Baixe o aplicativo
educalingo
rééligibilité

Significado de "rééligibilité" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RÉÉLIGIBILITÉ EM FRANCÊS

rééligibilité


CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉÉLIGIBILITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rééligibilité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉÉLIGIBILITÉ EM FRANCÊS

definição de rééligibilité no dicionário francês

A definição de re-elegibilidade no dicionário é quem é legal, estatutário ou estatutariamente apto para ser reeleito.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉÉLIGIBILITÉ

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉÉLIGIBILITÉ

réécouter · réécrire · réécriture · réédification · réédifier · rééditer · réédition · rééducable · rééducateur · rééducation · rééducatrice · rééduquer · réel · réélection · rééligible · réélire · réellement · réémailler · réemballage · réemballer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉÉLIGIBILITÉ

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

Sinônimos e antônimos de rééligibilité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉÉLIGIBILITÉ»

rééligibilité · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · rééligible · religiosité · réel · réversibilité · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · anglais · dans · analogique · bilingue · langues · littré · citations · étymologie · qualité · celui · bien · celle · constitution · états · unis · mette · point · restriction · présidents · masseras · rééligibilité · accueil · expiration · leur · mandat · parlementaires · conseillers ·

Tradutor on-line com a tradução de rééligibilité em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RÉÉLIGIBILITÉ

Conheça a tradução de rééligibilité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de rééligibilité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rééligibilité» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

连任
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reelección
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

re-election
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फिर से चुनाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة انتخابه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

повторное избрание на должность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

re-eleição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুনঃনির্বাচনের
260 milhões de falantes
fr

francês

rééligibilité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemilihan semula
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wiederwahl
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

再選
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

선거 재
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

re-Pemilu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái đắc cử
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மறுதேர்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निवडणूक पुन्हा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Seçilmek yeniden
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rielezione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

reelekcji
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повторне обрання на посаду
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

re-electorale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανεκλογή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herverkiesing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omval
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenvalg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rééligibilité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉÉLIGIBILITÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rééligibilité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rééligibilité».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rééligibilité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉÉLIGIBILITÉ»

Descubra o uso de rééligibilité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rééligibilité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Scalpel: journal belge des sciences medicales
La Presse ne sait à quelle branche s'accrocher pour faire comprendre l'utilité de la rééligibilité à la présidence , et sa maladresse la fait tomber de Carybdeen Scylla. Voici sa manière de conclure : la rééligibilité à la présidence est une ...
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Une demande identique nous étant faite aujourd'hui par vous, Monsieur le Ministre, quelques membres qui ont voté , il y a un an , en faveur de la rééligibilité , déelarent se joindre à la minorité , paree qu'aetuellement ils peuvent faire ...
3
Procès-verbaux de l'Assemblée Nationale mis par ordre de ...
_NLe t8 mai 1791, M. le président rappelant l'ordre fixe du jour, a donné la parole sur la question de la rééligibilité aux législatures, nions; on auroit inutilement protesté qu'on nedésiroit pas d'être réélu, 8c pris l'engagement solennel de ne ...
Gabriel Gabet, 1792
4
Choix de rapports, opinions et discours prononcés à la ...
... le résultat de laquelle certaines personnes ont cru voir le renversement de la Constitution de 1791 , ne tarda pas à se reproduire à la Convention ; c'est celle relative à la rééligibilité des représentans du peuple ; nous devons la placer ici.
Guillaume Lallement, 1820
5
Droits constitutionnels et institutions politiques du monde
Dans un premier temps, certaines constitutions ont tenté de limiter timidement cette tendance à la rééligibilité indéfinie et illimitée : « Le mandat du Président est de quatre ans. Il ne peut, toutefois, exercer quatre mandats successifs » ( article ...
Joseph Owona, 2010
6
Des droits et des devoirs des citoyens vaudois: ou essai ...
mes capables pour les places auxquelles il s'agit de pourvoir. b) La non- rééligibilité est contraire à l'esprit de la démocratie , qui veut que le peuple ne soit pas lié dans ses choix et nomme pour ses mandataires ceux en qui il a confiance. c) ...
Louis-François-Frédéric Gauthey, 1840
7
Le Courier de Provence
M. Barnave a montré aussi que la rééligibilité étoit favorable à l'impartialité des juges, en ce quelle les mettoit à l'abri , du ressentiment que l'homme puissant pourroit exercer contre eux au sortir de leur charge ; au lieu qu'il sera contenu par la ...
Etienne Dumont, 1790
8
Choix de rapports, opinions et discours prononcés à la ...
L'assemblée constituante décrète que le recrutement sera fait par engagemens volontaires , 142. RÉÉLIGIBILITÉ (De la). — tes %1embres de l'assemblée constituante pourront-ils être réélus h la première législature ? Les membres d' une ...
Guillaume N. Lallement, 1825
9
"Faire bans, edictz et statuz": légiférer dans la ville ...
Si ni la date de 1363, ni la date de 1373 ne paraissent pas devoir être infirmées, on aurait aimé disposer du texte original de 1363 (et de 1373): contenait-il une disposition au sujet de la rééligibilité de l'avoyer et du bourgmestre alors qu'une  ...
‎2001
10
Orateurs politiques: tribune francaise; choix des discours ...
Pour moi, je crois qu'elle touche sous plusieurs points à la question générale de la rééligibilité des membres de la législature; mais je crois aussi qu'elle en est indépendante sous d'autres rapports. Je crois que les raisons impérieuses que ...
Auguste Amic, Étienne Mouttet, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉÉLIGIBILITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rééligibilité no contexto das seguintes notícias.
1
Crise à Tsimbazaza : les Etats-Unis interpellent les parties prenantes
A l'heure où Madagascar attend avec beaucoup d'optimisme sa rééligibilité à l'Agoa, après une saison plutôt prometteuse et le retour de ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, mai 15»
2
Retour de l' AGOA Haro sur les contrefaçons…
Cependant, la rééligibilité de Madagascar à l'Agoa et l'entrée des nouveaux produits sur le marché américain doivent être accompagnés de ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, mai 15»
3
Présidentielles 2015, appel de Daoukro… Wodié met Ouattara en …
Il s'agit de l'éligibilité, sinon de la rééligibilité du président Ouattara. Une question que nul n'ose aborder de façon frontale mais qui commence ... «AbidjanTV, fev 15»
4
ROBERT YAMATE – « La réconciliation est un processus malgache »
Il y a aussi la restauration de la démocratie qui était l'une des raisons principales de la cette rééligibilité. Nous souhaitons continuer étroitement ... «L'Express de Madagascar, jan 15»
5
Le quinquennat est-il une réforme démocratique ?
Empêcher la rééligibilité revient à annuler cette ultime mise en cause de la responsabilité politique, la plus importante, celle qui s'exerce ... «Bibelec, dez 14»
6
Brésil: Neves et Rousseff au coude-à-coude pour le second tour de …
Elle exige que M. Neves fasse siennes les grandes lignes de son propre programme : non-rééligibilité du président de la république dont le ... «La Croix, out 14»
7
Le gouvernement malgache demande un prolongement jusqu'à 15 …
... donné aux opérateurs un aperçu de la manière de tirer profit de la rééligibilité de Madagascar aux préférences commerciales sous l'AGOA. «Madagascar Tribune, jul 14»
8
Traite de personnes – Madagascar cloué au pilori
La rééligibilité de Madagascar à l'AGOA nécessite des conditions économiques, mais aussi des critères de respect des Droits de l'Homme et ... «Express de Madagascar, jun 14»
9
Cameroun - Controverses: Les universitaires, le magistère et le …
Des enseignants comme M. Messanga Nyamding étaient de ceux qui soutenaient la rééligibilité, alors que d'autres, à l'instar de M. Owona ... «L'ouverture sur le Cameroun, abr 14»
10
Une histoire sociale de la réforme électorale sous la Troisième …
Au-delà de la rééligibilité législative, c'est à travers le changement du mode de scrutin que le problème de la réélection apparaît sous la ... «Revues.org, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rééligibilité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/reeligibilite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT