Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "glu" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLU EM FRANCÊS

glu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Glu e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «glu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
glu

cola

Colle

Um adesivo ou cola é um produto de natureza líquida ou gelatinosa que serve para unir as peças por contato. Essas partes podem ser da mesma natureza ou de materiais diferentes. Existem muitos tipos de colas. Eles podem ser classificados de acordo com sua natureza: ▪ colas de origem vegetal: visco base, seiva resinosa, Holly casca, óleo de linhaça fervido, amido ... ▪ colas animais: obtido por materiais ricos em colagénio cozinhar: coelho cola de pele, osso de cola, cola nervo, tendão, cola de peixe ... um carpinteiro pode misturar vários adesivos para um produto personalizado. São colas reversíveis. ▪ adesivos de síntese: é as colas modernas: adesivo de vinilo, acrílico, alifático, cianoacrilato, poliuretano, epoxi, neopreno, termoplástico, de silicone ... É usual distinguir a posição de ligação, que não requer qualquer resistência particular, e a ligação estrutural, que possibilita a produção de montagens capazes de transmitir grandes forças. Une colle, ou glu, est un produit de nature liquide ou gélatineuse servant à lier des pièces entre elles par contact. Ces pièces peuvent être de même nature ou de différents matériaux. Il existe de nombreuses sortes de colles. On peut les classer selon leur nature : ▪ Colles d’origine végétale : à base de gui, de sève de résineux, d'écorce de houx, d'huile de lin cuite, d'amidon … ▪ Colles d’origine animale : obtenues par cuisson de matières riches en collagène : colle de peau de lapin, colle d’os, colle de nerf, colle de tendons, colle de poisson… Un ébéniste pourra mélanger diverses colles pour obtenir un produit sur mesure. Ce sont des colles réversibles. ▪ Colles de synthèse : ce sont les colles modernes : Colle vinylique, acrylique, aliphatique, cyanoacrylate, polyuréthane, époxy, néoprène, thermoplastique, silicone… On a l'habitude de distinguer le collage de positionnement, qui ne nécessite pas de résistance particulière, et le collage structural, qui permet de réaliser des assemblages susceptibles de transmettre des efforts importants.

definição de glu no dicionário francês

A definição de glu no dicionário é a cola de plantas, geralmente retirada da casca de sementes de jumento ou de visco, com a qual se tomam pequenos pássaros.

La définition de glu dans le dictionnaire est colle végétale, généralement tirée de l'écorce de houx ou des baies de gui, avec laquelle on prend les petits oiseaux.

Clique para ver a definição original de «glu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GLU


absolu
absolu
bien-voulu
bien-voulu
chevelu
chevelu
conclu
conclu
dissolu
dissolu
dévolu
dévolu
exclu
exclu
farfelu
farfelu
joufflu
joufflu
merlu
merlu
moulu
moulu
palu
palu
pelu
pelu
poilu
poilu
résolu
résolu
superflu
superflu
tolu
tolu
velu
velu
voulu
voulu
élu
élu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GLU

gloxinia
gluance
gluant
gluau
glucagon
glucide
glucidique
glucido-lipidique
glucidogramme
glucine
glucinium
gluckisme
gluckiste
glucogène
glucose
glucosé
glucoserie
glucoside
gluer
glueux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GLU

boulu
dépoilu
feuillu
goglu
goguelu
goulu
hurluberlu
impollu
irrésolu
lanturelu
lanturlu
mafflu
mamelu
melliflu
non voulu
patte-pelu
râblu
révolu
vermoulu
émoulu

Sinônimos e antônimos de glu no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GLU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «glu» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de glu

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GLU»

glu colle importun piège acide aminé forum mobile définition arboricole android opengl credit hack produit nature liquide gélatineuse servant lier pièces entre elles contact peuvent être même leader freemium gaming global publisher games almost cellphone définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire fabriquer convient maintenir dans bouillante pendant heures jeunes rameaux prélevés juillet cette matière collante informations société afjv éditeur secteur téléphone basée mateo californie cotée nasdaq possède bureaux girls like afternoon will bring together films from around world along with discussion between editor jessica gysel lisa

Tradutor on-line com a tradução de glu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLU

Conheça a tradução de glu a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de glu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glu» em francês.

