Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recevabilité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECEVABILITÉ EM FRANCÊS

recevabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECEVABILITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recevabilité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECEVABILITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «recevabilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de recevabilité no dicionário francês

A definição de admissibilidade no dicionário é aquela que pode ser recebida, que pode ser recebida.

La définition de recevabilité dans le dictionnaire est qui peut être reçu, que l'on peut recevoir.


Clique para ver a definição original de «recevabilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RECEVABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RECEVABILITÉ

recercelé
recès
récessif
récession
récessivité
recette
recevable
receveur
receveuse
recevoir
rechampi
réchampi
rechampir
réchampir
rechampis
réchampis
réchampissage
rechange
rechanger
rechanter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RECEVABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinônimos e antônimos de recevabilité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RECEVABILITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «recevabilité» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de recevabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RECEVABILITÉ»

recevabilité admissibilité plausibilité appel dossier surendettement pourvoi cassation recours pour excès pouvoir examen montants garantir définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp recevabilité juridique qualité doit présenter demande dont plaideur saisit juridiction juge soit régulièrement saisi reverso voir aussi preuve recevable révocabilité expression lexique juritravail commission service mars conditions examine situation débiteur peut faire communiquer tout autre renseignement guide pratique jurisprudence analyse jurisprudentielle été préparé division recherche cour mediadico notrefamille dans caractère wiktionnaire féminin droit statua revision amendement motion condition président assemblée nationale statue après ère partie ministère sports santé jeunesse associative simplifications administratives financière amendements propositions janv depuis juillet

Tradutor on-line com a tradução de recevabilité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECEVABILITÉ

Conheça a tradução de recevabilité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de recevabilité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recevabilité» em francês.

Tradutor português - chinês

受理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

admisibilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

admissibility
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वीकार्यता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

допустимость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

admissibilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রাহ্যতা
260 milhões de falantes

francês

recevabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebolehterimaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zulässigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

許容
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적격성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

admissibility
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

admissibility
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேர்த்துக்கொள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वीकारार्हता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabul edilebilirlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ammissibilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dopuszczalność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

допустимість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

admisibilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραδεκτού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toelaatbaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillåtlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avvisnings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recevabilité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECEVABILITÉ»

O termo «recevabilité» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.945 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recevabilité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recevabilité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «recevabilité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECEVABILITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «recevabilité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «recevabilité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre recevabilité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RECEVABILITÉ»

Descubra o uso de recevabilité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recevabilité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les conditions de recevabilité de la requête devant les ...
LA THESE ETUDIE UN ASPECT LIMITE DE LA PROCEDURE ADMINISTRATIVE INTERNATIONALE A SAVOIR,LES CONDITIONS DE RECEVABILITE DE LA REQUETE DEVANT LES TRIBUNAUX ADMINISTRATIFS DE L'O.N.U. ET DE L'O.I.T. APRES UNE INTRODUCTION (INTITULEE ...
Walid Abla, 1991
2
Critères de recevabilité pour l'adoption et l'utilisation ...
recevabilité pour l'adoption et l'utilisation continue de méthodes contraceptives) et l'utilisation (Une sélection de recommandations pratiques relatives à l' utilisation de méthodes contraceptives) de méthodes contraceptives. Les troisième et ...
World Health Organization, 2005
3
Conférence diplomatique de plénipotentiaires des Nations ...
[Article 10]. [[Action du] [Rôle du] Conseil de sécurité] [Rapports entre le Conseil de sécurité et la Cour pénale internationale] (suite) Chapitre II. Compétence, recevabilité et droit applicable (suite) Recevabilité Article 14. Obligation de la Cour ...
‎2002
4
Juridis Périodique - Numéro : 36
Sans nier les enjeux politiques des positions adop— tées par le juge constitutionnel, trois éléments essentiellement juridiques, si l'on peut dire, retiendront notre attention. D'une part, la recevabilité problématique susceptible d'ouvrir au tiers ...
François Xavier MBOME, Me Sylvain Souop, NGUEBOU TOUKAM Josette, Pierre-Etienne KENFACK, Andrew EWANG SONE, Jacqueline KOM, NGUEMEGNE Jacques Philibert, Alain Didier Olinga, Florence Achu Acquaye
5
Compétence du juge et recevabilité de la requête: leurs ...
L'articulation et l'utilisation des contestations de la compétence du juge et de la recevabilité de la requête par les acteurs du procès interétatique peuvent paraître complexes et désordonnées.
Maryline Grange, 2011
6
La preuve
Il est exact que, dans le système mis en place dans notre Code civil, la recevabilité et la force probante vont souvent de pair et qu'il peut être difficile de les dissocier. Lorsque le texte légal limite le nombre de modes de preuve recevables (art.
Dominique Mougenot, 2002
7
Cour internationale de Justice
On distingue les conditions de recevabilité matérielle, qui sont du côté de l'action en justice, des conditions de recevabilité formelle, qui sont du côté de l'instance. Parmi les conditions de recevabilité matérielles, il y en a une qui est ...
Arthur Eyffinger, Arthurthur Witteveen, 1999
8
La Convention européenne des droits de l'homme: Trois années ...
Une attention particulière a par ailleurs été consacrée aux arrêts et décisions concernant la Belgique. L’abondance du matériau commenté a justifié que cette chronique soit scindée en deux volumes.
‎2006
9
Principes de droit judiciaire privé
Section II Recevabilité de l'action : intérêt et qualité (toelaatbaarheid ; Zulàssigkeit) 33. — Conditions de recevabilité : l'intérêt et la qualité. La recevabilité d'une action est constituée par l'ensemble des conditions exigées pour que la ...
Dominique Mougenot, 2009
10
Droit administratif: sources, moyens, contrôles
LA RECEVABILITÉ DU RECOURS POUR EXCÈS DE POUVOIR - 1 - LES CONDITIONS RELATIVES À L'ACTE ATTAQUE Par le recours pour excès de pouvoir, un requérant demande au juge administratif de vérifier la conformité à la légalité ...
Nadine Poulet-Gibot Leclerc, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECEVABILITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recevabilité no contexto das seguintes notícias.
1
Les filières sélectives à l'université : le point juridique
La procédure y est bien plus formelle, et les délais sont fondamentaux quant à la recevabilité de l'action. Il est fortement conseillé d'obtenir ... «Le Parisien Etudiant, jul 15»
2
LISTES ÉLECTORALES Réouverture exceptionnelle des délais d …
Une nouvelle loi, applicable depuis le 13 juillet, permet une révision exceptionnelle des listes électorales pour permettre la recevabilité des ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Dématérialisation, le Luxembourg ouvre la voie …
... marché intérieur de l'Europe règle le sujet de la réception transfrontalière car il stipule que « L'effet juridique et la recevabilité d'un document ... «ITRManager.com, jul 15»
4
Tubize cherche son héros
Hier, jeudi, on comptabilisait une quinzaine d'inscriptions qui doivent encore être analysées au point de vue de leur recevabilité. L'ensemble ... «l'avenir.net, jul 15»
5
Soutien aux mobilités de réseaux scientifiques et associatifs
... et thématiques intégrées » qui, après examen de leur recevabilité, les soumettent à l'évaluation d'un membre de la Commission régionale des experts (CRE). «AUF, jul 15»
6
Incident à la Chambre à l'entame de la dernière ligne droite avant …
Pour Ecolo et GROEN, soutenus par le PS, le Sp.a et le PTB, ce refus de recevabilité d'une proposition de résolution est une violation grave du ... «RTBF, jul 15»
7
Me Tshimbombo contre l'Assemblée nationale : la Cour …
... il évoque la recevabilité de sa requête sur base de l'article 98 de la loi portant organisation et fonctionnement de la Cour constitutionnelle. «Digitalcongo.net, jul 15»
8
Grands-Esserts: première phase à l'enquête publique
... a recueilli le nombre nécessaire de signatures et est actuellement en main du Conseil d'Etat, qui devra se prononcer sur sa recevabilité. «Tribune de Genève, jul 15»
9
Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage …
Le ministère de la santé dispose d'un délai de 45 jours à compter de la date de notification de la recevabilité pour se prononcer sur l'intérêt ... «Aujourd'hui Le Maroc, jul 15»
10
Iran : La semaine en images n°385 Les prémices d'une grande défaite
... du régime a dû renier son pion Rohani et aussi ses intérêts et valider la recevabilité de la loi par le Conseil des Gardiens de la Constitution. «Iran-Resist., jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recevabilité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/recevabilite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z