Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quotidiennement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUOTIDIENNEMENT EM FRANCÊS

quotidiennement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUOTIDIENNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quotidiennement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA QUOTIDIENNEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «quotidiennement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quotidiennement no dicionário francês

A definição diária no dicionário é todos os dias; todos os dias. Em um dia, um dia.

La définition de quotidiennement dans le dictionnaire est chaque jour; tous les jours. Dans une journée, par jour.


Clique para ver a definição original de «quotidiennement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUOTIDIENNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUOTIDIENNEMENT

quô´c-ngũ´
quodlibet
quodlibétaire
quodlibétal
quodlibétique
quoi
quoiche
quoique
quolibet
quorum
quota
quote
quote-part
quotidianité
quotidien
quotidienne
quotidienne
quotient
quotientmètre
quoti

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUOTIDIENNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de quotidiennement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUOTIDIENNEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «quotidiennement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de quotidiennement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUOTIDIENNEMENT»

quotidiennement journellement anglais définition quotidienne secret story mensuellement espagnol journalièrement définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp quotidiennement wiktionnaire modifier wikicode djɛn mɑ̃ tous jours france écouter prononciation désolé soit votre navigateur voir aussi quotidienneté questionnement quotidien expression exemple usage mediadico dans chaque jour alexandria sensagent dérivés analogique wordreference forums pour discuter formes composées exemples

Tradutor on-line com a tradução de quotidiennement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUOTIDIENNEMENT

Conheça a tradução de quotidiennement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de quotidiennement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quotidiennement» em francês.

Tradutor português - chinês

日常
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

daily
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दैनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوميا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ежедневно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diariamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৈনন্দিন
260 milhões de falantes

francês

quotidiennement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

setiap hari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

täglich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日々
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hằng ngày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தினசரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दररोज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

günlük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quotidiano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

codziennie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щодня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zilnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθημερινά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

daaglikse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dagligen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

daglig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quotidiennement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUOTIDIENNEMENT»

O termo «quotidiennement» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.444 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quotidiennement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quotidiennement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quotidiennement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUOTIDIENNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quotidiennement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quotidiennement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quotidiennement

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «QUOTIDIENNEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra quotidiennement.
1
Anthony Trollope
Toute petite tâche quotidienne et quotidiennement accomplie, donne de meilleurs résultats que de sporadiques travaux d'Hercule.
2
Francine Noël
L'enseignement perpétue la mémoire du monde et lui redonne quotidiennement son sens, une parcelle de sens.
3
Karine Tuil
Il sait que personne ne peut réussir en littérature. Écrire, c'est se confronter quotidiennement à l'échec.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Seul mérite l'amour et la vie celui qui quotidiennement doit les conquérir.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Tout est combat, lutte : seul mérite l'amour et la vie celui qui quotidiennement doit les conquérir.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUOTIDIENNEMENT»