Tradutor português - chinês

胶水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pegamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

glue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঠা
260 milhões de falantes

francês

glu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klebstoff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

のり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

keo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tutkal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lipici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de glu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLU»

O termo «glu» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.939 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «glu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de glu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «glu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «glu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «glu» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre glu

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «GLU»

Citações e frases célebres com a palavra glu.
1
Emil Michel Cioran
Un homme qui se respecte n’a pas de patrie. Une patrie, c’est de la glu.
2
Philippe Bouvard
On a toujours la possibilité de se défendre contre la haine, la médisance, la jalousie. On ne peut rien contre les bons sentiments. Ils paralysent les forces vives comme la glu colle les pattes des mouches trop aventureuses.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GLU»

Descubra o uso de glu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Travaux dirigés de biochimie, biologie moléculaire et ...
Exercice 3 Electrophorèse de peptides La charge nette d'un peptide à un pH donné se détermine en fonction des pK,d des groupements ionisables non impliqués dans la ou les liaisons peptidiques. Par exemple, pour le peptide Gly- Glu dont ...
Gérard Coutouly, Emile Klein, Eric Barbieri, 2006
2
Biochimie
la-Glu-Ala- (3 Val-His-t -Leu-Thr-Pro- Glu- Glu-Lys- Set -Ala -Val-Thi -Ala-Leir-Trp -Gty-Lvs-Val-Asn Val-Asp-Glu-Val- ... 30 40 50 60 -Leu-Ile-Arg-Uu-Phe-Lys-Gly- His-Pro^lu-Thr-Leu-Glu-Lys-Phe^Asp-Lys-Phe-Lys-His-'I^u-Lys-Ser-Glii-.
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
3
Lactoprotéines et lactopeptides: propriétés biologiques
propriétés biologiques Pierre Jouan. 10 Ala-Pro-Arg-Lys-Asn-Val-Arg-Trp-Cys- Thr-Ile-Ser-Gln-Pro-Glu-Try-Phe-Lys-Cys-Arg- 30 40 Arg-Trp-Gln-Trp-Arg-Met- Lys-Lys-Leu-Gly-Ala-Pro-Ser-Ileu-Thr-Cys-Val-Arg-Arg-Ala- 50 60 ...
Pierre Jouan, 2002
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
235 J-j A glu est une composition visqueuse & tenace qu'on (ait par art avec les baies de guy , l'écorce de houx , les racines de viorne , les prunes de sébestes , & autres matières. On prend des baies de guy , qu'on met bouillir dans l'eau ...
5
Les Privileges, Franchises et Immvnitez octroyees par les ...
|n A. , Pologic é' a'g'Ènfipour lu ville de Lyon. glu..;. Arifiucmtic Fruu;o{[c. .,; glu. 7. - i " Acudemiu iodé à Lyon. , glu. 3. Ai]uuy. glu. 3. ' Ambition, Auartcu. ' ' glu. 10. Aduucuts é' procureurs, glu. tu. Artifips é' mauuur'crièrs. glu. 10. Agriculture. > ...
‎1574
6
Les privilèges, franchises et immunitez octroyées par les ...
A. glu. 1o. dmfins deuenuu riche: en que! compte a'oxuê't eflre tenue. . . glu. zu. Aflefi, contenance , gmuite'. glo.14. Aflmhleeyfizfie: hors l'hoflel commun ,font ' nulles'. ' glu. 7. Archeuefque, chanoine: , à. chupitre de 1'15gltfè de Lyon. glu.
France, 1574
7
Mémoires sur la langue celtique
G. Gloywi, être brillant, être éclatant , être clair , être limpide , être transparent , luire , être évident, rendre éclatant, rendre brillant, rendre clair , rendre limpide , rendre transparent, rendre évident. G. G l o y w ly s , eufraise plante. G. Glu , colle .
