Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quenouillette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUENOUILLETTE EM FRANCÊS

quenouillette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUENOUILLETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quenouillette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUENOUILLETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «quenouillette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
quenouillette

roca

Quenouille

Um distaff é um instrumento antigo usado para girar têxteis e especialmente linho, cânhamo ou lã, mas pode ser usado com todas as fibras que costumam girar. Une quenouille est un instrument ancien utilisé pour le filage des matières textiles et surtout du lin, du chanvre ou de la laine, mais elle peut être utilisée avec toutes les fibres que l'on file habituellement.

definição de quenouillette no dicionário francês

A definição de quenouillette no dicionário é stick, cana de cana cuja extremidade superior é revestida com um tufo de matéria têxtil em bruto destinado a ser fiado ou girando.

La définition de quenouillette dans le dictionnaire est bâton, canne de roseau dont l'extrémité supérieure est garnie d'une touffe de matière textile brute destinée à être filée au fuseau ou au rouet.

Clique para ver a definição original de «quenouillette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUENOUILLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUENOUILLETTE

quémandeux
quenelle
quenotte
quenottier
quenouille
quenouillé
quenouillée
quéquette
quérable
quercicole
quercinois
quercinoise
quercitrin
quercitrine
quercitron
querelle
quereller
querelleur
querelleuse
querelleux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUENOUILLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinônimos e antônimos de quenouillette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUENOUILLETTE»

quenouillette quenouille instrument ancien utilisé pour filage matières textiles surtout chanvre laine mais elle peut être utilisée avec toutes fibres file habituellement définition reverso conjugaison voir aussi quenouillée quenoullière quéquette expression exemple usage nbsp quenouillette bâton canne roseau dont extrémité supérieure garnie touffe matière textile brute soie coton destinée filée fuseau littré citations étymologie petite dans langue texte intégral sans publicité brimborions querat jean dahec anciens navires montant poupe forme séparation croisées traverses perpendiculaires bateau morceau atilf recherche moyen veuillez patienter quelques instants anglais analogique bilingue langues artfl vivant française quand bergère vient champs filant chanson richelet dure vidéo dailymotion confrérie fouteurs merde lacdfdm janv gros pistil dépasse commenter posté lundi mars amis tweet commentaires prix immobilier lieu

Tradutor on-line com a tradução de quenouillette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUENOUILLETTE

Conheça a tradução de quenouillette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de quenouillette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quenouillette» em francês.

Tradutor português - chinês

quenouillette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quenouillette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quenouillette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

quenouillette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quenouillette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

quenouillette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quenouillette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

quenouillette
260 milhões de falantes

francês

quenouillette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

quenouillette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quenouillette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

quenouillette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

quenouillette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quenouillette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quenouillette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

quenouillette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

quenouillette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

quenouillette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quenouillette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

quenouillette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

quenouillette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quenouillette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quenouillette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quenouillette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quenouillette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quenouillette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quenouillette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUENOUILLETTE»

O termo «quenouillette» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.037 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quenouillette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quenouillette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quenouillette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUENOUILLETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quenouillette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quenouillette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quenouillette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUENOUILLETTE»

Descubra o uso de quenouillette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quenouillette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agriculture
QUENOUILLETTE. Atxjctilts. Genre de plantes de la syngénésie égale & de la famille des Cynarocéphales , qui , comme le précédent , a changé plusieurs fois de caractère , & augmenté & diminué en nombre d'espèces. En dernier lieu ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
2
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Voyez QUENOUILLETTE. ATRAGÈNE. Atragene. Genre de plantes de la polyandrie polyginie à' de la famille des renon~ culacées, qui réunit deux espèces fort ressemblantes aux clématites , avec lesquelles quelques botanistes, &entr'autres ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1821
3
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
QUENOUILLETTE. ATRACTIL”. Genre de plantes de la syngénésie égale 8c de la famille des Cynarocíphale: , qui , comme le précé~ dent , a changé plusieurs fois de caractère , 8c augmenté Bt diminué en nombre d'espèces. En dernier lieu  ...
4
Chansons populaires des Pyrénées françaises: traditions, ...
II y a longtemps que nous n'avons pas dansé — La quenouillette, la quenouillette , — II y a longtemps que nous n'avons pas dansé — La quenouillette l'an passé. . *. Oui, oui, nous la danserons, — La quenouillette, la quenouillette, — Oui, oui, ...
Jean Poueigh, 1926
5
Encyclopédie méthodique: Botanique
Quenouillette à fleurs jaunes. Atractylis pva. Destont. AiraBylis caule fimplici , tomentoso ; soliis lanceo- huis, dentato - fpinofis ; fioribus raáiatis. Desfonr. Flor. atlant. vol. 2. pag. 254. Cette plante a des tiges simples , droites ou couchées, ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Quenouillette à fleurs jaunes. Atraliylis fíava. Desfont. Atraâylis caule fimplici , tomtntoso ,• foliis lanceo- Lztis , dtntato - fpinofis ; fioribus radiaús. Desfonr. Flor. atlant. vol. 2. pag. 254. Cette plante a des tiges simples , droites ou couchées, ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1804
7
Botanique
Quenouillette a fleurs jaunes. AtraBylis flava. Desfont. Atractylis caule fimplici , tomtntofo ; foliis lanceo- latis, dentato - fpinofis i fioribus radiatis. Desfont. Flor. atlant. vol. z. pag. 254. Cette plante a des tiges simples, droites ou couchees ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
8
Encyclopédie méthodique: Botanique
Quenouillette cancellée. AtraBylis can- cellata. AtraBylis involucrìs canctllaûs , ventriofis , li- ntaribus , dentalis ,□ calicibus ovatìs , floribus flofeu- losis. Linn. Spec. Plant, vol. 2. pag. 1162. — Mill. Di6t. n°. 1. — Desfont. Flor. atlant. vol. 2. pag.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1804
9
Cours élémentaires sur la fabrication des bouches à feu en ...
L'ouvrier chargé du tuyau de décharge qui conduit le métal dans le moule, prend la quenouillette (fig. 7) avec laquelle il doit diriger le jet vers le fond du moule et régler la chute du métal. On dégage avec la truelle une partie du sable entassé ...
Coquilhat, 1856
10
Études sur l'artillerie moderne
La quenouillette est un petit cône de terre réfractaire moulé autour d'une longue baguette de fer recourbée; un autre fondeur tie_nt dans le chenal de coulée, une pelle à manche recourbé qui fait l'office d'une sorte de vanne et Fondeur ...
Julien Turgan, 1871

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quenouillette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quenouillette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z