Baixe o aplicativo
educalingo
ramée

Significado de "ramée" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RAMÉE EM FRANCÊS

ramée


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAMÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ramée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAMÉE EM FRANCÊS

definição de ramée no dicionário francês

A definição de ramée no dicionário é coberta por ramos, galhos, folhas de uma árvore, um grupo de árvores.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAMÉE

affamée · amée · bramée · camée · framée · plamée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAMÉE

rambineur · rambineuse · rambleur · rambour · ramboutan · rambuteau · ramdam · rame · ramé · rameau · ramenable · ramenard · ramenarde · ramender · ramendeur · ramendeuse · ramener · rameneur · rameneuse · ramenteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAMÉE

affirmée · armée · assommée · bitumée · diatomée · diplômée · enrhumée · fumée · ipomée · légitimée · nommée · opprimée · orthonormée · palmée · paumée · prénommée · pygmée · renommée · réformée · transformée

Sinônimos e antônimos de ramée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAMÉE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ramée» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAMÉE»

ramée · branchage · branche · branchure · brande · feuillage · feuillée · frondaison · ramage · rameau · ramure · ferme · biere · piscine · définition · ramée · dans · couverte · feuilles · wiktionnaire · féminin · cris · plaintifs · rires · féroces · dont · frissonnait · chaque · fleur · long · bûcheron · tout · couvert · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · section_expression · nbsp · golf · departs · association · sportive · gardengolf · organise · ère · compétition · dimanche · venez · profiter · oasis · base · loisirs · intercommunale · communes · cugnaux · villeneuve · tolosane · tournefeuille · citations · exemples · usage · pour · mée · assemblage · branches · entrelacées · soit · naturellement · main · homme · allons · sous · portail · lycée · pierre ·

Tradutor on-line com a tradução de ramée em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RAMÉE

Conheça a tradução de ramée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de ramée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ramée» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

拉米
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ramée
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ramée
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Ramée
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رامي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Рама
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ramée
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ramée
260 milhões de falantes
fr

francês

ramée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ramée
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ramée
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラミー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

라미
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ramée
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ramée
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Ramee
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Ramee
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

RAMEE
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ramée
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ramée
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рама
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ramée
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ramée
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ramee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ramée
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ramée
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ramée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAMÉE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ramée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ramée».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ramée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAMÉE»

Descubra o uso de ramée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ramée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
II paroît un rôle de recette pour la Seigneurie de la Ramée, en izói , 8c il y avoit fur cette Terre une Chapelle , dont Richard d'Escageul étoit Patron. II laissa pour fils IL Thomas d'Escageul , Ecuyer , Seigneur de la Ramée , qui eut pour enfans ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1773
2
Dictionnaire généalogique, héraldique, historique et ...
Richard d'Escajeul , seigneur de la Ramée , vivait en 116 1. jl fut pere de Thomas d'Escajeul , seigneur de la Ramée , qui eut, trois fils , Jean , qui fuit , Richard, & Henri , mort en 12,39. .. Jean d'Escajeul , chevalier , seigneur de la Ramée ...
D. L. C. D. B., 1761
3
Vingt ans apres suite des trois mousquetaures Alexandre Dumas
La Ramée s'approcha, regarda par—dessus son épaule quel était ce livre qui avait sur le prince cette influence de l'empêcher de se mettre à table quand le dîner était servi. C'étaientles Commentaires de César, que lui-même, contre les ...
Alexandre père Dumas (père), 1863
4
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
(Alt. de ramasseur) IQui accumule 2 qui ragorne* 2 qui collectionne 2 avec une sous-entente de désordre dans l'accumulation. ->BROGUEUX RAMÉE 1. [rame] n. f. (Du lat. ramus, rameau) IEnsemble de deux choses. « Il prenait du poisson ...
Chantal Naud, 2011
5
Les français peints par eux-mêmes encyclopédie morale du ...
— Ah! ma foi, je n' conte plus; y en a des masses qui dorment. — Bah! bah! y en a pas plus de trois ou quatre; va donc, va donc! La Ramée se remit en route, mais à peine eut»il fait dix—neuf lieues de plus qu'il rencontra un autre individu,qui ...
‎1842
6
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
La Ramée se remit en route, mais a peine eut-il fait dix-neuf lieues de plus qu'il rencontra un autre individu, qui lui dit : « Monsieur, vous n'avez pas l'air d'un millionnaire; voulez-vous accepter une bonne place? Vous ne me refuserez pas  ...
‎1842
7
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
tems vivoient Frakçois 6c Jbak d'Escageul , qui pouvoient être ses frères. II paioît un rôle de recette pour la Seigneurie de la Ramée, en 1261 , 8c il y avoit fur cette Terre une Chapelle , dont Richard d'Escageul e'toit Patron. Il laissa pour fils II.
François-Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, Badier, 1773
8
Vingt ans après
La Ramée avec son gros rire. Le duc comprit l'allusion et se mit à table en faisant signe à La Ramée de se placer en face de lui. L'exempt ne se le fit pas répéter deux fois. Il n'y a pas de figure aussi expressive que celle d'un véritable ...
Alexandre Dumas, 2012
9
Philosophie et perfection de l'homme: de la Renaissance à ...
Cependant, une étude plus approfondie des œuvres de Lefèvre et de la Ramée conduit à penser que leur apport consiste plus en une réforme de l'enseignement qu'en une véritable révolution philosophique1. En effet, tout l'œuvre de ces ...
Emmanuel Faye, 1998
10
Dictionnaire de la noblesse
RICHARDD'ESEAGEUL,Chevalier, Seigneur de la Ramée, donna to sols de rente aux Re— ligieux de Saint-Lô, par Charte du mois de Mai 1 25 6. Dans le même tems vivoient FRAN_çors 8: JEAN D'ESCAGEUL, qui pouvoient être ses frères.
De La Chesnaye-Desbois et Badier

