Baixe o aplicativo
educalingo
remboursement

Significado de "remboursement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REMBOURSEMENT EM FRANCÊS

remboursement


CATEGORIA GRAMATICAL DE REMBOURSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Remboursement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REMBOURSEMENT EM FRANCÊS

Plano de reembolso

Na matemática financeira básica, um plano de reembolso determina a relação entre o capital emprestado, a taxa de juros, o montante dos reembolsos e a duração do empréstimo em um empréstimo com pagamentos mensais constantes.

definição de remboursement no dicionário francês

A definição de reembolso no dicionário é ação para reembolsar; resultado dessa ação.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM REMBOURSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO REMBOURSEMENT

rembobinage · rembobiner · remboîtage · remboîtement · remboîter · rembourrage · rembourrer · rembourrure · rembours · remboursable · rembourser · rembrandtesque · rembranesque · rembranesquement · rembrasser · rembrayage · rembrayer · rembrunir · rembrunissement · rembuchement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO REMBOURSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de remboursement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REMBOURSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «remboursement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «REMBOURSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «remboursement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «REMBOURSEMENT»

remboursement · acquittement · amortissement · paiement · rachat · débours · achat · rembourse · forfait · anglais · sncf · samsung · anticipé · kilométrique · mathématiques · financières · élémentaires · plan · détermine · lors · emprunt · ameli · soins · interruption · volontaire · grossesse · affection · longue · frais · transport · effectuer · cure · thermale · relevé · nbsp · gouvernement · entend · plafonner · dès · mars · fixer · décret · lunettes · complémentaires · santé · pour · verres · simples · prix · définition · voir · aussi · envoi · contre · dette · sociale · contribution · remboursement · optique · sécurité · règles · base · dans · quels · produits · optiques · sont · pris · charge · assurance · maladie · affiliation · conditions · parcours · coordonnés · type · dépense · consultation · médicale · wiktionnaire · vers · banquiers · commencèrent · redouter · insolvabilité · permanente · fermiers · prenant · peur · exigèrent · saisie · gages · infographie · dessous · vocation · vous · expliquer · façon · claire · précise · modalités · mutuelle · toutes · offres · envoyer · recevoir · avec · option · votre · remis · destinataire · versement · fixez · dépôt ·

Tradutor on-line com a tradução de remboursement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REMBOURSEMENT

Conheça a tradução de remboursement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de remboursement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remboursement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

报销
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reembolso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

refund
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अदायगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السداد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

возмещение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reembolso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিশোধ
260 milhões de falantes
fr

francês

remboursement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembayaran balik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rückerstattung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

弁償
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보상
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mbalekake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செலவு ஈடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परतफेड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

geri ödeme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rimborso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zwrot kosztów
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відшкодування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rambursare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποζημίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergoeding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ersättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

refusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de remboursement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMBOURSEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de remboursement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «remboursement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre remboursement

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «REMBOURSEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra remboursement.
1
Firmin van den Bosch
"Qui donne aux pauvres prête à Dieu". C'est entendu, mais certains, qui ont plus l'âme du créancier que du donateur, réclament des intérêts et stipulent des garanties de remboursement.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «REMBOURSEMENT»

Descubra o uso de remboursement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remboursement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Depuis l'arrêt du Conseil d'État du 1 5 avril 1 996 annulant le décret n° 89-496 du 12 juillet 1989 ainsi que l'arrêté du 12 décembre 1989, le remboursement des médicaments officinaux et préparations magistrales n'est plus subordonné à leur  ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
2
Du Remboursement des Offices Ministeriels et de la ...
l'application dans toutes ses conséquences et par— ticulièrement à propos du moyen qui, en matière de remboursement, concilie le mieux, en exacte équité, les nécessités de l'intérêt général avec l'intérêt privé des titulaires. Or, le moyen que ...
3
Du remboursement de de la réduction de l'intérêt des rentes ...
Caractère et couse'quences de la discussion qui a eu lieu dans les deux Chambres sur le remboursement et la réduction des rentes en admettant le principe du droit de remboursement . PREMIÈRE OBSERVATION. C'est par des lois que ...
Jacques Charles Bailleul, 1825
4
Opinions... sur le projet de remboursement de la dette ...
Charles-François Lebrun. une multitude dîiustrumens' et 'd'instrumens 'choi+ . . L . A Vous avez fixé , me dira-t—on , ou vous fixerez le taux du remboursement desoffices. ,D'abord , Mes. sieurs, vôus ne l'avez' pas fixé 3 vous ne pouvez pas ...
Charles-François Lebrun, 1790
5
Declaration du roi concernant le remboursement de 60 offices ...
6 3. 8c 64. Deux Charges de Confeillers Lai'cs 11611; levées _aux . Delpech de Montereau. ` _ _ . Gaudion de la Grange. _ ' . Ё 'l . Montullé. ` " ` ' ` . Lattaignant de Binville. _ _ . Ricouart d'Herouville. ' ч . Le Mercier de la Riviere. _ ', _` __ , .
6
Finance d'entreprise: Théorie et pratique
Quand l'émission des obligations est assortie d'une prime d'émission ou de remboursement, les obligations sont évaluées en tenant compte de cette prime mais les obligations sont enregistrées au prix de remboursement en tenant compte ...
Aswath Damodaran, 2006
7
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
62,53G,0l5 52948018 1l5.48t,983 N. Remboursement de petites rentes de 20 livres et au-dessous. . . . . . . 182.903 00,386 ' 273389 15. Remboursement de a vaisselle portée dans divers hótels des Monnaies. 5,653,316 9,165,135 Ü'323' 75l ...
8
Réimpression de l'Ancien Moniteur depuis la réunion des ...
Remboursement de a vaisselle portée dans divers hôtels des Monnaies. 5,653,316 9,165,435 IMÛË-Clflol l6. Remboursement d'offices de receveurs généraux et particuliers, par compensation d'une pareille somme sur leur débet .
9
Mémorial administratif de la Flandre orientale
Arrondls«ement de Gand. Aellre, quatrième remboursement sur fr. 8000. Asper, troisième remboursement sur fr. 1000. Astcne , 8« remboursement sur fr. 4500. Idem premier remboursement sur fr. 3000. Bacbte-Maric-Lcerne, 9« dixième de fr .
East Flanders (Belgium), 1861
10
Valeurs mobilières
légende : VR = valeur de remboursement VE = valeur demission VN = valeur nominale Nous retiendrons donc de l'exposé qui précède que : - \aprime de remboursement est la somme d'argent payée aux obligataires lors du remboursement ...
Joseph Antoine (expert-comptable)), Marie-Claire Capiau-Huart, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REMBOURSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo remboursement no contexto das seguintes notícias.
1
Free Mobile : tour d'horizon des offres de remboursement disponibles
Il est disponible dans la boutique Free Mobile au tarif de 239€ (soit 189€ avec l'ODR). Pour l'offre de remboursement d'Alcatel, rendez-vous ici. «Univers Freebox, jul 15»
2
Les victimes de l'entente sur les ebooks rebmoursés par Amazon
Suite à la condamnation d'Apple, qui avait interjeté appel, une nouvelle campagne de remboursement initiée par Amazon a renfloué les ... «Actualitté.com, jul 15»
3
Vieilles Charrues 2015. Premiers remboursements des comptes …
Les demandes de remboursement des comptes Moneiz pour les festivaliers de l'édition 2015 des Vieilles Charrues sont ouvertes jusqu'à, ce ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Ukraine: le défaut de paiement évité grâce à un remboursement
Kiev - L'Ukraine a effectué vendredi un paiement crucial sur sa dette, évitant le défaut de paiement redouté par de nombreux analystes, ont ... «L'Express, jul 15»
5
Publicis : a procédé au remboursement anticipé des ORANE
(Boursier.com) — Le 15 juillet 2015, Publicis Groupe a procédé au remboursement anticipé des ORANE à raison de 8,12 actions par ORANE ... «Boursier.com, jul 15»
6
Bruxelles demande à EDF de restituer à l'Etat français 1,37 milliard …
EDF prend acte de cette décision et procédera au remboursement des sommes exigées » et prévient dans un communiqué que cette décision ... «Le Monde, jul 15»
7
Non-résidents et remboursement de la CSG CRDS.
Nous incitons donc tous nos clients à effectuer rapidement une réclamation pour demander le remboursement des sommes indument payées ... «Village de la justice, jul 15»
8
La Grèce honore le remboursement d'obligations «samouraï»
La Grèce, financièrement en grande difficulté, a réussi à s'acquitter mardi 14 juillet du remboursement d'obligations dites «samouraï» auprès ... «Japon Infos, jul 15»
9
Mgr Siméon Ahouanan (exclusif): ''L'indemnisation n'est pas un …
L'indemnisation n'est pas un remboursement, ce n'est pas une transaction financière ». M. le président de la Conariv, vous dirigez un ... «Fraternité Matin, jul 15»
10
Lot-et-Garonne : s'estimant trompés, ils demandent le …
Estimant avoir été trompé sur le caractère de la chienne, ils demandent le remboursement des 250 euros versés lors de l'adoption… «Sud Ouest, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Remboursement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/remboursement>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT