Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quenouillé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUENOUILLÉ EM FRANCÊS

quenouillé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUENOUILLÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quenouillé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA QUENOUILLÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «quenouillé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quenouillé no dicionário francês

A definição de Ajoelhar no dicionário é bastão, cana de cana, cuja extremidade superior é revestida com um tufo de matéria têxtil em bruto destinado a ser fiado ou girado.

La définition de quenouillé dans le dictionnaire est bâton, canne de roseau dont l'extrémité supérieure est garnie d'une touffe de matière textile brute destinée à être filée au fuseau ou au rouet.


Clique para ver a definição original de «quenouillé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUENOUILLÉ


agenouillé
agenouillé
aiguillé
aiguillé
bredouillé
bredouillé
brouillé
brouillé
chatouillé
chatouillé
coquillé
coquillé
débarbouillé
débarbouillé
dépouillé
dépouillé
embrouillé
embrouillé
fenouillé
fenouillé
feuillé
feuillé
fouillé
fouillé
gazouillé
gazouillé
genouillé
genouillé
gribouillé
gribouillé
mouillé
mouillé
passequillé
passequillé
pouillé
pouillé
rouillé
rouillé
souillé
souillé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUENOUILLÉ

quémander
quémanderie
quémandeur
quémandeuse
quémandeux
quenelle
quenotte
quenottier
quenouille
quenouillée
quenouillette
quéquette
quérable
quercicole
quercinois
quercinoise
quercitrin
quercitrine
quercitron
querelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUENOUILLÉ

avrillé
caillé
déshabillé
détaillé
ensoleillé
fusillé
grillé
habillé
maillé
médaillé
paillé
pointillé
quadrillé
surveillé
taillé
tiraillé
travaillé
vanillé
émerveillé
éveillé

Sinônimos e antônimos de quenouillé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUENOUILLÉ»

quenouillé quenouillé définition bâton canne roseau dont extrémité supérieure garnie touffe matière textile brute chanvre soie coton laine destinée être filée fuseau nbsp quenouille duquel attache pour filer dévidant moyen rouet charger diaporama elisabeth round planet affichage image plein écran afficher imagettes carte détails meilleures images revue retour rapide avance précédente tontonnolif détente counter strike global offensive compétif video http rhihezzva quenouilles valide quenouillée lipogramme aide épenthèse quenouillées aucun suffixe aucune fois milieu préfixe wiktionnaire dérivés modifier

Tradutor on-line com a tradução de quenouillé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUENOUILLÉ

Conheça a tradução de quenouillé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de quenouillé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quenouillé» em francês.

Tradutor português - chinês

拉线棒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rueca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

distaff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

औरत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прялка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তকলি
260 milhões de falantes

francês

quenouillé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bilah kayu penggulung benang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spinnrocken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

distaff
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실톳 대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

distaff
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con quay kéo sợi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நூல் நூற்கும் கழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

distaff
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öreke
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conocchia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kądziel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прядка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fuior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρόκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spoel vas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

distaff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

distaff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quenouillé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUENOUILLÉ»

O termo «quenouillé» apenas se utiliza e ocupa a posição 83.840 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quenouillé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quenouillé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quenouillé».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quenouillé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUENOUILLÉ»

Descubra o uso de quenouillé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quenouillé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouvelle histoire de France: depuis le commencement de la ...
... la domination des Grecs; Mais les choses estoi-ent si changées , qu.é les Romains eussent eu honte d'élire sujets alors de l'Empire de Constantinople , qui estoit tombcss Cn quenouillé , Flmperatrice Irene s'en éstant rénduë la maistrésse.
Louis Le Gendre, 1718
2
Homsiq
J'ai atteint une grotte dans le temps. Apparemment grotesque, ma fuite. Toujours créative de par ses réactions. Nul cri. Silences, images a n dimensions. Le temps m'effleure à peine. J'ai quenouillé ma part de temps. Je la gère. Nulle frontière ...
Fatiha Berezak, 1993
3
Harmonies de la nature ... Publiées Par Louis Aimé-Martin
'Le cyprès, aVec son feuillage flottant et tourné en spirale , ne resser'nblepas mal à une longue -quenouillé chargée de laine, telle que les poètes en imagin'oient cintre les.mains »Ia Parque'qui filoit nos destinées, Lesjpeuj.plièrs. d'Italie'ne ...
Bernardin “de” Saint-Pierre, 1815
4
Les enfans instruits et corrigés par leurs progres exemple ...
_Le lendemain au matin ,_ la vieille tante n'eut rien de plus pressé que d'av cheter quelques livres de chanvre , une petite quenouillé _et des fuseaux, pour sa nièce, Après le déjeûner, elle la fit _asseoir auprès d'elle , garnit la que, nouille, ...
Ant Caillot, 1825
5
Les incas, ou La destruction de l'empire du Perou: 2
-'pour symbole des travaux et des soins qu'ils alloient partager , il leur faisoit toucher , en se donnant la main, la bêche antique de Manco , et la quenouillé d' Oello , sa laborieuse compagne. Alonzo ,' parcourant des yeux ce cercle de jeunes ...
‎1810
6
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
Elles pensent que la substitution des ma-.chines au travail des bras, dans l' industrie agricole ou dans celle des fabriques, de la charrue à la bêche, de la mul—jenny au rouet ou à la quenouillé, est un mal d'autant plus funeste qu'il est  ...
7
Suite du dialogue sur les droits de la reyne tres-chrestienne
... deroger àla Devolution coustumiere, chose neanmoins qui estoit fort facile pour empescher que leur succession ne touibast point en quenouillé , & fort necessaire pour satisfaire au desir deleurs Sujets , leur donnant une posterité masculine ...
François Paul de Lisola, 1668
8
Voyages d'Antenor en Grece et en Asie, avec des notions sur ...
... il étoit venu dans cette contrée pour' tuer un affreux serpent qui la désolOit : il vit Om—phale , la fille du roi , brûla d'amour pour elle; et déposant sa peau de lion , sa massue et sa 'férocité, il prit une quenouillé et fila 'à ses 'genoux..... Mais  ...
‎1801
9
Le Maitre italien ou Grammaire françoise et italienne de ...
... les mouches , eaux de senteur, de la poudre , l'aiguille de tête, la coiiíure , la boîte, des pierreries, un bijou , un diamant , une émeraude, un rubis, une perle , un cure-dent de la toile, la quenouillé\ le fuseau , m la soie , la laine , . de l'onpols , ...
Giovanni Veneroni, 1803
10
Annales des arts et manufactures: ou Mémoires technologiques ...
La beauté de son' brin dépend' du soin de la fileuse; mais il faut qu'elle mouille la matière en filant, (fest-à-dire qu'elle ait l'attention de mouiller aesdoigts en tirant les brins de la quenouillé 'sur laquelle elle a placé son tracbel, et' de manière ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quenouillé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quenouille-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z