Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ridage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIDAGE EM FRANCÊS

ridage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIDAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ridage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIDAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ridage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Riđage

Riđage

Localização geográfica no mapa: Sérvia Riđage é uma aldeia na Sérvia, localizada no território da cidade de Čačak, distrito de Moravica. No censo de 2011, tinha 215 habitantes. Géolocalisation sur la carte : Serbie modifier  Riđage est un village de Serbie situé sur le territoire de la Ville de Čačak, district de Moravica. Au recensement de 2011, il comptait 215 habitants.

definição de ridage no dicionário francês

A definição de enrugamento no dicionário é sulco, marcando rugas. Produza uma ligeira ondulação. Marque dobras ou sulcos.

La définition de ridage dans le dictionnaire est sillonner, marquer de rides. Produire une légère ondulation. Marquer de plis ou de sillons.

Clique para ver a definição original de «ridage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RIDAGE


acidage
acidage
adage
adage
autoguidage
autoguidage
bandage
bandage
codage
codage
cordage
cordage
dévidage
dévidage
guidage
guidage
hybridage
hybridage
radioguidage
radioguidage
renvidage
renvidage
rétroguidage
rétroguidage
scheidage
scheidage
solidage
solidage
sondage
sondage
soudage
soudage
transvidage
transvidage
téléguidage
téléguidage
vidage
vidage
évidage
évidage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RIDAGE

ricochet
ricocheur
rictus
ride
ridé
rideau
ridée
ridelle
ridement
rider
ridicule
ridiculement
ridiculisation
ridiculiser
ridiculisme
ridiculissime
ridiculité
ridoir
ridule
riduler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RIDAGE

abordage
accordage
achalandage
bardage
bavardage
blindage
bordage
brigandage
débardage
décodage
encodage
galandage
godage
marchandage
rodage
taraudage
vagabondage
échafaudage
épandage
étendage

Sinônimos e antônimos de ridage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RIDAGE»

ridage géolocalisation carte serbie modifier riđage village situé territoire ville čačak district moravica recensement comptait habitants définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp ridage mediadico notrefamille dans fait tendre cordage wiktionnaire daʒ masculin article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis reverso voir aussi revidage ridé ribordage ripage expression exemple usage contraire dico exionnaire prononciation rébus rimes déclinaison anagrammes inversé paronymes interagir avec

Tradutor on-line com a tradução de ridage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIDAGE

Conheça a tradução de ridage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ridage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ridage» em francês.

Tradutor português - chinês

ridage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ridage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ridage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ridage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ridage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ridage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ridage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ridage
260 milhões de falantes

francês

ridage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ridage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ridage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ridage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ridage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ridage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ridage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ridage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ridage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ridage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ridage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ridage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ridage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ridage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ridage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ridage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ridage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ridage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ridage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIDAGE»

O termo «ridage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.837 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ridage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ridage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ridage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIDAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ridage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ridage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ridage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RIDAGE»

Descubra o uso de ridage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ridage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... vis de ridage seront détournées, les palans de haubans de perroquet largués; on larguera toutes les manœuvres servant à border, hisser ou carguer le grand perroquet, et on virera sur la guinderesae en donnant du mon dans les palans de  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
9e, qui sert à fixer le ridage. Les deux parties parallèles du triangle isocèle sont fenêtrées dans une longueur déterminée, afin de laisser libre le passage du houlon transversal de la tige, qui doit descendre, pour se dégager, jusqu'à l' espace ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1857
3
Bulletin
877, représente la chaîne de porte-haubans ou point d'attache des haubans, galbaubans et étais de navires, vue de face et de profil. Fig. 2. Tige en fer qui réunit la chaîne au ridage, vue de face et de profil. Fig. 3. Point d'attache des haubans ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1842
4
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Rapport fait par M. de la Morinière , au nom du comité des arts mécaniques , sur an nouveau système de ridage pour les haubans des navires, présenté par M. Huau. M. Huait, mécanicien à Brest, a préseuté à la Société un système de ridage ...
5
Annales
L'inspection seule du ridage à cap-mouton , disent-ils , suffit pour acquérir la conviction des frottements considérables qui lui sont tout parculiers , et desquels il résulte que , dans l'opération du ridage , on se trouve souvent dans la nécessité ...
Société Académique de Nantes et du Département de la Loire-Inférieure, 1835
6
Annales
L'inspection seule du ridage à cap-mouton , disent-ils , suffit pour acquérir la conviction des frottements considérables qui lui sont tout parculiers, et desquels il résulte que , dans l'opération du ridage , on se trouve souvent dans la nécessité ...
Société académique de Nantes et de la Loire-Inférieure, 1835
7
Oeuvres complètes
ce nouveau moyen de ridage, beaucoup supérieur à l'ancien , de manière que le maximum de la dépense de chaque année fût de 60,000 fr. Je demanderai à M. le ministre de vouloir bien nous dire pourquoi, malgré l'opinion favorable qu'il a ...
François Arago, 1855
8
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Le sieur Paincbaut, mécanicien à Brest , inventeurd'nn nouveau système de ridage (l) , dirigea contre les sieurs Huau et Benolt, mécaniciens de la même ville , inventeurs comme lui de machines a ridage, des poursuites en contrefaçon.
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1844
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Mon ridage élastique sera d'une très-grande utilité pour le mode de grée- ment en fil de fer; il donnera à ces manœuvres toute l'élasticité désirable. Un appareil de ce genre, placé à l'extrémité d'un palan, pourrait faire con- naître le poids de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1852
10
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
lattes est terminée par un renflement troué G, traversé par un boulon H qui porte la manille I, unissant le ridage au point d'attache. Les parties convexes et internes des lattes D, D, placées latéralement, s'adaptent exactement à la concavité de ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1845

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIDAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ridage no contexto das seguintes notícias.
1
L'Hermione navigue vers les Etats-Unis à belle allure dans une mer …
... aussi des réglages précis du gréement : ridage des haubans et protection des points de friction étaient donc au programme pour les gabiers. «Francetv info, mai 15»
2
Trucs et astuces basiques Trucs en vrac 10
A la fin, le bout libre est passé à travers l'amarrage du cap supérieur, le contourne et rentre par le même chemin à l'arrière du ridage. Le bout fait alors quelques ... «Modelisme.com, set 13»
3
Nouveau record dans le monde du Scrabble
... même hautement improbable vu le niveau actuel du CDM (finis les solos de Paul Levart avec RIDAGE ou de Michel DUGUET avec ...SLOW ! ) ... «FFSc, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ridage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ridage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z