Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pratiquement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRATIQUEMENT EM FRANCÊS

pratiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRATIQUEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pratiquement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA PRATIQUEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pratiquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pratiquement no dicionário francês

A definição de praticamente no dicionário é prática. Na prática, concretamente. De forma prática, conveniente. Quase, quase.

La définition de pratiquement dans le dictionnaire est de manière pratique. Dans la pratique, concrètement. De manière pratique, commode. Quasiment, presque.


Clique para ver a definição original de «pratiquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRATIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRATIQUEMENT

prao
prase
praséodyme
prasin
pratelle
praticabilité
praticable
praticien
praticienne
praticole
pratiquant
pratiquante
pratique
pratiquer
pratiquoire
praxéologie
praxie
praxinoscope
praxique
praxis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRATIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de pratiquement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRATIQUEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pratiquement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pratiquement

ANTÔNIMOS DE «PRATIQUEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «pratiquement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de pratiquement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRATIQUEMENT»

pratiquement concrètement matériellement proprement quasiment virtuellement théoriquement anglais définition regles espagnol pratiquement dans pratique définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression nbsp wiktionnaire mars venue considérablement bouleverser régime transport ferroviaire intérieur resté inchangé depuis traité wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso francais aussi prosaïquement pratiquant pratiquer conjugaison

Tradutor on-line com a tradução de pratiquement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRATIQUEMENT

Conheça a tradução de pratiquement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pratiquement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pratiquement» em francês.

Tradutor português - chinês

实质上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prácticamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

virtually
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वास्तव में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمليا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фактически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

virtualmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফলত
260 milhões de falantes

francês

pratiquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hampir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

praktisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

実際に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사실상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sakbenere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிட்டத்தட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अक्षरशः
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fiilen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

potenzialmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фактично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

practic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρακτικώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

feitlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

praktiskt taget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nesten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pratiquement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRATIQUEMENT»

O termo «pratiquement» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.667 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pratiquement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pratiquement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pratiquement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRATIQUEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pratiquement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pratiquement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pratiquement

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PRATIQUEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra pratiquement.
1
Miguel de Unamuno
Seul le travail peut pratiquement nous consoler d'être nés.
2
J. D. Salinger
C'est marrant, suffit de s'arranger pour que quelqu'un pige rien à ce qu'on lui dit et on obtient pratiquement tout ce qu'on veut.
3
Francis Dannemark
Quand on a perdu une chose importante, quelle qu'elle soit, on peut pratiquement perdre tout le reste. Et le reste, ce n'est pas grand-chose.
4
Piem
Les ventes de la Bible étaient pratiquement nulles au départ ; maintenant, enfin pour son auteur, cela marche bien.
5
Manuel Vazquez Montalban
Il est pratiquement inutile de lutter pour l’amour quotidien, même si le feindre est la seule possibilité que l’amour perdure.
6
Henri Bergson
Nous ne percevons, pratiquement, que par le passé, le présent pur étant l’insaisissable progrès du passé rongeant l’avenir.
7
Groucho Marx
L'amibe n'a pratiquement pas contribué au développement de l'amour - si l'on excepte le dicton populaire : "Les amibes de nos amibes sont nos amibes."

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRATIQUEMENT»

Descubra o uso de pratiquement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pratiquement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Science des finances, exposée théoriquement et pratiquement, ...
SCIENCE DES FINANCES, EXPOSÉE ' _.-î î THÉORIQUEMENT ET PRATIQUEMENT, ï'“ -' " 'æ' , :; r ".',r ET EXPLIQUEE I! W L PAR DES EXEMPLES TIRÉS DE L'HISTMEE FINANCIÈRE MODEBNE DES ETATS DE L'EUROPE. /"*'*\ /' ...
‎1841
2
Science Des Finances, Expos E Th Oriquement Et Pratiquement, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
3
Fruits Et Legumes Frais: Commission Fao/Oms Du Codex ...
... pratiquement exemptes de matières étrangères visibles; — pratiquement exemptes de ravageurs affectant l'aspect général du produit; — pratiquement exemptes de dommages causés par des ravageurs; — exemptes d'humidité extérieure ...
Fao, 2007
4
La Mort Au Volant
Dès le coup de fil de Sylvie Cantos qui lui faisait part de la découverte d'un corps sur la commune de Castillon, en contrebas de la route pratiquement au niveau du viaduc, Ducat s'était rendu sur les lieux. Une fois encore, il était flanqué du ...
5
Écorégions marines de l'Amérique du Nord
Paramètres physiques et océanographiques L'écorégion du Pacifique de l' Amérique centrale ne subit pratiquement pas l'influence de l'extrême sud du courant de Californie en hiver et forme donc une mer tropicale. Le courant du Costa Rica ...
Tara A. C. Wilkinson, 2009
6
Promotion d'un mod le viable d tablissements humains: mise ...
Cette augmentation sera en majorité (90%) urbaine, et pratiquement totalement concentrée dans les établissements urbains des pays en développement. En 2030, les populations urbaines seront deux fois plus nombreuses que les ...
7
Etat de l'insécurité alimentaire : la faim au quotidien et ...
Part de la population rurale par taille d'exploitation, 1988-1989 Grands propriétaires Pratiquement sans terre Marginaux Indice de pauvreté après recensement, 1988-1989 Sans terre 0-0.01 ha Pratiquement sans terre 0,02-0.19 ha Marginaux ...
Fao, 2002
8
Enregistrement et déclaration des accidents du travail et ...
Les employeurs devront être tenus de faire en sorte que, dans la mesure où cela est raisonnable et pratiquement réalisable, les lieux de travail, les machines, les matériels et les procédés de travail placés sous leur contrôle ne présentent pas ...
‎2001
9
Loisir et Société: Traité de Sociologie Empirique
Les résultats indiquent que 47 % des Français âgés de 15 ans et plus ont pratiqué au cours de leur vie Fune des douze activités retenues dans Fenquête, 22 % au cours des douze derniers mois. La progression a touché pratiquement toutes ...
Gilles Pronovost, 1997
10
Neurones de la lecture (Les): La nouvelle science de la ...
Les lettres « eb » se prononcent toujours eb - le « b » ne se prononce pratiquement jamais p, sauf dans certains contextes où il est suivi d'un s. La prise en compte du contexte des lettres conduit à identifier des régularités de plus haut niveau, ...
Stanislas Dehaene, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRATIQUEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pratiquement no contexto das seguintes notícias.
1
Visite d'Etat : le pont entre Kounahiri et Béoumi pratiquement achevé
Kounahiri - Les travaux de reconstruction du pont reliant les départements de Kounahiri et de Béoumi, sur le Bandama sont pratiquement ... «Abidjan.net, jul 15»
2
Interpellé pour exhibitionnisme, le consul du Sénégal à Marseille se …
Selon lui, il aurait été interpellé alors qu'il rentrait chez lui, dans un quartier où ne vivent que «des riches et pratiquement que des Blancs». «Le Figaro, jul 15»
3
CAC40: les bons trimestriels ne suffisent plus, repli hebdo.
Paris (-0,58%) en termine pratiquement au plus bas du jour et de la semaine (à 5.057Pts), soit un repli hebdomadaire de -1,3%.Les pertes se ... «L'Express, jul 15»
4
Sport. Peut-on encore battre des records du monde ?
Depuis 1981, “le record du monde du 800 mètres a été abaissé de 0,82 seconde contre pratiquement quatre secondes lors des vingt-six ... «Courrier International, jul 15»
5
Rugby - XV de France - Morgan Parra : «Si on part en étant …
Quel regard portez-vous sur l'un de vos concurrents au poste, Rory Kockott, qui est parti seul au pied de l'Iseran et qui a pratiquement construit ... «L'Équipe.fr, jul 15»
6
Lassana Diarra se rapproche de l'OM
Diarra s'est senti désiré et a pu rassurer sur son état de forme. Car après pratiquement un an sans jouer un match officiel, Diarra n'est pas tout ... «Yahoo Sport, jul 15»
7
Quand les licornes font peur aux rhinocéros...
C'est pratiquement deux fois plus que l'an dernier. Et cet argent se concentre sur des vedettes, des sociétés tellement prometteuses qu'elles ... «France Inter, jul 15»
8
FOOT (DH) : l'heure de la rentrée a sonné pour le Stade béthunois
Pratiquement deux mois après avoir accroché une place au pied du podium, le Stade béthunois a retrouvé le chemin de l'entraînement pour ... «La Voix du Nord, jul 15»
9
France : le phoque « You », animal non grata en Gironde
Depuis pratiquement deux ans, les baigneurs et les surfeurs des plages du département de la Gironde s'étaient pris d'affection pour un petit ... «euronews, jul 15»
10
Malaisie: un quotidien suspendu trois mois pour avoir évoqué un …
Le fonds d'investissement 1MDB fait l'objet d'une controverse pratiquement depuis sa naissance en 2009, quelques mois après la prise de ... «Challenges.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pratiquement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pratiquement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z