Jean-Baptiste Bullet, 1768
8
Les chroniques de sire Jean Froissart: qui traitent des ...
Glu. xs. —- Comment les Anglais repassèrent la rivièrede Tyne, et comment un écuyer apporta nouvelles au roi ou les Escots étaient. 28 Glu. xu. — Comment le roi d'Angleterre fit ordonner ses batailles pour aller contre les Escots; et comment  ...
Jean Froissart, Jean Alexandre Buchon, 1853
9
Mémoires sur la langue celtique, contenant: l'histoire de ...
G. Glu , colle. I. Voyez Glud , G/»/, Gludie , Gl'tud, G lu ais , mouvement. I. G lu ais, explication. I. Glu Aisim , mouvoir. I. G LU AIST E , mû. I. Glu an. B a r v G lu an , poil folet. B. G lu an , le même que Gloan , laine. Voyez Bal. Glu as ac h d , geste  ...
Jean Baptiste Bullet, 1754
10
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Le renard glapit sur la voie d'un lièvre de même qu'un chien courant, avec cette différence "qu'il ne onne pas autant de-la voix, et que le son en est plus faible et trèsaigu. _ ' _ ' GLU ou GLUE ,' du latin gluz. Substance végétale , visqueuse et ...
J.-J. Baudrillart, ... de Quingery, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo glu no contexto das seguintes notícias.
1
Dans le Var, la chasse à la glu a du plomb dans l'aile | Brignoles …
Une fois piégés sur les bâtonnets enduits de glu, les oiseaux sont « dévisqués » (décollés) des gluaux. Toute espèce autre que la grive est ... «Var-Matin, jul 15»
2
Votre mission si vous l'acceptez... prendre la place de Tom Cruise …
Connu pour Kim Kardashian : Hollywood, Glu Mobile propose également des jeux d'action tels que Contract Killer dont Mission Impossible ... Glu Games Inc. «Mac4ever, jul 15»
3
iFixit démonte la GoPro Hero4 Session et lui attribue un 1/10 : tant …
Si on peut déplorer l'utilisation massive de scotch et de glu au sein du boitier, le fait que ce dernier ne se dévisse pas est une bonne nouvelle ... «Frandroid, jul 15»
4
Réformes économiques en Algérie : maintenant ou jamais
Plusieurs milliers d'emplois ardemment souhaités par le gouvernement sont ainsi empêchés par cette glu administrative. C'est triste : une ... «Jeune Afrique, jul 15»
5
Pourquoi les régimes «sans» sont à la mode
Celle-ci provoque une destruction des villosités de l'intestin grêle, responsable d'une mauvaise absorption des aliments. La mode du «no glu» ... «Figaro Santé, jul 15»
6
Loi Biodiversité : le Sénat vide le projet de ses mesures phares !
... en ce début de 21ème siècle, de mettre fin à des pratiques barbares de piégeage qui consistent à enduire des branches de glu pour que des ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, jul 15»
7
Festival d'Avignon : elle les entraîne vers la bonne voix
Pour travailler l'élasticité de ses cordes vocales, Maggy Villette fait travailler le chanteur-poète sur les demi-tons : "Gla, glo, glu, gli. «La Provence, jul 15»
8
Accusé de vandalisme, le street-artist Shepard Fairey s'est rendu à …
On lui reproche notamment d'utiliser une forme de glu particulièrement forte, qui détériore les murs lorsqu'on essaie de décoller ses affiches, ... «metronews, jul 15»
9
Projet de Loi biodiversité : La commission du Sénat entérine des …
L'interdiction de la chasse à la glu, mesure adoptée lors du passage à l'assemblée, a été abrogée. Cette pratique, cruelle et non sélective, ... «News Press, jul 15»
10
Ghosting, no-glu, running : ces fausses nouvelles tendances …
Attention : si vous êtes un adepte du "ghosting", de la "baignade urbaine", autodiagnostiqué "intolérant au gluten", "runner" devant l'éternel, ... «Terrafemina, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/glu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z