Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "racontance" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RACONTANCE EM FRANCÊS

racontance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RACONTANCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Racontance e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RACONTANCE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «racontance» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de racontance no dicionário francês

A definição de narração no dicionário é contar a história de fatos verdadeiros ou falsos.

La définition de racontance dans le dictionnaire est faire le récit de faits vrais ou faux.


Clique para ver a definição original de «racontance» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RACONTANCE


admittance
admittance
assistance
assistance
circonstance
circonstance
consistance
consistance
constance
constance
distance
distance
importance
importance
inductance
inductance
insistance
insistance
instance
instance
partance
partance
persistance
persistance
portance
portance
quittance
quittance
repentance
repentance
résistance
résistance
sous-traitance
sous-traitance
stance
stance
subsistance
subsistance
substance
substance

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RACONTANCE

racloir
racloire
raclure
racoin
racolade
racolage
racoler
racoleur
racoleuse
racontable
racontage
racontar
raconter
raconteur
raconteuse
racoquiner
racorni
racornir
racornissement
racoutrage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RACONTANCE

accointance
becquetance
concomitance
exorbitance
inadvertance
inconsistance
inconstance
inertance
jactance
laitance
mi-distance
non-assistance
pitance
prestance
réactance
réflectance
self-inductance
susceptance
thermistance
équidistance

Sinônimos e antônimos de racontance no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RACONTANCE»

racontance asbl entrez site racontance groupement conteurs belges définition situé incise avec invers faisais effet quelqu racontait penché margelle puits profond noir agiterait désespérément nbsp page arts lettres soirées pilier conte sont prolongement zapéro contes voir lien http crbst_ html force découvrir quand font coquins curcuma févr mois février saint valentin oblige aiment tout particulièrement quitter

Tradutor on-line com a tradução de racontance em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RACONTANCE

Conheça a tradução de racontance a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de racontance a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «racontance» em francês.

Tradutor português - chinês

racontance
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

racontance
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

racontance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

racontance
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

racontance
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

racontance
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

racontance
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

racontance
260 milhões de falantes

francês

racontance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

racontance
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

racontance
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

racontance
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

racontance
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

racontance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

racontance
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

racontance
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

racontance
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

racontance
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

racontance
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

racontance
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

racontance
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

racontance
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

racontance
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

racontance
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

racontance
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

racontance
5 milhões de falantes

Tendências de uso de racontance

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RACONTANCE»

O termo «racontance» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.962 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «racontance» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de racontance
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «racontance».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre racontance

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RACONTANCE»

Descubra o uso de racontance na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com racontance e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Festival Chalonnais. 1842
... avaient pénétré jusque dans le sanctuaire du divin fondateur de la fraternité humaine. Eh bien! toute cette racontance au sujet du P. Jean de Portugal ne nous paraît qu'une de ces fraudes pieuses si communes dans quelques couvents du ...
E. Perufson, 1842
2
Nouvelles confidences, 30
Vous me direz : « Qu'est-ce que la mère Maraude et » ses nourrissons font à votre racontance? » Vous allez comprendre pourquoi je vous dis ce détail, et je ne le dis pas par médisance. D'ailleurs la méchante femme est morte, et Dieu veuille ...
Alphonse de Lamartine, 1863
3
Le Capitaine Lambert
Celui-ci, qui en provoquant l'éloquence de l'avocat avait attendu cet effet, ne le vit pas plus tôt produit qu'il coupa court à l'éternité de la racontance, et se mit à conclure ainsi : — Enfin, vous arrivâtes de votre voyage sans être attendu, ...
Charles Rabou, 1861
4
L'Écho des feuilletons: recueil de nouvelles, légendes, ...
... si vous manquez de respect pour une si belle chose! La dame l'assura qu'il déposait son secret en lieu sûr, qu'elle saurait le comprendre, et qu'au besoin elle l'aiderait de ses conseils. Alors Marcellin fit toute la racontance des choses qui ...
5
Oeuvres complètes, publiées et inédites
Vous me direz : « Qu'est-ce que la mère Maraude et » ses nourrissons font à votre racontance? » Vous allez comprendre pourquoi je vous dis ce détail, et je ne le dis pas par médisance. D'ailleurs la méchante femme est morte, et Dieu veuille ...
Alphonse de Lamartine, 1863
6
Oeuvres complètes de Lamartine, publiées et inédites...
Vous me direz : « Qu'est-ce que la mère Maraude et » ses nourrissons font à votre racontance? » Vous allez comprendre pourquoi je vous dis ce détail, et je ne le dis pas par médisance. D'ailleurs la méchante femme est morte, et Dieu veuille ...
Alphonse de Lamartine, Bouchard, 1863
7
La Vie au temps des Trouvères: croyances, usages et moeurs ...
... nous le présente sellé, bridé et monté par une blonde et railleuse fille de la Gaule, qu'il avait essayé de séparer de l'amoureux conquérant. C'est étrange à dire, mais la vérité est qu'Aristote était beaucoup plus connu par la racontance ...
Antoine Méray, 1873
8
Glossaire etymologique montois, ou, Dictionnaire du Wallon ...
celui de racontance ; il s'éloigne peu de la signification du mot montois. Cet art. était écrit depuis longtemps et j'avais entendu dire par des vieillards le mot raeonlaje.il y a plus de 50 ans, lorsque je l'ai vu dans le compl. du dict.de l' Académie ...
Joseph Desiré Sigart, 1870
9
Geneviève: Histoire d'une servante. Par A[lph.] de Lamartine
... la mère Maraude et ses nour« rissons font à votre racontance?» Vous allez comprendre pourquoi je GENEVIÈVE. . 203.
Alphonse de Lamartine, 1855
10
Musée des familles: lectures du soir
Si nous quittions l'Occident, quelle magnifique racontance nous offriraient les palmiers, que Linné appelle les princes du régne végétal ; les baobabs, ces figuiers aux racines aériennes dont un seul forme une forêt! Le muscadier, pour lequel ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RACONTANCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo racontance no contexto das seguintes notícias.
1
Les Zapéro-contes Brabant-Wallon
L'occasion de découvrir cette formule originale et sympathique – organisée par l'asbl Racontance qui existe avec succès depuis plusieurs années à Bruxelles, ... «Quefaire.be, abr 14»
2
Saint-Valentin à Bruxelles: notre sélection des meilleurs plans pour …
L'ASBL Racontance le prouve, en ce mois de février, et récitera donc des histoires issues de leur bibliothèque rose lors de leur soirée contée. «La Capitale, fev 14»
3
Kids Days : Le Salon des Enfants et de la Famille
L'association Racontance et ses conteurs professionnels seront présents durant 3 jours sur le stand Brüsel pour animer les lieux. Dimanche 1i ce sera aussi la ... «Quefaire.be, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Racontance [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/racontance>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z