Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ramenard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAMENARD EM FRANCÊS

ramenard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAMENARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ramenard pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RAMENARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ramenard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ramenard no dicionário francês

A definição de quintal no dicionário está trazendo novamente.

La définition de ramenard dans le dictionnaire est amener de nouveau.


Clique para ver a definição original de «ramenard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAMENARD


bonnard
bonnard
bénard
bénard
campagnard
campagnard
canard
canard
caussenard
caussenard
connard
connard
goguenard
goguenard
grignard
grignard
guignard
guignard
mignard
mignard
montagnard
montagnard
nard
nard
pinard
pinard
poignard
poignard
queue-de-renard
queue-de-renard
renard
renard
saint-bernard
saint-bernard
traquenard
traquenard
veinard
veinard
épinard
épinard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAMENARD

rame
ramé
rameau
ramée
ramenable
ramenarde
ramender
ramendeur
ramendeuse
ramener
rameneur
rameneuse
ramenteur
ramentever
ramentevoir
ramequin
ramer
ramereau
ramescence
ramette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAMENARD

bagnard
binard
bobinard
bonard
cagnard
charognard
combinard
communard
cornard
geignard
gnard
grognard
lignard
nanard
panard
peinard
plaignard
pénard
traînard
zonard

Sinônimos e antônimos de ramenard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAMENARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ramenard» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ramenard

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAMENARD»

ramenard crâneur installeur définitions ramenarde larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp ramenard wiktionnaire prononciation anagramme discret précis pugnace homme tout contraire reverso voir aussi ramer ramener rame rancard expression exemple usage méton froid faim ramena notre chien maison avril nous ramènera cortèges oiseaux fleurs couronne parterres dico exionnaire rébus rimes adjectif déclinaison anagrammes inversé interagir avec dans ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service gratuite citations autour synomymes synonymus wiktionary faire lien vers cette page href=http conseils utilisationsynonymes masculin singulier hâbleur portugais analogique bilingue langues glosbe afficher

Tradutor on-line com a tradução de ramenard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAMENARD

Conheça a tradução de ramenard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ramenard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ramenard» em francês.

Tradutor português - chinês

ramenard
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ramenard
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ramenard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ramenard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ramenard
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ramenard
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ramenard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ramenard
260 milhões de falantes

francês

ramenard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ramenard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ramenard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ramenard
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ramenard
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ramenard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ramenard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ramenard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ramenard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ramenard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ramenard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ramenard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ramenard
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ramenard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ramenard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ramenard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ramenard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ramenard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ramenard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAMENARD»

O termo «ramenard» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 74.487 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ramenard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ramenard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ramenard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAMENARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ramenard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ramenard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ramenard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAMENARD»

Descubra o uso de ramenard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ramenard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fonctionnaire ou touriste?: Mémoires d'un globe-trotter
Le plus divertissant du bahutage est la séance des cotes : la promotion est rassemblée dans un amphi au cours duquel ceux qui se sont fait remarquer reçoivent une cote qui les caractérise: la cote ramenard donnée au plus prétentieux, ...
Michel Malherbe, 2009
2
Le livre des métaphores
En français familier, qui ramène sa fraise est « ramenard »,ou«un ramenard ». – Aller aux fraises, aux mûres, aux pâquerettes. Il paraît que ces expressions poétiques ettrès fraîches ne sont attestées qu'à partir de 1915. Il faut croireque les ...
Marc FUMAROLI, 2012
3
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
1 C'était un brave type, mais un peu ramenard. Roger Ikor, À travers nos déserts, p. 452. 2 Mais Zette, elle est comme ça : ramenarde. Ça lui tourne la tète d'être la fille d'un vétérinaire. Geneviève Dormann, la Passion selon Saint Jules, p. 171 ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985
4
Premiers pas au Scrabble
... RAMANCHER vt rafistoler RAMBOUR rancard RAMDAM RAMEN jap nouilles RAMENDER vt RAMENER vt ou n, S, RAMENARD, E RAMEQUIN réc pour cuisson au four RAMEREAU ramier ou RAMEROT RAMETTE de papier RAMEUX adj ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
5
Le cow-boy du Bazar de l'Hôtel de Ville
... à La Samaritaine, courtement vêtue et arborant un casaquin ajusté ensimilipanthère. Dans lamangrove de soncerveau germa sansbarguigner l'idée d'une joute en pleine rue avec untelloquedu, collègue capitanet ramenard à la ramasse.
Patrice DELBOURG
6
A fleur de coeurs
Avouez que vous êtes drôlement ramenard, disje après le café. Hier soir, on aurait dit que vous cherchiez à m'éblouir avec votre position, comme si j'avais été un commanditaire ou une danseuse. — Erreur, avec les danseuses, je me fais ...
Eric Ollivier, 2004
7
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
... installe, qui ne se prend pas pour une merde, qui le fait à la pose, qui se gobe, qui se monte le job, fort en gueule, grande gueule, grosse gueule, monteur de coup, poseur, ramenard, vanneur) - V. ARROTAR, BAMBA (2) FAROFENTO (adj. ) ...
Albert Audubert, 1996
8
J'ai grandi dans des salles obscures
Faire ses trucs dans son coin, rester actif, explorer son domaine, apprendre sur le tas, être malin mais pas ramenard, ouvrir sa gueule et supporter le silence qui répond, ouvrir sa gueule et croire qu'un jour, quelqu'un va entendre. C'est en ...
Gauthier Jurgensen, 2008
9
Petites secousses et légères commotions: Nouvelles
Les hommes de bonne volonté trouvent toujours un modus vivendi, l'harmonie sociale est à ce prix. On peut toujours s'arranger. 9 Francitan : un petit voyou ramenard. 10 Francitan : parler d'abondance. 11 Italien : femme peu recommandable ...
Françoise Weck, 2013
10
L'adjectif en français
On n'a pas non plus consacré de développement particulier au caractère évaluatif de certains suffixes, comme les atténuatifs -etet -ot (jeunet, jeunot), ou les dérivés (le plus souvent déverbaux) en -ard (vantard, ramenard, communard,  ...
Michèle Noailly, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAMENARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ramenard no contexto das seguintes notícias.
1
Itinéraire Moscou-Villerupt.
... tête enflée », « ramenard », etc. Et pourtant les uns et les autres veulent que leur pays soit représenté par quelqu'un qui inspire le respect.". «Le Club de Mediapart, jun 15»
2
Lolo de Julie Delpy: vertiges de l'humour
... pas ramenard pour autant. Pour l'instant, il examine son oeuvre: Lolo-le-machiavélique affalé sur une chaise, souffreteux, filmé comme une ... «L'Express, jun 15»
3
Livre/ The Big Lebowski de Jenny M. Jones: critique
qui en disent long sur le côté ramenard du personnage et de ses coreligionnaires confits dans le même mensonge. Jeff Bridges, Steve ... «CineChronicle, mai 15»
4
Sex & drugs & un bon gros brunch
... que de se choisir consciencieusement un brunch bio très extravagant dans un endroit bien ramenard. Ce shift passionnel du cerveau vers le ... «Le Vif, abr 15»
5
Albums de famille
Pas ramenard pour deux sous (au point qu'à l'inverse on pourrait déplorer un léger déficit d'image), le quintette flamand - quatre garçons, une ... «Libération, abr 15»
6
La banalité du bien
Pas un ramenard, à coup sûr. Juste un gars qui a fait ce qu'il pensait être son devoir. De son commando, ils ne sont plus que neuf aujourd'hui ... «Le Monde, fev 15»
7
Coupe Davis : France, label équipe
Petit bonhomme - à côté de la moyenne des joueurs modernes -, peu ramenard, Arnaud Clément a gagné ses galons au-delà d'une place en ... «Libération, set 14»
8
James Gunn, fidèle à la galaxie
... l'avenir de l'humanité et d'autres races (mais qui s'en soucie) repose sur les larges épaules de Peter Quill (Chris Pratt), aventurier ramenard ... «Libération, ago 14»
9
Le destin à contre-courant de Mathieu Valbuena
Les épreuves l'ont cependant changé : on a été sidéré de la différence de maturité et de réflexion entre le petit gars ramenard à la parole ... «Libération, jul 14»
10
REVIEW - Les Gardiens de la Galaxie : c'est pour ce genre de films …
... à la télé, connu pour son film d'horreur crado référentielle (Horribilis) et son traitement de super-héros ramenard frangin de Kick-Ass (Super). «Premiere.fr Cinéma, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ramenard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ramenard>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z