Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "râblu" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÂBLU EM FRANCÊS

râblu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÂBLU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Râblu e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RÂBLU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «râblu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de râblu no dicionário francês

A definição de râblu no dicionário é aquela que tem uma sela grossa e curta.

La définition de râblu dans le dictionnaire est qui a le râble épais et court.


Clique para ver a definição original de «râblu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÂBLU

rabêtir
rabibochage
rabibocher
rabiot
rabiotage
rabioter
rabioteur
rabique
râble
râblé
râblure
rabolière
rabonnir
raborder
rabot
rabotage
raboter
raboteur
raboteuse
raboteux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÂBLU

absolu
bien-voulu
chevelu
conclu
dévolu
exclu
farfelu
glu
joufflu
merlu
moulu
palu
pelu
poilu
résolu
superflu
tolu
velu
voulu
élu

Sinônimos e antônimos de râblu no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÂBLU»

râblu râblu définition parlant animal quadrupède râble épais court cheval chien lapin lièvre râblé ruminans fortement rablés comme bœufs nbsp académie française edition bien fourni aussi plaisanterie homme fort robuste artfl vivant langue quelques disent dictionnaires encyclopédies academic littré citations étymologie blue dans texte intégral sans publicité brimborions avec reverso conjugaison voir râbler râblot expression exemple usage contraire grammaire

Tradutor on-line com a tradução de râblu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÂBLU

Conheça a tradução de râblu a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de râblu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «râblu» em francês.

Tradutor português - chinês

râblu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

râblu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

râblu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

râblu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

râblu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

râblu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

râblu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

râblu
260 milhões de falantes

francês

râblu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

râblu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

râblu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

râblu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

râblu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

râblu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

râblu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

râblu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

râblu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

râblu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

râblu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

râblu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

râblu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

râblu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

râblu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

râblu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

râblu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

râblu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de râblu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÂBLU»

O termo «râblu» apenas se utiliza e ocupa a posição 79.848 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «râblu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de râblu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «râblu».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre râblu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÂBLU»

Descubra o uso de râblu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com râblu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Qui a le râble épais, qui est-bien fourni de râble. Un lièvre bien râblu. On dit plus ordinairement, Râblé, râblée. Râblu se dit aussi f>ar plaisanterie, en parlant d'Un homme fort et robuste. C'est un gros garçon bien râblu. Râblé est plus d'usage ...
Académie Française (Paris), 1811
2
Le grand vocabulaire françois
RÂBLU , UE; adjectif qui a le râble épais. Un lièvre bien râblu. U sc dit aussi par plaisanterie , d'un homme fort & robuste. C'ejl un gros garçon bien râblu, RAB 9f RÂBLURE ; sustst. fémin. & terme de Marine. Cannelure ou entaille que le ...
3
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
RÂBLU , UE; adjectif qui a le râble épais. Un l.'e'vre bien tâ'blu. ll se dit aussi par plaisanterie , d'un homme sort 8C robuste. ce un gros garçon bien râblu. RÂBLURE; sustst. sémin. 8e terme de Marine. Cannelure ou entaille que le charpentier ...
Panckoucke, 1772
4
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
RÂBLU , UE ; adjedkif qui a le râble épais. Un lièvre bien râblu. Il fe dit aulïï par plaifanterie , d'un homme fort $c robufte. C'ejl un gros garçon bien râblu, RÂBLURE ; fuftft. fémin. & terme de Marine. Cannelure ou entaille que le charpentier fait ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
5
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
RÂBLU, UE. adj. Qui a le râble épais , qui est bien fourni du râble. Un lièvre bien râblu. II se dit aussi par plaisanterie , en parlant d'Un homme fort & robuste. Cejl un gros gar- con bien râblu. RABON1R. v. a. Rendre meilleur. II n'a d'usage ...
Académie Française (Paris), 1762
6
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
Un lièvre bien râblu. On lit plus ordinairement, Râblé, râblée. Râblu se dit aussi par plaisanterie , en parlant d'Un homme fort et robuste. Cest un gros garfon bien râblu. Râblé est plus d'usage. R ABONNIR, verbe actif. Rendre* meilleur. Il n'est  ...
Académie française, 1798
7
Mélanges sur les variétés du français de France: d'hier et ...
Râblé (dep. ca 1570, TLF) est plus ancien que son synon. râblu (dep. 1655, Brunot t. 4, 498). B. ne précise pas s'il condamne l'emploi de râblé pour un lièvre ou pour une personne (ce dernier emploi enregistré dep. Enc 1765, TLF) ; Fér 1788 ...
Jean Pierre Chambon, Claude Michel, Pierre Rézeau, 1997
8
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
On dit hotte de cheminée, de la pente de son tuyau qui forme une hotte renversée. — Voy. Botress. lioti. Bodé, s adj. Ttapu, gros court, f., trapue ; courtaud, f. courtaude. Trapu, courtaud, râblu, bedon , nabot, ragot, magot, gaussant, pataud : Le ...
Laurent Remacle, 1839
9
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Le râblu est bien fourni de ràble ; fort robuste ; et de la taille du trapu. Le bedon est gros et gras ; d'une taille ordinaire ou petit. Le nabot est un nain renforcé. Le ragot est un laid nabot. Le magot(*) est le singe des courtauds. On dit goussaut ...
L. Remacle, 1839
10
Dictionnaire Wallon-francais, dans lequel on trouve la ...
... partie au préjudice d'un tiers, c'est l'aire une collusion. Le verbe mlluder est un terme de pratique. STOKIÎE, s. i. v. Kabuzett. SroxEss. adj. trapu, râblu. L' hommelmpu est gros et court. bien ramassé. L'homme râblu est fort et vigoureux . il a ...
Laurent Remacle

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Râblu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rablu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z