Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ravageuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAVAGEUSE EM FRANCÊS

ravageuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAVAGEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ravageuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAVAGEUSE


bridgeuse
bridgeuse
centrifugeuse
centrifugeuse
chargeuse
chargeuse
courageuse
courageuse
gorgeuse
gorgeuse
grugeuse
grugeuse
logeuse
logeuse
mangeuse
mangeuse
mélangeuse
mélangeuse
nageuse
nageuse
partageuse
partageuse
pataugeuse
pataugeuse
plongeuse
plongeuse
rageuse
rageuse
songeuse
songeuse
tapageuse
tapageuse
vendangeuse
vendangeuse
vidangeuse
vidangeuse
voyageuse
voyageuse
échangeuse
échangeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAVAGEUSE

ravage
ravagé
ravageant
ravager
ravageur
ravalant
ravalement
ravaler
ravaleur
ravancer
ravaudage
ravauder
ravauderie
ravaudeur
ravaudeuse
rave
ravelin
ravenala
ravenelle
ravi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAVAGEUSE

aménageuse
chartreuse
corrigeuse
covoyageuse
décourageuse
dérangeuse
frangeuse
gageuse
jugeuse
louangeuse
lugeuse
margeuse
ménageuse
naufrageuse
purgeuse
rangeuse
rétrochargeuse
saccageuse
ultracentrifugeuse
égorgeuse

Sinônimos e antônimos de ravageuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAVAGEUSE»

ravageuse reverso définition voir aussi rageuse ravage ravageur ravaudeuse expression conjugaison exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi ravageuse wiktionnaire modifier wikicode forme adjectif ʒøz féminin singulier tous présenté synonymo utilisation service gratuite french more translations façon sandale cuir andre craque toutes pour compensé liège modèle allie confort allure atout principal été porter avec robe dans notre ligne conjugaion hachette wiki league

Tradutor on-line com a tradução de ravageuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAVAGEUSE

Conheça a tradução de ravageuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ravageuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ravageuse» em francês.

Tradutor português - chinês

毁灭性的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

devastadoramente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

devastatingly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वे अत्यंत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

убийственно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

devastadoramente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

devastatingly
260 milhões de falantes

francês

ravageuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Meluluhkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

devastatingly
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

圧倒的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통렬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

devastatingly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

devastatingly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரும் இழிந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

devastatingly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

devastatingly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

devastatingly
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

porażająco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

убивчо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

devastatingly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταστροφικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vernietigend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förödande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knusende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ravageuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAVAGEUSE»

O termo «ravageuse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.796 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ravageuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ravageuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ravageuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAVAGEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ravageuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ravageuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ravageuse

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RAVAGEUSE»

Citações e frases célebres com a palavra ravageuse.
1
Percy Bysshe Shelley
Le pouvoir, telle une ravageuse pestilence, pollue tout ce qu'il touche.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAVAGEUSE»

Descubra o uso de ravageuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ravageuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La ravageuse: le roman vrai de Pauline Dubuisson
Le destin tragique de cette étudiante en médecine condamnée en 1953 aux travaux forcés à perpétuité pour le meurtre de son amant. L'auteur utilise la méthode de l'autobiographie romancée.
Jean Marie Fitère, 1991
2
La Promise
Une. rencontre. ravageuse. Quelques mois passèrent et comme si on traçait la route de sa destinée le long d'une carte, Mira aurait encore à vivre d'autres aventures. Comme plusieurs revirements de situations avaient eu lieu au cours des ...
Johanne Luce
3
Le TARTUFFE 2: Dossier Brecht : de la musique à la "misuque"
RAVAGEUSE. » DE. MALO-LES-BAINS. Pauline est une étudiante en médecine qui appartient à la bonne bourgeoisie dunkerquoise, elle rencontre à la faculté un étudiant brillant, de son milieu, qui veut en faire sa femme. Ils s'aiment, mais ...
Gérard Allouche, 2010
4
SYSTÈME VERBAL ET DEIXIS EN PERSAN ET EN FRANÇAIS
quel à / moi / exposé / devenait / de / main I ai donné / parce que/ dans / ce même moment i' une idole i' ravageuse de 1 coeur et religion / de:1 rue 1' passage / faisait L'énonciateur évoque une partie de sa vie et sa faiblesse pour les femmes.
Homa Lessan Pezechki, 2002
5
La décharge
Les Duchemin s'entassent dans une baraque, entre le cimetière et la décharge publique.
Béatrix Beck, 1988
6
Si je vous dis le mot passion...
"Si je leur dis le mot passion, chacun ou chacune de ces gens de haut bord me répond par le mot amour.
Madeleine Chapsal, 1999
7
Le tattoo
La trentaine haute et nonchalante, Antoine n’a d’autre attache que celle de sa vieille mère bretonne.
Cécile Marguet, 2012
8
CES MOTS QUI TUENT CES MOTS QUI SOIGNENT: Harcèlement moral ...
Les procédés du harcèlement moral transforment les mots, les gestes et les attitudes en de redoutables instruments de déstabilisation psychologique.
‎2002
9
CSS 2 - Pratique du design web: Préface d'Elie Sloïm
Cette technique impliquait de multiples découpes des éléments en petites cellules, contenant chacune un morceau d'image de l'arrière-plan ou une partie du contenu. Symptômes : on reconnaît le patient atteint de cellulite ravageuse à son ...
Raphaël Goetter, 2011
10
Jeunes Publics 1
Pince-mi : Possibeule nenni. Pince-moi : L'a calanché ! Pince-mi : Possibeule l' est pâlichon ? Pince-moi : L'a calanché ! Pince-mi : Ou l'estomac talonné ? Pince- moi : L'a calanché ! Pince-mi : La pépie ravageuse ? Pince-moi : L'a calanché !
Divers auteurs, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAVAGEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ravageuse no contexto das seguintes notícias.
1
Hacking d'une voiture connectée : Chrysler passe au rappel massif …
Après une démo ravageuse sur la possibilité de prendre le contrôle à distance d'une Jeep Cherokee diffusée sur le Net, le groupe Fiat ... «ITespresso.fr, jul 15»
2
Turluton dondon, turlutaine dondaine…
Je rêve d'un internationalisme plein de curiosité et de sensualité plutôt que d'une mondialisation absurde et ravageuse. Je veux bien ... «Altermonde-sans-frontières, jul 15»
3
Mountain At My Gates : le nouveau titre de Foals
Le répit est cependant de courte durée, les instruments et la voix retrouvant leur énergie folle et ravageuse en fin de morceau. Avis aux fans de ... «TheWebTape, jul 15»
4
Les oliviers tremblent en Corse : un premier cas de leur bactérie …
... a été ravageuse) à savoir la France, et pour cibler au plus juste, la région insulaire de la Corse ! Tous les remparts (douaniers, sanitaires, etc.) ... «Actu-Mag.fr, jul 15»
5
Juste un très grand Dour
Beaucoup auraient bien poursuivi la nuit à tenter de séduire la charmante Julia, à la moue ravageuse. Côté tube, désolé, on n'a pas eu le ... «La Voix du Nord, jul 15»
6
Ghislain Kamdem décrypte le passage d Ahidjo à Biya
Une occurrence qui a contribué à renforcer chez ces jeunes camerounais l'idée ravageuse selon laquelle « partir est le meilleur moyen pour ... «camer.be, jul 15»
7
Le Team Sky publie les données de puissance de Chris Froome
Comme promis le Team Sky a rendu public les données de puissance de son leader Chris Froome lors de son attaque ravageuse dans la ... «Le Nouvelliste, jul 15»
8
Mieux vivre votre vie La hantise du ridicule
Enquête sur une hantise à la fois universelle et personnelle, souvent ravageuse, mais essentielle. 20/07/2015 à 05:00 , actualisé Hier à 23:45. Tags associés. «Le Républicain Lorrain, jul 15»
9
SOS chatons à l'Arche de Noé
La population féline semble souffrir cette année d'une épidémie de typhus ravageuse. Maud Hervé, directrice du refuge, le déplore :. «Le Courrier Vendéen, jul 15»
10
Nolan Roux chez les Verts, une bonne idée
Au même titre que l'ancien avant-centre stéphanois, Roux n'est pas réputé pour son efficacité ravageuse (seulement 31 buts en quatre saisons ... «Sport365.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ravageuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ravageuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z