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAMÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ramée no contexto das seguintes notícias.
1
SOMME Fort-Mahon et Quend, les deux plages «stars» de la région
Cette phrase, on l'entendait souvent, dans les années 80, au lycée La Ramée de Saint-Quentin. En tout cas dans ma classe. Les fils et filles de ... «Courrier Picard, jul 15»
2
Été : les dangers de la baignade en lacs et rivières
Pas de baignades surveillées sur les rivières, mais aussi sur beaucoup de lacs comme sur celui de la Ramée (Haute-Garonne). Pour le justifier ... «Francetv info, jul 15»
3
Seuil d'alerte déclenché pour la Thérouanne
Longées ou traversées par la Thérouanne, les villes de Saint-Pathus, Douy-la-Ramée, Oissery, Forfry, Puisieux, Etrepilly, Trocy-en-Multien, ... «La Marne, jul 15»
4
Cinéma au clair de lune à La Ramée
La 9e édition de Cinéma au clair de lune a lieu jusqu'au 5 août, à l'Habitation La Ramée, à Sainte-Rose. Chaque mercredi soir, découvrez, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, jul 15»
5
En marche pour le 14 Juillet
... baptême en moto, déjeuner sous la ramée ; 15 h, spectacle des sonneurs de la Vallée Noire ; 17 h 30, concert de la Musique de Poulaines, ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
C'est interdit, mais on se baigne quand même
Pourtant, dès que le soleil est au rendez-vous, la partie la plus retranchée de la base de loisirs de La Ramée devient le lieu de prédilection des ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Toulouse veut créer un deuxième village d'insertion pour les Roms …
Après une première structure ouverte en 2013 à La Ramée, la mairie de Toulouse veut développer un deuxième village d'insertion pour les ... «Côté Toulouse, jul 15»
8
LE CHOIX DES LIBRAIRES DE COULOMMIERS : Amours et la …
... du mythe d'Orphée (plusieurs fois récompensé par la presse), un deuxième de cantates de Giovanni Bononcini en juillet 2010 chez Ramée. «Pays Briard, jul 15»
9
Belle évolution pour le sauvetage nautique
On les croise régulièrement à la piscine de L'Oasis de la Ramée ou sur le lac : ce sont les futurs nageurs sauveteur du Tournefeuille ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Saint-Quentin : 950 km à vélo en soutien à ELA
Simon Dubois, ancien lycéen de Pierre-de-la-Ramée, vient de rentrer d'un périple à vélo pour soutenir l'Association européenne contre les ... «L'Aisne Nouvelle, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ramée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ramee>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT