Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pralinage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRALINAGE EM FRANCÊS

pralinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRALINAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pralinage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRALINAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pralinage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pralinage no dicionário francês

A definição de pralinação no dicionário é para fritar amêndoas em açúcar para preparar pralinos, e p. ext. fritar um ingrediente em açúcar como pralinos. Introduza praliné, praliné em um creme, sorvete para perfumar. Outra definição de pralinhar é pralinar as raízes ou sementes de plantas antes do plantio.

La définition de pralinage dans le dictionnaire est faire rissoler des amandes dans du sucre pour préparer des pralines, et p. ext. faire rissoler un ingrédient dans du sucre à la manière des pralines. Introduire du pralin, du praliné dans une crème, une glace pour la parfumer. Une autre définition de pralinage est procéder au pralinage des racines ou des graines des végétaux avant la mise en terre.


Clique para ver a definição original de «pralinage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRALINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRALINAGE

pragmatique
pragmatiquement
pragmatisme
pragmatiste
praire
prairial
prairie
prakrit
prâkrit
pralin
praline
praliné
praliner
prame
prandial
prao
prase
praséodyme
prasin
pratelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRALINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Sinônimos e antônimos de pralinage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRALINAGE»

pralinage construction définition arbre fruitier poireau aujardin info consiste enrober racines plante avec mixture liquide traditionnellement constituée terre jardin bouse vache faire pralin jardiner malin enduire rosier arbuste mélange aidera reprise lors plantation cette opération doit nbsp pralinage arbres arbustes pourquoi comment quels praliner préparer quel intérêt pour plantes nues vertus botanic tremper légume dans bouillie argileuse avant planter objectif favoriser vidéo jardinerie truffaut sept savoir tout voilà geste essentiel moment plantations sainte catherine wiktionnaire évite dessèchement jeunes plants fournit manchon nutritif niveau favorise apparition nouvelles coup pouce homejardin quoi

Tradutor on-line com a tradução de pralinage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRALINAGE

Conheça a tradução de pralinage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pralinage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pralinage» em francês.

Tradutor português - chinês

pralinage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pralinage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pralinage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pralinage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pralinage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pralinage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pralinage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pralinage
260 milhões de falantes

francês

pralinage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pralinage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pralinage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pralinage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pralinage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pralinage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pralinage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவிர்க்க, தோல் சீவிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pralinage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pralinage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pralinage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pralinage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pralinage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pralinage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pralinage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pralinage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pralinage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pralinage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pralinage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRALINAGE»

O termo «pralinage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.515 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pralinage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pralinage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pralinage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRALINAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pralinage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pralinage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pralinage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRALINAGE»

Descubra o uso de pralinage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pralinage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rapport de la commission
Continuation de l'expérience de pralinage commencée le 10 mars 1862. Farine de chaux, prise le 16 mars 1862. N* 7. Continuation de l'expérience de pralinage commencée le 10 mars 1 862. Pralinage de chaux et matières solides, pris le ...
Francia. Ministère de l'Agriculture, du Commerce et des Travaux Publics, 1866
2
Journal d'agriculture pratique
liseur l'autorisation de visiter son atelier de fabrication, ne puisse y prendre l'idée d'une machine à praliner quelconque. Il n'est pas difficile non plus d'imaginer une composition, une eau gélatineuse propre au pralinage, et de procéder à ...
3
Le chantier de plantation forestière
pralinage. La première opération d'entretien des plants, l'habillage, concerne les racines et l'espace dont elles disposent pour s'étendre. La seconde opération, le pralinage, s'intéresse à un autre point faible des racines... > Nous avons vu ...
Nicolas Noé, 2005
4
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
Le pralinage du blé a pour but de mettre la petite culture dans la possibilité de se passer de la machine à semer, tout en conservant les avantages que présente cet instrument. La première question à résoudre et sur laquelle on n'est pas ...
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
L'inventeur a reconnu que la concentration, sous forme de pralinage ou d' encapsulement, autour de la graine, d'engrais chimiques, animaux ou végétaux, était le mode de fumure le plus économique, et que le même système pouvait être ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1850
6
Annuaire des cinq départements de l'ancienne Normandie
Ce même pralinage peut encore être utilisé d'une manière très-avantageuse dans tous les terrains, en l'employant conjointement avec le fumier d'étable , qui donne au noir-animal tous les éléments nécessaires à son assimilation.
7
Mémoires de l'Académie de Metz: 1870/71-1871/72
1870/71-1871/72. LE PRALINAGE. Le pralinage est un procédé agricole connu et pratiqué eii Chine dès l'antiquité la plus reculée. Le Tchéouli ou rites de la dynastie des Tchéou, publié il y a plus de trois mille ans, entre, à ce sujet, dans de ...
8
Le verger bio
Avant de planter, on pratique ce qu'on appelle l'habillage et le pralinage des racines. Quand vous arrachez un arbre, les racines sont meurtries: la coupe n'est pas franche. s Habillage L'habillage consiste à recouper les racines proprement  ...
Catherine Samson, 2011
9
Revue des sociétés savantes des départements
... qui pût les'éloigner. « On peut, par le chaulage, hâter beaucoup la germination . Le « pralinage ajoute beaucoup au chaulage : il permet d'introduire « dans le sol, en même temps que la graine, une partie des engrais « qui lui conviennent.
10
Annales de l'agriculture française
i a Il est donné lecture d un mémoire de M. Barré sur l'emploi du guano en pralinage pour Pensemeiicement des céréales. M. Bourgeois dit qu'il a essayé le pralinage du Blé par le guano. Ayant été obligé, après Vopération, de retarder de  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRALINAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pralinage no contexto das seguintes notícias.
1
Rosiers buissons
Si vous achetez votre rosier «à racines nues», il faudra éliminer les racines abîmées et surtout pratiquer le célèbre «pralinage» destiné à ... «Le Figaro, mai 15»
2
Plantation citoyenne avec «Le Coin des Ecureuils»
Guidés par les conseils de Fabrice et Mathias, les plants et arbres ont été plantés après pralinage des racines, préparation des mottes dans ... «ladepeche.fr, mar 15»
3
Les écoliers de Saint-Jean-de-Valériscle en pleine activité agricole
... Communauté de Communes, leur a montré comment rafraîchir les racines et Stéphane Clarté, employé municipal, les a initiés au pralinage. «Midi Libre, dez 14»
4
Les arbres fruitiers ont leur vitrine à Saint-Aulais
Samedi, tout débute avec le "pralinage", qui consiste à tremper les racines des arbrisseaux dans un mélange de bouse de vache, de terre et de ... «Charente Libre, dez 14»
5
Un verger conservatoire planté à Ailly-le-Haut-Clocher
Les écoliers de Victor-Hugo sont désormais incollables sur le pralinage et le compost. Ils ont débuté un verger avec des variétés diverses et ... «Courrier Picard, out 14»
6
Comment planter un rosier à racines nues ?
Préparez le pralinage. Il s'agit d'un mélange boueux que l'on fabrique facilement avec du terreau, du fumier, de la terre du jardin et de l'eau. «Le Télégramme, out 14»
7
Cornebarrieu. L'art de greffer les cerisiers
«C'est un fruitier qui démarre tôt, et c'est l'époque de la plantation pour avoir 95 % de réussite pour la reprise facilitée par le pralinage des ... «LaDépêche.fr, jan 14»
8
Bellaing : opération «plantons des arbres» pour les élèves de l …
... les enfants ont pu se transformer en petits jardiniers : préparation du terrain, des arbustes, pralinage, plantation, arrosage. C'est également ... «La Voix du Nord, dez 13»
9
Au jardin ce week-end : n'attendez pas la Sainte-Catherine
Si vous optez pour une plantation racine nue, cas le plus courant avec les arbres de verger, il est recommandé de procéder à un pralinage. «Le Figaro, nov 13»
10
Une rosiériste chevronnée
Cette pratique porte le joli nom de pralinage ; elle réduit le choc de la plantation. Puis, on procure une assurance vie aux rosiers en enterrant le ... «Le Devoir, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pralinage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pralinage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z