Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rescapée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RESCAPÉE EM FRANCÊS

rescapée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESCAPÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rescapée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RESCAPÉE


constipée
constipée
coupée
coupée
développée
développée
flopée
flopée
frappée
frappée
handicapée
handicapée
happée
happée
inculpée
inculpée
lapée
lapée
napée
napée
onomatopée
onomatopée
pharmacopée
pharmacopée
poupée
poupée
priapée
priapée
tapée
tapée
trempée
trempée
échappée
échappée
épopée
épopée
épée
épée
équipée
équipée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RESCAPÉE

requisit
quisit
quisition
quisitionnaire
quisitionner
quisitionneurs
quisitoire
quisitorial
resaluer
resavoir
rescapé
rescaper
resceller
rescindant
rescinder
rescision
rescisoire
rescousse
rescription
rescrit

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RESCAPÉE

chrysopée
conopée
pée
floppée
galopée
grimpée
lampée
lippée
mélopée
pipée
porte-épée
prosopopée
pée
recépée
ripopée
sabre-épée
sous-développée
tripée
éclopée
éthopée

Sinônimos e antônimos de rescapée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RESCAPÉE»

rescapée crash avion titanic définitions rescapé larousse retrouvez définition ainsi nbsp rescapée dans ligne sens prononciation signification scientologie jenna miscavige hill lisa pulitzer nièce chef actuel dévoile pour première fois comment elle grandi french reverso meaning also rechaper respect restockage réchapper example wiktionnaire singulier pluriel masculin ʁɛs rescapés féminin rescapées fausse survivre avec loups devoir  jours misha defonseca devenue célèbre livre racontait histoire petite shoah vingt après plaies génocide rwandais immaculée mukarwego avait lors aujourd installée belgique porte encore stigmates lamontagne vidéo nuit horreur

Tradutor on-line com a tradução de rescapée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RESCAPÉE

Conheça a tradução de rescapée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rescapée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rescapée» em francês.

Tradutor português - chinês

幸存者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobreviviente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

survivor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्तरजीवी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уцелевший
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobrevivente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীবিত
260 milhões de falantes

francês

rescapée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang masih hidup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überlebende
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生存者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생존자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slamet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người sống sót
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயிர் பிழைத்தவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हयात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurtulan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopravvissuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niedobitek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вцілілий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supraviețuitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιζών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorlewende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överlevande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overlevende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rescapée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESCAPÉE»

O termo «rescapée» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rescapée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rescapée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rescapée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RESCAPÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rescapée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rescapée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rescapée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RESCAPÉE»

Descubra o uso de rescapée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rescapée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rescapée de la scientologie: La nièce du dirigeant mondial ...
Les secrets de la Scientologie La nièce de David Miscavige, l'actuel dirigeant mondial de la Scientologie, raconte pour la première fois l'organisation de l'intérieur.
Jenna Miscavige hill, Lisa Pulitzer, 2013
2
Rescapée: Les chroniques de la guerre des galaxies
Rescapée. 2027, une guerre fait rage dans l'espace depuis neuf ans. Line, unejeune militaire, travaille comme mécanicienne à bord d'un vaisseau de guerre terrien, le Spacraketo 6478. Lors d'un combat contre les Kalariens, celui- ci est ...
Delphine Herrenberger, 2013
3
La rescapée de Cocody: Roman
Roman Isabelle ROCHET. Roman Isabelle Rochet rescapée Cocody La de La rescapée de Cocody Isabelle Rochet La rescapée de Cocody. Front Cover.
Isabelle ROCHET, 2013
4
Rescapée de la scientologie - Extrait offert
Les secrets de la Scientologie La nièce de David Miscavige, l'actuel dirigeant mondial de la Scientologie, raconte pour la première fois l'organisation de l'intérieur.
Jenna Miscavige hill, Lisa Pulitzer, 2013
5
Police des moeurs no160 La Rescapée
Marchant à quelques mètres derrière sa coéquipière, Gribovitch éprouvait un sentiment étrange ; celui d'un retour brutal dans le réel.
Pierre Lucas, 2014
6
Sophaletta - Tome 8: La Rescapée d Ekaterinodar
Certains n’en reviendront pas Huitième opus de la série d’Erik Arnoux (scénario), Dominique Hé (dessin) et Jean-Jacques Chagnaud, (couleurs) «La Rescapée d’Ekaterinodar » entraîne les protagonistes de la série dans un ...
Dominique Hé, Erik Arnoux, 2013
7
De l'horreur au pardon: témoignage d'une rescapée du Rwanda
Au printemps 1994, le Rwanda s'enfonce dans un des génocides les plus sanglants que le monde n'ait jamais connu. Immaculée Ilibagiza, jeune étudiante, survit miraculeusement à cette tuerie sauvage qui a fait un million de morts.
Immaculée Ilibagiza, 2010
8
Le Serment: Récit d'une Cambodgienne rescapée
Ces femmes sont au seuil de la mort. Elles rassemblent le peu de force qui leur reste pour s'évader et sauver leur vie. Maly Chhuor s'engage à décrire le calvaire de tous ceux qui sont déportés. C'est le serment.
Maly Chhuor, 2006
9
En vie malgré moi: Rescapée du suicide
Mais contre toute attente, son histoire ne s'arrête pas là. Avec une grande sincérité, Kristen Anderson raconte comment elle a miraculeusement survécu au pire, puis traversé les terribles moments qui ont suivi.
Kristen Jane Anderson, Tricia Goyer, 2012
10
Rescapée
L'exquise Betty, quatorze ans à peine, est de retour à Sydney après des mois de captivité chez les Maori.
Fiona Kidman, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESCAPÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rescapée no contexto das seguintes notícias.
1
Attentat du RER B à Saint-Michel: une rescapée se souvient
media Des pompiers évacuent du métro Saint-Michel des victimes de l'attentat, le 25 juillet 1995. AFP / Pierre Boussel. Le 25 juillet 1995, un ... «RFI, jul 15»
2
Koh Lanta: les forces en présence avant la finale
Véritable rescapée, elle aurait dû quitter le jeu il y a bien longtemps déjà, lorsqu'elle avait sorti le fameux collier d'immunité qui allait coûter sa ... «dh.be, jul 15»
3
Zapping aéro : 4000 mètres en 12 secondes avec un F-16
... un adolescent américain qui fabrique un drone équipé d'un pistolet, le témoignage d'une rescapée d'un avion qui s'est disloqué en plein ciel ... «aeronewstv, jul 15»
4
REVUE DE PRESSE
Cette histoire d'une rescapée du génocide arménien racontée par sa petite-fille est touchante. En août 1915, Ã dix-sept ans, Aravni, ... «Nouvelles d'Arménie, jul 15»
5
VIDEO. Fusillade en Louisiane: Que sait-on du drame?
Nous avons entendu un grand bruit, nous avons pensé qu'il s'agissait d'un pétard », témoigne une rescapée. Elle dit avoir vu « un homme ... «20minutes.fr, jul 15»
6
Françoise Hardy, fatiguée mais souriante : Une "miraculée" devant …
Rescapée de ce qu'elle appelle un "cauchemar", la chanteuse a reçu BFMTV chez elle mercredi 22 juillet. Pour quelqu'un qui a passé ... «Pure People, jul 15»
7
Le quatrième film d'Angelina Jolie sera un drame sur les Khmers …
Variety annonce que l'artiste a déjà trouvé son prochain projet : l'adaptation d'un livre écrit par une rescapée d'un camp de Pol Pot. «Premiere.fr Cinéma, jul 15»
8
Chronique : réconciliation linguistique
Claire Extramiana, « La langue rescapée d'un “habitant de l'exil” », Hommes et migrations, 1289 | 2011, 123-128. 0. Share. 0. Share. 0. Share. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, jul 15»
9
Gard : rescapée, elle témoigne sur le génocide rwandais
D orothée Munyaneza a vécu, enfant, les massacres de 1994. L'artiste a créé un spectacle, “Samedi détente”, pour raconter. À voir à la ... «Midi Libre, jul 15»
10
Suruç : Message d'une rescapée
Message de Merve Kanak, militante turque pour la paix en route pour Kobanê avec des jouets, et d'un des jeunes qui a survécu à l'attentat ... «Mediapart, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rescapée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rescapee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z