Descubra o uso de quotidiennement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quotidiennement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Appendix to the ... Journals of the Legislative Assembly ...
_.___._—_——___—__.___._____—_—__' l l I Arrivée. Mode de transport. Jours. Heures. Quotidiennement 9,30 A.M. 2.30 P. M. Quotidiennement 11 A. M. 4 P. M. ' A cheval ou dans un Quotidiennement 9 A. M. cutter. Quotidiennement .
Canada. Parliament, 1853
2
Journals
Quotidiennement Quotidiennement Quotidiennement Quoti diennement Mardi, jeudi et samedi Mardi, jeudi et samedi Quotidiennement Mercredi et samedi Mardi et samedi Quotidiennement Quotidiennement Mardi et vendredi Lundi, mercredi ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1853
3
L'homéopathie pour les ruminants: Guide thérapeutique
Guide thérapeutique Marie-Noëlle Issautier. Chapitre 4 -LA MAMELLE • PVB® DRAINAGE HEPATIQUE ou BONEPAR 723® 5 ml quotidiennement. • PVB® POUDRE CALCIQUE 1 cuillère à café quotidiennement. Ou • OSTEOCALCINE® 4 ...
Marie-Noëlle Issautier, 2009
4
Somme théologique de Saint Thomas d'Aquin – Texte intégral:
"Iln'est donc paslouable derecevoir ce sacrement quotidiennement. En senscontraire, S.Augustin dit:"Cepainest quotidien, reçoisle quotidiennement, pour qu'il te profite quotidiennement. " Réponse : Au sujetde l'usage dusacrement, ...
Tomàs (d'Aquino, ), 1947
5
Pays de Thiers: le regard et la mémoire
Utilisation Sexe Profession Etudes du Origines du patois patois A.B. F 1913 Pont- de- Celles (Celles) polisseuse primaires parle quotidiennement P : La Berlingaude (Chabreloche) M : Chanier patoisant patoisante D.H. A.C. M 1918 Thiers ...
Dany Hadjadj, 2000
6
Les agents stimulant l'érythropoïèse
Q. ue de chemin parcouru en vingt ans ! C'est le constat que fait quotidiennement le clinicien en voyant les progrès accomplis dans le traitement de l'anémie au cours de ces deux dernières décennies.
‎2008
7
La phénoménologie de Marbourg, ou, La résurgence ...
Il est clair désormais que cette question exige un tout autre éclairage que celui sous lequel l'existant comprend d'ordinaire ses possibilités d'être en se projettant quotidiennement sur elles. A dire vrai, c'est précisément dans le contre -jour de ...
Robert Brisart, 1991
8
L'AUTOFORMATION EN CONTEXTE INSTITUTIONNEL: Du paradigme de ...
Diplôme de Compétence en Langue. 42 50% pour la compréhension orale, 42% pour l'expression orale, 36% pour la compréhension écrite, 32% pour l' expression écrite. 43 39% fréquemment, 11% quotidiennement. “ 26% fréquemment, 8% ...
Brigitte Albero, 2000
9
Secrets de beauté
Vos cheveux subissent quotidiennement un grand nombre d'agressions. Il est indispensable d'en réparer tout aussi quotidiennement les méfaits. Pensez à les nourrir tant de l'extérieur que de l'intérieur. Par exemple, ajoutez à votre jus de ...
Sandrine Gellé-Jonquois, 2008
10
Enseigner: Lieux et usages du monde II
Nous usons donc, quotidiennement, de techniques de triage ; nous sommes encore, quotidiennement, dans ce souci de trier, de différencier, de jeter, de garder. Cela nous occupe et définit non seulement nos activités quotidiennes, mais le ...
Hubert Vincent, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUOTIDIENNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quotidiennement no contexto das seguintes notícias.
1
Fusillade en Louisiane : le tireur a acheté son arme légalement
Selon Kellie Houser, son mari prenait à l'époque des médicaments quotidiennement pour soigner des troubles maniaco-dépressifs. Il avait ... «Le Monde, jul 15»
2
RETOUR SUR - Toujours hantés, 20 ans après l'attentat du RER …
Véronique, leur fille, emprunte quotidiennement cette ligne et a l'habitude de monter en milieu de rame. Le paquet mortel se trouvait sous son ... «Tendance Ouest, jul 15»
3
Ils se démènent pour baptiser le Stadium de Toulouse «Just …
Le principal intéressé, devenu commerçant discret du quartier Saint-Georges, qui clopine quotidiennement en centre-ville avec son genou de ... «20minutes.fr, jul 15»
4
Cyril Hanouna embauche Elie Semoun
Elie Semoun arrive sur D8 dans «Touche pas à mon poste». Il devrait apparaître quotidiennement dans des séquences humoristiques. «Paris Match, jul 15»
5
EN IMAGES. La lune de miel féérique du couple le plus populaire d …
Murad Osmann et sa compagne Natalia Zakharova sont célèbres sur Instagram. 3.1 millions de personnes les suivent quotidiennement sur le ... «Le Parisien, jul 15»
6
Éleveurs : L'Espagne proteste contre les agressions de camionneurs
Je suis dans une région où on subit quotidiennement la nuisance des routiers espagnols, qui se permettent sur nos axes routiers et en ... «Le Figaro, jul 15»
7
Collision à Saint-Adolphe-d'Howard: un cycliste meurt
L'homme d'une quarantaine d'années circulait quotidiennement avec son vélo dans le quartier à la recherche de bouteilles vides. «Il mettait ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
8
W9 : La Belle et ses princes , c'est fini
... modifiée, cette émission revienne». Cette télé-réalité, diffusée quotidiennement, n'attirait pourtant que 190.000 téléspectateurs en moyenne. «Le Figaro, jul 15»
9
Les bons plans du week-end sur l'App Store
Vous pouvez également suivre l'ensemble des promotions sur notre compte Twitter @igen_appstore, mis à jour quotidiennement. «iGeneration, jul 15»
10
Journal des Transferts : Bielsa a convaincu Diarra et Manquillo …
Du lundi au samedi à 18h, Maxifoot vous propose quotidiennement le best of des plus gros dossiers mercato et le résumé des principales ... «Yahoo Sport, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quotidiennement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quotidiennement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z