Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "préjugement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÉJUGEMENT EM FRANCÊS

préjugement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉJUGEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Préjugement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRÉJUGEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «préjugement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de préjugement no dicionário francês

A definição de preconceito no dicionário é pref. do pref. Lat. prae-, prep. Prae antes, na frente, marcando a temperatura anterior. mais raramente espacial. ele se opõe a post-E às vezes está em competição com pro: preembryon / proembryon, prenymphe / pronymphe. a base é gen. uma subst. ou um adj. raramente um verbo. -.

La définition de préjugement dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. prae-, prép. prae avant, devant, marquant l'antériorité temp. plus rarement spatiale. il s'oppose à post- Et est parfois en concurrence avec pro-: préembryon/proembryon, prénymphe/pronymphe. la base est gén. un subst. ou un adj. rarement un verbe. -.


Clique para ver a definição original de «préjugement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRÉJUGEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRÉJUGEMENT

préislamique
préjansénisme
préjanséniste
préjudicatif
préjudice
préjudiciable
préjudiciatif
préjudiciaux
préjudiciel
préjudicier
préjugé
préjuger
prélart
prélarve
prélassement
prélat
prélatin
prélation
prélature
prélavage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRÉJUGEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de préjugement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRÉJUGEMENT»

préjugement définition reverso conjugaison voir aussi préjugé protègement préjuger pressement expression exemple usage nbsp préjugement wiktionnaire prononciation préjugements pʁe ʒə mɑ̃ masculin action prendre avant jugement définitif décision provisoire émettre opinion laisse prévoir arrêt final cour cela quand elle retrouvez dans notre ligne conjugaion source académie française emile littré critique langue dicocitations citations

Tradutor on-line com a tradução de préjugement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÉJUGEMENT

Conheça a tradução de préjugement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de préjugement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «préjugement» em francês.

Tradutor português - chinês

先予
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prejuzgamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prejudgment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पक्षपात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحكام مسبقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предвзятость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prejulgamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্ব্বধারণা
260 milhões de falantes

francês

préjugement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prapenghakiman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

prejudgment
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

予断
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

prejudgment
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prejudgment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prejudgment
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசாரிக்குமுன் நிருணயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prejudgment
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önyargı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pregiudizio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przesądzania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

упередженість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prejudecată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκατάληψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prejudgment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gripa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prejudgment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de préjugement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÉJUGEMENT»

O termo «préjugement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.185 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «préjugement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de préjugement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «préjugement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÉJUGEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «préjugement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «préjugement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre préjugement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRÉJUGEMENT»

Descubra o uso de préjugement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com préjugement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'impartialité du juge en procédure pénale: De la confiance ...
LE PRÉJUGEMENT DU JUGE. La distinction entre le préjugement et le parti pris est, en certaines hypothèses, assez ténue. Ces notions, bien que proches, ne se confondent toutefois pas. Le préjugement, à la différence du parti pris, n'est pas ...
Franklin Kuty, 2005
2
Essai sur l'entendement médical, suivi d'une nouvelle ...
L'ExpectorAtion est vn signe d'après lequel , AVEC lA sAignée, le préjugement sera Bon. L'ExpectorAtion est vn signe d'après lequel , AVEC lA SAIGNÉE , le préjugement sera AiGU. LA Pleurodtne est un signe d'après lequel , Avec lA ...
Jean Pierre Favart, 1822
3
Suspicion et procédure pénale équitable
Pendant l'instruction préparatoire, la judiciarisation de la suspicion va exiger un degré supplémentaire de précision et d'intensité des indices pour pouvoir s' exercer à l'encontre des personnes soupçonnées. Un palier dans le préjugement est ...
Gildas Roussel, 2010
4
Pluralisme et délibération: enjeux en philosophie politique ...
Cette notion s'apparente à celle de « préjugement » employée par Gadamer, mais, lorsqu'elle est pensée dans son rapport au passé, on ne peut guère la rapprocher de celle de Gadamer, en dépit de tous les efforts que Habermas déploie ...
Koula Mellos, Patrick Savidan, 1999
5
Cours sur les généralités de la médecine pratique, et sur la ...
Avant de traiter du diagnostic , je dois vous parler de ce que j'appelle le préjugement, qui n'est autre chose qu'un diagnostic anticipé. 8. Pour saisir ma pensée, vous conviendrez, Messieurs, qu'il n'est pas nécessaire d'être médecin pour ...
Jean Jacques Leroux des Tillets, 1825
6
RECHERCHES SUR LE CONTENTIEUX ADMINISTRATIF DU SURSIS A ...
Le juge étant amené à se prononcer sur la légalité de la décision attaquée, il est tentant de voir dans cet examen un préjugement du recours au fond. Or le caractère de procédure d'urgence du sursis interdit en principe ce préj ugement.
Jean-Marc Fevrier, 2000
7
La Convention européenne des droits de l'homme: Trois années ...
... à la lumière de la motivation des décisions intervenues, si malgré la distinction susceptible d'être établie entre les questions successivement posées, la manière dont le magistrat «cumulard» y a répondu ne révèle pas un préjugement de la ...
‎2006
8
La preuve et la justice administrative française
... influencée par l'interprétation des parties, puisqu'il peut être convaincu par l' une d'elles, mais elle est également influencée par le droit à appliquer et la solution « raisonnable » qui semble se dégager par préjugement au début de l' affaire.
Préface de Jean-Arnaud Mazères
9
Comprendre le Proche-Orient
La « trahison » consiste à faire miroiter un autre jeu de règles, souvent en référence à un préjugement portant sur ce que devrait être l'événement présenté. Ce préjugement présente bien des dangers dont le principal est d'aveugler aux ...
Encel Frédéric
10
Les dérives judiciaires
Le procès de la détention provisoire n'en finit pas, sans jamais atteindre le cœur de cible, le juge entêté à incarcérer. Tout a pourtant été dit des abus de cette machine à broyer les os. Elle est un préjugement. Dans l'ancien droit, c'était le ...
Gilbert Collard, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÉJUGEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo préjugement no contexto das seguintes notícias.
1
La médiation de la consommation, paradoxe d'un nouveau terrain d …
Sa conception de la solution est donc un préjugement. Ce type de médiateur est en fait un conciliateur. Avec de telle confusion entre médiateur ... «Officiel de la Médiation, jul 15»
2
Le préjugé comme brouillon de la pensée
Ce «préjugement» le prépare à bien écouter les personnes en cause pour corriger ou compléter son avis. Un chercheur scientifique part ... «24heures.ch, jun 15»
3
Le receleur de Neung reste en prison
... la détention provisoire ne constitue pas un préjugement ». Puis ajoute : « mon client a le droit de se taire sur l'identité de ses complices, car il ... «la Nouvelle République, mai 15»
4
Un carnaval pourvu d'animaux fantastiques
Suivra le « préjugement » de Monsieur Carnaval créé et interprété par les enfants de l'accueil périscolaire. Christian Soubie, maire, remettra la ... «Sud Ouest, mar 15»
5
Carl Von Linné, la personnalité historique la plus importante ?
... présente l'avantage de « déterminer l'importance des figures historiques de façon mathématique, sans préjugement culturel», conclut-il. «Actualités Techniques de l'Ingénieur, mar 15»
6
La loterie dans la police judiciaire ou les conséquences à se mal loger
... se moque du monde ; sinon qu'il y a l'affirmation publique d'un préjugement, ce qui violerait le droit à un procès équitable, en plus du mépris ... «Le Club de Mediapart, fev 15»
7
" J'étais fatiguée de ses reproches "
Cette incarcération n'est pas justifiée et constitue un véritable préjugement. On ne sait pas quelles étaient les intentions de ma cliente. «la Nouvelle République, fev 15»
8
USA - Attentats de Boston
Enquêtes d'opinion à la clé, celle-ci avait affirmé en juin qu'il existait à Boston une «présomption écrasante de culpabilité» et «un préjugement ... «20 minutes.ch, set 14»
9
«Dédé la sardine» ferre Elf-Total
... à 3% des dommages et intérêts, ont déjà provisionné 17 millions d'euros d'honoraires. Une sorte de «préjugement» plancher à 600 millions. «Libération, jul 14»
10
Riad Sattouf : «j'ai dit à Vincent qu'il était nul, et là, il a pleuré»
R.S. : En fait, c'est plutôt la peur de voir dans les yeux de mon interlocuteur une sorte de préjugement de ce que j'ai en tête. Je ne l'ai pas ... «Libération, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Préjugement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/prejugement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z