Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "priapée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRIAPÉE EM FRANCÊS

priapée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIAPÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Priapée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRIAPÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «priapée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de priapée no dicionário francês

A definição de priapee no dicionário é o verso latino em homenagem à inscrição priape ​​ou obscena composta por uma estátua desse deus. Poesia, pintura licenciosa ou obscena. Feriados em homenagem a priape. Cenas de orgia.

La définition de priapée dans le dictionnaire est pièce en vers latins en l'honneur de priape ou inscription obscène composée pour une statue de ce dieu. Poésie, peinture licencieuse ou obscène. Fêtes en l'honneur de priape. Scènes d'orgie.


Clique para ver a definição original de «priapée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRIAPÉE


constipée
constipée
coupée
coupée
développée
développée
flopée
flopée
frappée
frappée
handicapée
handicapée
happée
happée
inculpée
inculpée
lapée
lapée
napée
napée
onomatopée
onomatopée
pharmacopée
pharmacopée
poupée
poupée
rescapée
rescapée
tapée
tapée
trempée
trempée
échappée
échappée
épopée
épopée
épée
épée
équipée
équipée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRIAPÉE

priant
priante
priape
priapéen
priapique
priapiser
priapisme
prié
prie-dieu
prier
prière
prieur
prieural
prieurat
prieure
prieuré
prieuse
prima donna
primable
primage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRIAPÉE

chrysopée
conopée
pée
floppée
galopée
grimpée
lampée
lippée
mélopée
pipée
porte-épée
prosopopée
pée
recépée
ripopée
sabre-épée
sous-développée
tripée
éclopée
éthopée

Sinônimos e antônimos de priapée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRIAPÉE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «priapée» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de priapée

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRIAPÉE»

priapée poème poésie priapée définition définitions dérivés analogique wiktionnaire était printemps fleurs ghetto avaient beau être laides elles faisaient moins leur boulot avait dans larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp pièce latine vers latins honneur priape inscription obscène composée pour statue dieu vous conterai amusements reverso voir aussi prière prisée préparé pape expression exemple usage contraire notre mediadico

Tradutor on-line com a tradução de priapée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRIAPÉE

Conheça a tradução de priapée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de priapée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «priapée» em francês.

Tradutor português - chinês

priapée
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

priapée
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

priapée
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

priapée
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

priapée
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

priapée
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

priapée
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

priapée
260 milhões de falantes

francês

priapée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

priapée
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

priapée
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

priapée
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

priapée
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

priapée
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

priapée
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

priapée
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

priapée
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

priapée
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

priapée
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

priapée
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

priapée
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

priapée
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

priapée
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

priapée
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

priapée
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

priapée
5 milhões de falantes

Tendências de uso de priapée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRIAPÉE»

O termo «priapée» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.618 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «priapée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de priapée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «priapée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRIAPÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «priapée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «priapée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre priapée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRIAPÉE»

Descubra o uso de priapée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com priapée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pascal Quignard: La fascination du fragmentaire
«Cette complaisance romaine à l'obscénité verbale découle des chants fescennins chantés lors de la cérémonie de la priapée (le cortège de Liber Pater) . La priapée consiste à brandir le fascinus géant contre l'invidia universelle. » (<< Le ...
Irena Kristeva, 2008
2
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
A Borne , où il se transporta sous le pontificat de Paul IV, il osa faire imprimer un commentaire latin surla Priapée ... en t 541, dans une épître à son imprimeur, qui accompagne sa Priapée italienne , comme d'un ouvrage fini et prêt à paraître.
Michaud, 1816
3
Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes
23240. Prêtres (les) tels qu'ils devraient être, par M. P. M. gP. Monsssan). Paris, _1819, in- . V. n° 21765. 23241 . Priapée (la) (par Pmon), et PAnti-Priapée, odes. In-8. 2o p. V. n° 21766. * 23242. Prince (le) de Longueville , et Anne de Bretagne  ...
Antoine-Alexandre Barbier, 1827
4
La France littéraire ou dictionnaire bibliographique des ...
Priapée ( la ) , ( par Piroh ) , et l'Anli- Priapée , odes. In-8 de 20 pag. La page 2 porte ce titre : l'Anti-Priapée, parodie, par M. Su», du P. SUTAMILLI. — Découverte sur le croup , ou l'Asthma synanchienm acutunt. Moscou, 1817, in-4, 3o fr. ; ou ...
Joseph Marie Quérard, 1838
5
LA FRANCE LITTERAIRE, OU DICTIONNAIRE BIBLIOGRAPHIQUE
Priapée ( la ) , ( par Pirou), et l'Anti- Priapée , odes. In-8 de 20 pag. La page a porte ce titre : l'Anti-Priapée, parodie, par M. Sut. db P. SUTAMILLI. — Découverte sur le croup , ou l'Asthma synanchienm acutum. Moscou, 18 17, in-4, 3o fr. ; ou ...
J.-M. QUERARD, 1838
6
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
A Rome, où il se transporta sous le pontificat de Paul IV, il osa faire imprimer un commentaire latin sur la Priapée attribuée à Virgile : il l'avait fait long-temps auparavant, puisqu'il en parlait en 1 54 1 , dans une épître à son imprimeur, qui ...
Louis Gabriel Michaud, 1816
7
La France littéraire ou dictionnaire bibliographique des ...
La pape a porte ce titre : l'Anli-Priapée, parodie, par H. Svt. db P. SUTAMILLI. — Découverte sur le croup , ou l'Asthina synanchicam acutum. Moscou, 1817, in-4, 3ofr.; on 1820, in-4 » 16 fr. Des exemplaires de cet ouvrage ont été envoyés à ...
Joseph M. Quérard, 1838
8
La France littéraire, ou Dictionnaire bibliographique des ...
1° La Priapée (par Piron), et l'Anti-Priapée, odes. ln-8 de 20 pag. ; 2» Le Bâtiment de Saint-Sulpice, ode. Paris, Cousle- lier, 1744, in-8s 5° Feu M. le Dauphin, à la nation en deuil depuis six mois. 1766, in-4; — Savoyard [un). Lettre d' — a un ...
Joseph Marie Quérard, 1857
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
... auxquels il donna le nom de Priapée. il y fut cependant protégé par ie gouverneur de cette province , et reçu membre de l'académie des Argonautes, qui avait alors beaucoup de célébrité. Il se rendit ensuite à Mau- toue; et, quoiqu' on y eût ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1816
10
L'Âge d'argent doré
La seconde Priapée a donc la même origine que la précédente, bien qu'elle soit beaucoup plus salace. Oh ne peut affirmer que les vers 6 à 9 inclus soient le développement de la première ou qu'inversement la Ire Priapée soit postérieure à ...
Léon Herrmann, 1951

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRIAPÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo priapée no contexto das seguintes notícias.
1
«The Smell of Us: révolution sexuelle», par Cyril Legann
... un mélange de tout ce kaléidoscope, anarchique, une priapée entre garçons et filles de tous bords. Le sexe y est vécu comme une libération. «Yagg, jan 15»
2
100 mots à sauver
Le brusque élan de son vit le surprit si violemment qu'il crut qu'icelui allait débagouler, une priapée n'aurait pas eu plus d'effets sur son corps ... «Mediapart, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Priapée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/priapee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z