Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "réemballage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉEMBALLAGE EM FRANCÊS

réemballage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉEMBALLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Réemballage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉEMBALLAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «réemballage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de réemballage no dicionário francês

A definição de reembalagem no dicionário é uma ação de reembalagem.

La définition de réemballage dans le dictionnaire est action de remballer.


Clique para ver a definição original de «réemballage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉEMBALLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉEMBALLAGE

réélire
réellement
réémailler
réemballer
réembarquer
réembauchage
réembauche
réembaucher
réemblaver
réembrasser
réembrayer
réémetteur
réémettre
réémission
réemménager
réemploi
réemployer
réempoigner
réempoissonner
réemprisonner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉEMBALLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinônimos e antônimos de réemballage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉEMBALLAGE»

réemballage réemballage alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition remballer remettre marchandises dans emballages elles avaient été extraites pour être présentées monsieur attendait nourrissant nbsp wiktionnaire mesure tabacs auront ramenés état sain leur réapposition plombs seront constatés procès verbal reverso conjugaison voir aussi réemballer remaillage réembauchage remmaillage expression exemple usage superviseur production congébec jobboom superviser optimiser activités secteur assurant suivi application procédures méthodes travail former emballage désemballage forum marmiton août barquette agneau porte mention déballer paquet avant mise froid simple volonté magasin ayant second yiwu linkyiwu lance offre plan complet nous

Tradutor on-line com a tradução de réemballage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉEMBALLAGE

Conheça a tradução de réemballage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de réemballage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «réemballage» em francês.

Tradutor português - chinês

重新包装
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reempaque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

repacking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

repacking
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة التعبئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

переуплотнение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reembalagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

repacking
260 milhões de falantes

francês

réemballage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembungkusan semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umpacken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

詰め替え
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재 포장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

repacking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đóng gói lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

repacking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

repacking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden ambalajlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reimballaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przepakowywanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переуплотнение
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reambalare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανασυσκευασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herverpakking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ompackning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ompakking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de réemballage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉEMBALLAGE»

O termo «réemballage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.982 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «réemballage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de réemballage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «réemballage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉEMBALLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «réemballage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «réemballage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre réemballage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉEMBALLAGE»

Descubra o uso de réemballage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com réemballage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliographie de la France
En conséquence, dès le 3 novembre, on pourra procéder à l'enlèvement et au réemballage des produits exposés dans l'annexe des machines et dans la galerie qui longe Crom- «11 Koad. L'emballage des produits exposés au rez-de-  ...
Adrien Jean Quentin Beuchot, 1862
2
Recueil des actes agricoles
... provenant de stocks d'intervention et destinées à être exportées soit en l'état, soit après découpage et/ou réemballage (J.O. n" L 268 du 10 octobre 1985, p. 14 ) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS demande pour le cas où l'autorisation  ...
Commission of the European Communities
3
Bulletin des lois de l'Empire Français
TITRE VI. RÉEMBALLAGE ET RETOUR EN FRANCE DES PRODUITS EXPOSÉS. 53. Dans les quinze jours qui suivront la clôture de l'exposition, l' exposant ou son agent devra se présenter pour assister au réemballage ; en son absence, ...
4
Bibliographie de l'Empire français, ou journal général de ...
Elle préviendra donc chaque exposant, une semaine d'avance, du jour oi'ril devra se présenter à Londres pour faire exécuter le réemballage et la réexpédition de ses produits. Les exposants qui ne pourraient se présenter eux- mêmes au jour ...
5
Recueil des pièces imprimées par ordre de la Chambre des ...
Vl. Manutention des colis, déballage et réemballage, y compris le loyer d'un local pour la conservation des caisses vides . Vll. Matériel de placement et d' arrangement des objets dans le local Constructions élevées dans le parc (pour ...
Belgique Chambre des Représentants, 1872
6
Génie industriel
TITRE VI. g RÉEMBALLAGE ET RETOUR EN FRANCE DES PRODUITS EXPOSÉS' ÀRT. 53. - Dans les quinze jours qui suivront la clôture de l'Exposition , Pexposant ou son agent devra se présenter pour assister au réemballage; en son ...
7
Bibliographie de la France
... et livrer immédiatement les objets aux acheteurs. En conséquence, des le 3 novembre, on pourra procéder à l'enlèvement et au réemballage des produits exposés dans l'annexe des machines et dans la galerie qui longe Cromwell Road.
8
Ada et le nouveau monde
Les Iris seront-ils expédiés directement aux jeunes des Fan-clubs ou transiteront- ils par chez nous pour contrôle et réemballage. – Réemballage ? Questionnai-je. – Si tu veux leur mettre un petit mot ou une plaquette de l'Institution. – Ah oui ...
Claude Quelennec
9
Projet de loi pour l'exécution du nouveau tarif des droits ...
hallage & réemballage pour la vifite, seront aux frais des propriétaires \ ils pourront , ainsi que les préposés à la conduite , employer ou les emballeurs attachés aux douanes, ou telles autres personnes qu'elles jugeront devoir choisir , XVII.
Pierre-Louis Goudard, France, 1790
10
Exposition universelle, Paris 1900: Rapport administratif et ...
0° RÉEXPÉDITION Par circulaire du 15 octobre, les exposants avaient été prévenus que les travaux de réemballage ... des connaissances spéciales étaient invités à procéder eux-mêmes au réemballage ou à en charger un représentant; ...
‎1901

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉEMBALLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo réemballage no contexto das seguintes notícias.
1
L'art de la traduction
... l'emballage et le réemballage des oeuvres peuvent être la source de complications. Souvent des commissaires privilégient donc l'exposition ... «Le Devoir, abr 15»
2
Que nous réserve 2015 en matière d'alimentation?
À quand une vraie politique d'étiquetage pour dénoncer les OGM, clarifier le processus de réemballage et bonifier les produits transformés ? «Le Devoir, jan 15»
3
IGA Douville mis à l'amende
Ce n'est pas le réemballage des aliments qui est le problème, mais celui de ne pas remettre sur l'aliment la date à laquelle le produit a été ... «lecourrier.qc.ca, dez 14»
4
Québec veut interdire le réemballage de la viande et de la volaille
Pierre Paradis est un homme en colère. Le ministre de l'Agriculture, des Pêches et de l'Alimentation veut interdire le réemballage après les ... «Radio-Canada, nov 14»
5
DHL investit plus de 30,5 millions d'euros dans des nouvelles …
... tels que l'entreposage en douane et le réemballage, et d'accroître ses capacités de traitement des exportations de fret par voies maritimes et ... «Organisation de la Presse Africaine, nov 14»
6
Haro sur les expéditeurs de fruits ce matin à Moissac : les jeunes …
... et de la concurrence et verbalisée pour des fraudes de réemballage de cerises venues d'Espagne sous la marque cerise région de Moissac, ... «LaDépêche.fr, jul 14»
7
PPG Aerospace renforce les capacités d'emballage de son site en …
Dirk Thelen ajoute que dans le cadre des activités de Gonfreville, l'unité de réemballage satisfait aux exigences de qualité telles que les ... «Business Wire, jun 14»
8
Cuba face à une pénurie de préservatifs
Or, le processus de réemballage du million de préservatifs mal étiquetés avec la bonne date est très lent, ce qui expliquerait la pénurie. Ainsi ... «BFMTV.COM, mai 14»
9
Stef inaugure une nouvelle génération d'agence à Carquefou
... développe des prestations de co-packing, réemballage, étiquetage et empotage-dépotage de conteneurs. Et pour des opérations logistiques ... «lantenne.com, out 13»
10
STEF: nouveau site de transport de 7.500 m² à Carquefou.
STEF Transport Nantes Carquefou développe également des prestations logistiques annexes : co-packing, réemballage, réétiquetage, ... «Le Figaro, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Réemballage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/reemballage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z