La Folle de Chaillot (1944/ 1945) Irma, la plongeuse de « Chez Francis » – café élégant situé place de l'Alma, ne se présente pas à proprement parler comme une prostituée. Pourtant le mot « mec » par lequel Giraudoux désigne les ...
Sylviane Coyault, 2006
6
La Folle de Chaillot
A Guéret d'abord, où j'allumais les feux au lycée de filles. Je déteste le soir, j' adore le matin. Puis à Dun- sur-Auron,54 où je faufilais les chemises à l'ouvroir pour les sœurs. Je déteste le diable, j'adore Dieu. Puis ici, où je suis plongeuse et où ...
Jean Giraudoux, 1955
7
Physique: 1. Mécanique
Dans la position «repliée» de la figure 12.136, les valeurs sont lz = 2 kg-m2 et Ix = Iy = 3,7 kg-m2. L'élan pour les vrilles et les sauts périlleux Le plongeur ou la plongeuse peut utiliser le plongeoir pour acquérir l'élan qui lui permettra de faire  ...
Harris Benson, 2009
8
Le Péril
Elle est la meilleure plongeuse ici! lance Adriana. Je veux dire, elle l'était... Elle s' interrompt. Le médecin poursuit, en tenant compte de ce qu'il vient d'apprendre : — Ça peut compliquer les choses, admet-il. Par contre, il se peut que la ...
Gordon Korman, Claude Cossette, 2004
9
Photos d'Elles
La. plongeuse. Trois fois le trait bondit Vertical et tendu, Puis s'élève anobli En souplesse devenu ; Soudain l'angle accompli, Ephémère suspension, Amorce l' arrondi En bout de l'ascension ; Et la courbe dessine Au pinacle du vol, La boucle ...
Martial Houvet
10
LE THÉÂTRE DE GIRAUDOUX: Etudes psychocritique
Dans la plage néfaste, nous découvrons =une Irma humiliée, plongeuse et prostituée, qui deviendra, dans la plage faste l'Irma pure, aimante et fidèle qu'elle est restée secrètement, mais à qui la fatalité sociale n'a pas permis de fleurir.
Charles Mauron, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLONGEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plongeuse no contexto das seguintes notícias.
1
Accident aux Canaries : une plongeuse se fait décapiter par une …
Un terrible drame s'est produit lundi à Santa Lucia de Tirajana (Iles Canaries). Une plongeuse russe de 31 ans pêchait des coquillages à une ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
L'incroyable rencontre entre une plongeuse et un léopard de mer
Une plongeuse professionnelle s'est retrouvée face à un léopard de mer femelle de 4 mètres de long tandis qu'elle nageait pour observer la ... «Maxisciences, jul 15»
3
Oktopus Frogman : la montre des Navy Seals danois
Etonnement, cette plongeuse ne comporte pas de lunette unidirectionnelle ni de réhaut tournant pour indiquer les temps de plongée. Oktopus ... «Montres-de-luxe.com, jul 15»
4
Dasha Fuentes, nouvelle intervieweuse à NXT
Elle tente de faire fructifier son passé de nageuse, plongeuse et gymnaste mais une blessure au genou à l'été 2014 vient compromettre son ... «VoxCatch, jul 15»
5
Un champion suisse de windsurf tue une plongeuse
Drame sur l'île Grande Canarie: un Suisse qui s'entraînait pour les championnats du monde de windsurf a tué par accident une touriste qui ... «Le Matin Online, jul 15»
6
Championnats nationaux junior élite de plongeon: le bronze pour …
La plongeuse Laurie Gauthier-Taillon, de Bois-des-Fiilon, revient d'Edmonton en Alberta où se déroulaient, du 16 au 19 juillet dernier, les ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, jul 15»
7
Isamaya Ffrench : qui est le nouveau génie du make-up?
Ancienne plongeuse sportive, elle découvre sa passion pour le make up sur le tard. D'un simple atelier de maquillage pour enfant, au visage ... «Grazia, jul 15»
8
Isamaya Ffrench : qui est le nouveau génie make-up?
Ancienne plongeuse sportive, elle découvre sa passion pour le make up sur le tard. D'un simple atelier de maquillage pour enfant, au visage ... «Grazia, jul 15»
9
Cette plongeuse professionnelle fait la pire des prestations et reçoit …
Prête à remporter le concours des Jeux Panaméricains, Ingrid de Oliveira, une plongeuse Brésilienne, a raté, de manière impressionnante, ... «Ohmymag, jul 15»
10
LE VIDÉOZAP - Glissade, gamelle et sauvetage
Voici Ingrid de Oliveira, 19 ans, plongeuse professionnelle. Vendredi dernier, à l'occasion des Jeux panaméricains de Toronto, elle a tenté un ... «France Bleu, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plongeuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/plongeuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT