Baixe o aplicativo
educalingo
sablière

Significado de "sablière" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SABLIÈRE EM FRANCÊS

sablière


CATEGORIA GRAMATICAL DE SABLIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sablière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SABLIÈRE EM FRANCÊS

definição de sablière no dicionário francês

A definição de arenito no dicionário é pedreira de areia.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SABLIÈRE

bandoulière · cavalière · chancelière · chevalière · filière · fourmilière · hospitalière · hôtelière · journalière · lavallière · meulière · molière · particulière · perlière · régulière · salière · sommelière · volière · écolière · érablière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SABLIÈRE

sabir · sablage · sable · sablé · sabler · sablerie · sableur · sableuse · sableux · sablier · sablon · sablonner · sablonneux · sablonnier · sablonnière · sabord · sabordage · saborder · sabot · sabotage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SABLIÈRE

bachelière · batelière · chapelière · chevillière · cordelière · dentellière · festivalière · joaillière · martellière · moulière · muselière · palière · parolière · roselière · roulière · serpillière · séculière · tuilière · tôlière · épaulière

Sinônimos e antônimos de sablière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SABLIÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sablière» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SABLIÈRE»

sablière · carrière · comble · poutre · sablonnière · définition · leonhart · architecture · charpente · chevrier · steinbourg · lannoy · garcia · habitat · sablière · filiale · acteur · majeur · social · france · pour · mission · répondre · besoin · logement · nbsp · domaine · bienvenue · notre · village · naturiste · vous · propose · ambiances · midi · rythmes · décalés · dans · cadre · idéal · wiktionnaire · jɛʁ · féminin · hydrauliques · blocs · pierre · élément · déterminant · compréhension · lieu · chêne · sable · sabliere · plein · cœur · loire · appellation · chinon ·

Tradutor on-line com a tradução de sablière em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SABLIÈRE

Conheça a tradução de sablière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de sablière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sablière» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

沙坑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arenero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sandpit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रेत की खान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفرة رملية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

песчаный карьер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caixa de areia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুন্সীগঞ্জে
260 milhões de falantes
fr

francês

sablière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lombong pasir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sandkasten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

砂場
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모래 파는 곳
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sandpit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hố cát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sandpit
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लहान मुलांना खेळण्यासाठी उपयोगी असा वाळूने भरलेला खड्डा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kumluk oyun alanı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sabbiera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

piaskownica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

піщаний кар´єр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

loc cu nisip
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκάμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sandput
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sandlåda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sandkasse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sablière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SABLIÈRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sablière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sablière».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sablière

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «SABLIÈRE»

Citações e frases célebres com a palavra sablière.
1
Jacques de Bourbon Busset
Le riche a honte de sa richesse et sait que, si le malheur se dresse, la richesse est une sablière qui s'effondre.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SABLIÈRE»

Descubra o uso de sablière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sablière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Sablière: roman
Claude Jasmin est avec Yves Thériault un des rares écrivains québécois d'envergure qui se veuille populaire.
Claude Jasmin, 1979
2
Discours à Madame de la Sablière: Sur l'âme des animaux
Sur l'âme des animaux Jean de La Fontaine, Henri Busson, Ferdinand Gohin. DISCOURS Iris, je vous louerais ; il n'est que trop aisé : Mais vous avez cent fois notre encens refusé, En cela peu semblable au reste des mortelles, Qui veulent ...
Jean de La Fontaine, Henri Busson, Ferdinand Gohin, 1967
3
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Une vieille Sablière , tournée au midi & voisine de Peau , tst précieuse pour avoir des primeurs > établir des couches, construire une ferre, parce q.ie l'abri qu'elle offre est plus chaud que tout autre. foyei Sablonneux. ( Bosc. ) SABLIÈRE. Anzif ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
4
Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage rédigé ...
entièrement avec lâ Sablière. Elle voulait même faire à son mari l'aveu de tous ses torts. La Sablière eut beaucoup de peine à l'empêcher d'exécuter une résolution qui ne pouvait amener que de fâcheuses conséquences. Il n'y parvint qu'en ...
Biographie, Ernest Desplaces, Louis Gabriel Michaud, 1843
5
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
Hollandais, nommé Vangbanëel , 'anquel M. de La-Sablière donna une part dans la régiedes domaines du roi, probablement afin de te Gilet' à Paris avec sa' fille. Elle 'se nommait Marie: sa sœur cadette , qui portait le hom de'Cbarlotte ...
Michaud, 1825
6
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou Histoire, ...
Hollandais, nommé Vanghangel , auquel M. de La Sablière donna une part dans la régie des domaines du roi, probablement afin de le fixer à Paris avec sa fille. Elle se nommait Marie : sa sœur cadette , qui portait le nom de Charlotte ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1825
7
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
Cette édition des Madrigaux de La Sablière fut cependant réimprimée en Hollande , la même année , ar les Elzevirs ( i4)- Titon du Til- et (i5) prétend que Richelet, dans son Dictionnaire , a attribué à Mme. de La Sablière les madrigaux  ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1825
8
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Tous ces poteaux doivent être ar— 'mès d'un goujon en fer ou d'un goujon en bois observé dans la pièce , lequel entrera d'au moins 0'“,4 à 0'“,5 dans la pierre; ils sont recouverts , à la hauteur du premier étage , par un poitrail ou une sablière  ...
‎1847
9
Bulletin
Environs de Tannerre et Villeneuve- tes- Genêts. 852. Sable fin légèrement rosâtre, dela partie Inférieure. —Sablière de Tannerre. 853. Sable argilifère grossier, à nombreux grains siliceux, reposant sur le précédent. — Sablière de Tannerre.
Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, Auxerre, 1858
10
Dictionnaire critique de biographie et d'histoire
En partant, La Sablière et sa femme laissèrent aux soins d'amis leurs jeunes enfants, pensant flpouvoir revenir bientôt à Paris,_lcs protestants se allant toujours de l'espoir que le Roi révoqnemit ses édits et rendrait aux réformés l'Edit de ...
Auguste Jal, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SABLIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sablière no contexto das seguintes notícias.
1
Ambiance familiale aux Championnats de France d'équitation de …
Ingrid Flandrinck, cavalière à La Sablière, n'est pas parvenue à faire un sans faute lors de son passage au concours de saut d'obstacle, peu ... «Francetv info, jul 15»
2
Recherches en cours pour retrouver un Ottavien disparu
Les policiers d'Ottawa ont établi un poste de commandement près de la sablière Conroy, dans l'est de la ville, où des recherches sont en cours ... «104,1 NRJ, jul 15»
3
Bassin minier Vos derniers échos des sirènes
Montceau : 5 h 18, rue de La Sablière, SAP. 3 h 41 : rue St-Exupéry, SAP. Mercredi 22 juillet. Montceau : 19 h 24, rue de la Loge, destruction ... «Le JSL, jul 15»
4
Mont-Saint-Guibert: vers un éco-zoning dans la sablière
Des investisseurs souhaitent créer un parc d'activités économiques novateur au cœur de la sablière. Environnement et économie seraient liés. «Le Soir, jul 15»
5
Deux nouveaux bancs extérieurs
Sont ainsi nécessaires la fourniture et la pose de cache-moineaux sur le dessus de la sablière. La proposition financière de l'entreprise Pascal ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
« En quête de sens » à La Sablière
e logis de La Sablière à Saint-Léger est sorti de l'ombre en mai dernier. Cette demeure du XVIIe siècle appartient à la même famille depuis ... «Sud Ouest, jul 15»
7
Sand Race à Mont-Saint-Guibert: Koh Lanta en nettement plus …
Avec 700 participants, la première édition de la Sand Race organisée ce dimanche dans la sablière de Mont-Saint-Guibert a fait l'unanimité. «l'avenir.net, jul 15»
8
Voyage des ACPG CATM de la section de Mézidon-Magny la …
16h visite de la sablière à Doué et ensuite retour vers Magny et Mézidon vers 21 heures après une journée bien remplie et fatigués de notre ... «Ouest-France, jul 15»
9
Le Gard attire les naturistes
Au domaine La Sablière à Saint-Privat-de-Champclos 5 500 familles en moyenne par saison viennent passer leurs vacances dans ce camping ... «France Bleu, jul 15»
10
Réaménagement. Le plan de circulation
Pour circuler dans l'autre sens, il faudra passer par la rue de la Marne. Le parking de la Sablière sera accessible par la rue Nationale pour ... «Le Télégramme, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sablière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sabliere>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT