Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "égorgeuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉGORGEUSE EM FRANCÊS

égorgeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉGORGEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Égorgeuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉGORGEUSE


bridgeuse
bridgeuse
centrifugeuse
centrifugeuse
chargeuse
chargeuse
courageuse
courageuse
grugeuse
grugeuse
logeuse
logeuse
mangeuse
mangeuse
mélangeuse
mélangeuse
nageuse
nageuse
partageuse
partageuse
pataugeuse
pataugeuse
plongeuse
plongeuse
rageuse
rageuse
ravageuse
ravageuse
songeuse
songeuse
tapageuse
tapageuse
vendangeuse
vendangeuse
vidangeuse
vidangeuse
voyageuse
voyageuse
échangeuse
échangeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉGORGEUSE

égocentrisme
égoïne
égoïsme
égoïste
égopode
égorgé
égorgée
égorgement
égorger
égorgeur
égorgiller
égotisme
égotiste
égout
égoutier
égouttage
égouttement
égoutter
égouttoir
égoutture

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉGORGEUSE

aménageuse
chartreuse
corrigeuse
covoyageuse
décourageuse
dérangeuse
frangeuse
gageuse
gorgeuse
jugeuse
louangeuse
lugeuse
margeuse
ménageuse
naufrageuse
purgeuse
rangeuse
rétrochargeuse
saccageuse
ultracentrifugeuse

Sinônimos e antônimos de égorgeuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉGORGEUSE»

égorgeuse définition reverso conjugaison voir aussi égorgeur égrugeuse égorger ergoteuse expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi égorgeuse personne animaux êtres humains leur tranchant gorge façon sanglante sauvage nomma cette princesse morgane dans notre ligne conjugaion belgique mari avait rien venir monde déc geneviève lhermitte jugée pour avoir égorgé enfants nié appels détresse évoqués veille traduisez téléchargez maintenant gratuit

Tradutor on-line com a tradução de égorgeuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉGORGEUSE

Conheça a tradução de égorgeuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de égorgeuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «égorgeuse» em francês.

Tradutor português - chinês

杀手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asesino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cutthroat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गलाकाट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سفاح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

беспощадный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assassino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গলাকাটা
260 milhões de falantes

francês

égorgeuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mörderisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人殺し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치열한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cutthroat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khốc liệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழுத்தை அறுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कटथ्रोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıyasıya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assassino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nożownik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нещадний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cutthroat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαχαιροβγαλτών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moordende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cutthroat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cutthroat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de égorgeuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉGORGEUSE»

O termo «égorgeuse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.319 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «égorgeuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de égorgeuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «égorgeuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉGORGEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «égorgeuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «égorgeuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre égorgeuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉGORGEUSE»

Descubra o uso de égorgeuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com égorgeuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les grandes affaires criminelles de Gascogne
L'égorgeuse. de. Miradoux. Affaire Saynac Cour d'assises du Gers, 27-28 janvier 1913 l'aide ! Au secours ! » Interloqués, les résidents de la porte d'Uzaus, à Miradoux, ont interrompu toutes leurs activités. Qui pousse donc ces cris de ...
Sylvain Larue, 2006
2
La Cour aux paons
L'égorgeuse en a bien tué une trentaine, murmuratelle, écœurée. L'aîné des fouiniers lâcha les chiens. Ils prirent aussitôt la piste, fonçant vers un amoncellement de fagots entassés dans la grange la plus éloignée de la maison, près du tas ...
Françoise BOURDON, 2011
3
Lulhim de Numidie: Heurs et tourments d'un jeune affranchi ...
Minerve la raisonnable, dit—elle, avec sa lance et son bouclier de guerrière, partiale et changeante, et sensible au fumet d'un sacrifice l Diane la pure, hantant les halliers nocturnes, carquois en bandoulière, mais égorgeuse d' animaux ...
Daniel Simonet-Landon, 1996
4
Litanies en fa mineur: nouvelles
... voilà des choses qui mettent en joie, mais cuisiner un lapin à la moutarde est un mystère comparable à celui que Léocadie fait vivre à Didie dans sa passion de cuisinière et d'égorgeuse de cuniculus. «Allons au lapin» lui dit-elle avec son  ...
Yvonne Dassonville, 2010
5
La Révolution à travers un département: Yonne
La politique des canonisations romaines semblait donc renvoyer républicains et contre-révolutionnaires dos à dos, tout en maintenant l'anathème sur la Révolution française, égorgeuse de prêtres, à l'heure où le Mexique s'engageait dans la ...
Léo Hamon, 1990
6
Le vers libre dans tous ses états
Afin de mieux évaluer l'importance que revêt pour Verlaine le sentiment patriotique, nous citerons ici un recueil un peu délaissé, Invectives, dont les poèmes, contemporains de Sagesse, flagellent une république « égorgeuse de rois ». Il nous ...
Catherine Boschian-Campaner
7
Attends-moi
Vas-y, Jeanne. Vas-y. Rentre-leur dedans, crache-leur à la gueule. » L'une avait même crié, reprenant le cri de l'égorgeuse : « Crève-leur la panse, ma vieille, à ces pourris. » DEUXIÈME JOUR DU PROCÈS Une foule dense se presse vers.
Françoise Xénakis, 1993
8
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... égale égaliseur égaliseuse égalitariste égalitariste égaré égarée égérie égocentrique égocentrique égocentriste égocentriste égoïste égoïste égorgeur égorgeuse égotiste égotiste égoutier égoutière égreneur égreneuse égrillard égrillarde ...
Louise-L. Larivière, 2005
9
Le Club des petites filles mortes - L'Intégrale
Je volerai des conserves pour nous nourrir, je... — Mangemoi. Sir Henry pleure, maintenant. De regret. Dans sa demeure de Glasgow, comme Tatoo eût été bien ! Et Lavinia ? Lavinia l'exclusive, laféroce, l'adorable ? Lavinia l'égorgeuse ?
Gudule, 2013
10
Histoire naturelle des Insectes: aptères : ouvrage ...
3o8 4. Race. LES INSIGNÉES. «*'•*• L. agréliquc. 3o" — champêtre. 3o9 — égorgeuse. "" accentuée. — vorace. agite. enragée. — voyageuse- 3n giamiuicole- 3ia 3i3 — Andrénivore. 3|4 — armillée. 3l7 3i8 habile. *"• — prompte . 3,9 — «droite ...
Charles A. Walckenaer, Paul Gervais, 1837

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉGORGEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo égorgeuse no contexto das seguintes notícias.
1
"Richard III" à Avignon: punk, barbare, glaçant
... malbâti tant qu'on n'a pas vu ses crocs d'égorgeuse. La gesticulation et les glapissements hystériques d'Hitler seraient comiques, eux aussi, ... «L'Obs, jul 15»
2
Défense imprévue des pilotes d'Air France
... le liséré doré étaient estampillés aviation civile et pas armée de l'air, en guerre de civilisation bombardière contre la «barbarie» égorgeuse. «Libération, set 14»
3
Arch Enemy : Deux arrêts au Québec en octobre
... de doute s'est dissipé étant donné que la voix égorgeuse de la Québécoise se tient à merveille face aux envolées des musiciens du groupe. «VOIR.CA, jun 14»
4
Empêcher que le rêve ne tourne au cauchemar
L'entreprise passée maître en la matière et qui a une réputation d'égorgeuse de fournisseurs est sans doute Walmart. Pourtant, bien que le ... «LesAffaires.com, jun 13»
5
Rentrée théâtrale : notre sélection
Doris Wallis, égorgeuse de réputations, serial killeuse de carrières, promène sa plume assassine dans la presse people anglaise. A coup sûr ... «PTiTBloG, ago 12»
6
Droit de réponse
... "fiction" mais reprise tronquée d'éléments du dossier d'instruction criminelle de "l'affaire Lhermitte" et de la défense, rejetée, de l'égorgeuse, ... «Le Vif, jun 12»
7
"Filmer la mise à mort d'enfants reste tabou"
Ils craignent que se dessine une pitié pour la mère égorgeuse et aussi d'être injustement "attaqués". Bouchaïb Moqadem a souligné un casting ... «Le Vif, mai 12»
8
Faits divers : pourquoi les "chiens écrasés" nous fascinent autant
... Nouveau détective qui nous a habitué à des titres comme "Brûlé à l'acide et battu à mort par 4 barbares" ou "L'égorgeuse au visage d'ange". «Atlantico.fr, jan 12»
9
Les femmes d'Albert Camus
La première, c'est la grand-mère au corps massif, au visage hommasse, coiffée d'un chignon austère, autoritaire, égorgeuse de poules, ... «L'Express, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Égorgeuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/egorgeuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z