Baixe o aplicativo
educalingo
rognonnement

Significado de "rognonnement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROGNONNEMENT EM FRANCÊS

rognonnement


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROGNONNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rognonnement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROGNONNEMENT EM FRANCÊS

definição de rognonnement no dicionário francês

A definição de gnarling no dicionário é falar indistintamente entre os dentes com descontentamento ou raiva. Diga em voz baixa.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ROGNONNEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ROGNONNEMENT

rognage · rogne · rogne-pied · rognement · rogner · rogneur · rogneuse · rogneux · rognoir · rognon · rognonnade · rognonnant · rognonner · rognonneur · rognonneux · rognure · rogomiste · rogomme · rogommeux · rogommiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ROGNONNEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de rognonnement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ROGNONNEMENT»

rognonnement · rognonnement · définition · parler · indistinctement · entre · dents · avec · mécontentement · colère · synon · bougonner · grommeler · maugréer · ronchonner · pourtant · quand · brancard · nbsp · rhétorique · définitions · philo · fait · entendre · perpétuel · piétinement · caquettement · mugissement · beuglement · bêlement · meuglement · grondement · mâchonnement · croisset · jeudi · soir · octobre · nous · entendrons · plus · bimensuel · pouvoir · causer · temps · tout · aise · avons · mardi · dernier · trois · cents · pauvres · tropes · figures · french · lettres · nièce · caroline · forgotten · books · environ · reflets · faux · gens · sept · après · vague · étouffé · raffut · quatre · voies · janine · glisse · tonio · montant · dans · bleu · azur · amène · jour · auteur · james · joyce · profencampagne · déc · broutement · moutons · cours · faculté · linguistique · appliquée · style · mars · caquètement ·

Tradutor on-line com a tradução de rognonnement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROGNONNEMENT

Conheça a tradução de rognonnement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de rognonnement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rognonnement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

rognonnement
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rognonnement
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rognonnement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rognonnement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rognonnement
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rognonnement
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rognonnement
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rognonnement
260 milhões de falantes
fr

francês

rognonnement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rognonnement
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rognonnement
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rognonnement
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rognonnement
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rognonnement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rognonnement
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rognonnement
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rognonnement
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rognonnement
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rognonnement
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rognonnement
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rognonnement
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rognonnement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rognonnement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rognonnement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rognonnement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rognonnement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rognonnement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROGNONNEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rognonnement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rognonnement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rognonnement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ROGNONNEMENT»

Descubra o uso de rognonnement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rognonnement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Rocheux Le rocheux du travail [en parlant d'une tête sculptée]. [n1, 23 avril 1867. ] Rognonnement Un rognonnement de bouledogue érupé. [v, n février 1875.] Romancé L'éternelle complication de la chose romancée. [1x, 22 juillet 1893.] ...
Collectif
2
Dictionnaire du patois du pays de Bray
ROGNONNEMENT, action de rognonner. ROGNONNER , murmurer entre ses dents. h.-n. ROGUE, réunion des œufs du poisson. ROGUÉ (poisson) , poisson femelle qui n'a pas encore frayé. p. ROMATIQUE, rhumatisme. — Quéqu'ch'est ...
Jean-Eugène Decorde, 1852
3
Gustave Flaubert : Oeuvres complètes et Annexes - 69 titres ...
Nous n'entendrons plus son rognonnement bimensuel. Vatilpouvoir causer dutemps toutàson aise ! Nousn'avons eu mardi dernier quetrois cents pauvres environ. Que serace cethiver ? Quelle abominable catastrophe ! et pourquoi ? dans ...
Flaubert, Gustave, 2014
4
Correspondance: Nouvelle édition augmentée
Nous n'entendrons plus son rognonnement bi-mensuel. Va-t-il pouvoir causer du temps tout à son aise ! Nous n'avons eu mardi dernier que trois cents pauvres environ. Que sera-ce cet hiver ? Quelle abominable catastrophe ! et pourquoi ...
Flaubert, Gustave, 2014
5
Un monsieur bien mis: Récit
Elle n'était pas sûre qu'il eût prêté garde au rognonnement de son mari et lui sourit. - Après, on tombe dans le couteau de chasse, glapit-elle en puisant une nouvelle inspiration dans cette voix de tête. - Eh bien, faites voir, dit le monsieur bien ...
Jean Vautrin, 1997
6
Annales du Sénat et du Corps législatif
... pourrait servir de remède extrême. n La première des raisons que nous venons de rappeler subsiste encore; il est certain qu'il serait impossible de procéder il la fois au reboisement et au rognonnement dans une mesure suffisante avec les ...
7
Le bestiaire
Maintenant il répétait ces deux mots presque sans interruption, et probablement leur assonance le divertissait, car un rognonnement de bien-être, un caverneux et hilare rognonnement soulignait cette itérative émission. Sophie près de lui ...
Camille Lemonnier, 1893
8
Œuvres complètes de Gustave Flaubert
... Croisset et Rouen. W La vieille servante qui avait élevé mon oncle et ma mère. (Nfoir Souvenirs intima, — Correspondance, t. I" p. vi et xxxvm.) ne cessait de faire entendre un «rognonnement» dans lequel on DE GUSTAVE FLAUBERT. 5.
Gustave Flaubert, 1910
9
La Wallonie
Moroses, la récurrence morose,le rognonnement maussade de tes sacrifices... amant morose, que veux-tu de moi? LUI.—— Je t'ai donc tirée de ta méprisante torpeur! Et c'est avec une lassitude outrageante que ta bouche de nuit daigne ...
10
La Revue de Paris
Nous n'entendrons plus son rognonnement bi-mensuel. Va-t-il pouvoir causer du temps tout à son aise! Nous n'avons eu mardi dernier que trois cents pauvres environ. Que sera-ce cet hiver? Quelle abominable catastrophe! Et pourquoi?
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rognonnement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rognonnement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT