Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sapristoche" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAPRISTOCHE EM FRANCÊS

sapristoche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPRISTOCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sapristoche e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SAPRISTOCHE


accroche
accroche
approche
approche
brioche
brioche
broche
broche
cloche
cloche
coche
coche
croche
croche
fantoche
fantoche
gavroche
gavroche
glossocatoche
glossocatoche
hoche
hoche
moche
moche
patoche
patoche
pioche
pioche
poche
poche
proche
proche
pétoche
pétoche
roche
roche
sacoche
sacoche
troche
troche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SAPRISTOCHE

sapré
saprelotte
saprémie
sapristi
saprobe
saprobien
saprobies
saprobionte
saprobiotique
saprogène
saprolegnia
saprolégniacées
saprolégniose
saprolignicole
saprolyte
sapropel
sapropèle
sapropélique
saprophage
saprophile

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SAPRISTOCHE

anicroche
arroche
bamboche
basoche
bibliopoche
bidoche
boche
caboche
doche
effiloche
encoche
filoche
floche
galoche
loche
mioche
reproche
taloche
tournebroche
téloche

Sinônimos e antônimos de sapristoche no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SAPRISTOCHE»

sapristoche sapristoche définition juron exprimant surprise contrariété agacement impatience sapristi vous ressemblez bouteilles champagne font semblant nbsp chez bienvenue rassemblé pages thèmes liens évidents greenpeace linux autres plus discrets certains même presque cachés profile instagram photos followers following follow leica iphone privacy terms monde profil club doctissimo citation surnomme docteur grippe professeur albert osterhaus principal conseiller organisation mondiale santé face arathi communauté world warcraft battle catwoman démoniste destruction elfe sang niveau personnage enchères évènements hauts faits mode défi découvrez

Tradutor on-line com a tradução de sapristoche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAPRISTOCHE

Conheça a tradução de sapristoche a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sapristoche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sapristoche» em francês.

Tradutor português - chinês

sapristoche
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sapristoche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sapristoche
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sapristoche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sapristoche
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sapristoche
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sapristoche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sapristoche
260 milhões de falantes

francês

sapristoche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sapristoche
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sapristoche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sapristoche
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sapristoche
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sapristoche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sapristoche
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sapristoche
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sapristoche
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sapristoche
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sapristoche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sapristoche
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sapristoche
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sapristoche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sapristoche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sapristoche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sapristoche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sapristoche
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sapristoche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAPRISTOCHE»

O termo «sapristoche» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.891 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sapristoche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sapristoche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sapristoche».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sapristoche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SAPRISTOCHE»

Descubra o uso de sapristoche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sapristoche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La maison de la vieille: roman contemporain
dit Arvers, Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » P. Verlaine. Le l7 août l869, d'Arras, Verlaine écrivait à Coppée : « Voire dernier vers du sonnet à Nina, est bien : - mais saperlipopette! Lady Macbeth était blonde! -Je suis dans une impasse, moi  ...
Catulle Mendès, Jean-Jacques Lefrère, Michael Pakenham, 2000
2
Vallée suspendue: roman
bien voir ce qu'il en est, fit-il sans ajouter cette fois son fameux « sapristoche ». Je réussis à me hisser sur le lit, plus facilement que je ne l'aurais cru. Le docteur ouvrit ma chemise et m'observa, s'éloignant de moi, se rapprochant, comme un ...
Bernard Waller, 1981
3
Jadis et naguère
dit Arvers Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » LE SQUELETTE À Albert Mérat Deux reîtres saouls, courant les champs, virent parmi La fange d'un fossé profond, une carcasse Humaine dont la faim torve d'un loup fugace Venait de disloquer ...
Paul VERLAINE, 2012
4
Paul Verlaine : Oeuvres complètes et annexes - Les 50 titres ...
Ayant vu cet ange pervers, « Oùsqu'est mon sonnet ? » dit Arvers Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » Page 290 JADIS ET NAGUÈRE Liste des titres Table des matières du. Copyright Arvensa Editions Paul Verlaine : Oeuvres complètes Verlaine ...
Verlaine, Paul, 2014
5
La bonheur à cinq sous
Sapristoche! dit Cécile dépitée. Ce n'est pas cela? Le peintre, installé à son chevalet, brossant déjà à force, disait: —La tête inclinée légèrement, je vous prie; l'expression calme, un tantinet ingénue... —Écoutez, Sannois, je ne vois qu'une ...
René Boylesve, 1926
6
L'autre rive
Sapristoche... Comme on trotte à votre âge ! Je vous cours après depuis Sainte- Agathe... Quelle histoire, hein? Ce voyou s'envolant à travers ciel, comme emporté par les anges!... Lordurin s'interrompit pour reprendre son souffle. Benoît qui ...
Georges-Olivier Châteaureynaud, 2007
7
Histoire de la poésie française du XIXè -
Oui, s'il est permis de s'amuser de manière peu durable : Ayant vu cet ange pervers, « Ousqu'est mon sonnet? », dit Arvers, Et Chilpéric dit : « Sapristoche! » Iljoue agréablement sur ce qu'on appelle aujourd'hui « le rétro » dans un Dizain  ...
Robert Sabatier, 1977
8
Le marinier: Au bord de la Loire
Mes vendanges seront bientôt finies, sapristoche ! Tous ces pessimistes à mine réjouie se retournèrent vers le guéridon de zinc au centre duquel reposaient les bouteilles de bières, entourées de verres à pattes. — Débouchez-en donc une, ...
Jules de Glouvet, 2002
9
Les chats font des histoires:
Collectif. Pour un tangora. GUSTAVE Ce n'est pas pour te dire des choses désagréables, mais ma pauvre cocotte en sucre, j'ai de la peine à me faire comprendre. Fais donc attention, sapristoche!On ne dit pas : un tangora. BOBÉCHOTTE Ça ...
Collectif, 2014
10
Jadis et naguère: Nouvelle édition augmentée
Une fête! Ses cheveux, noir tas sauvage où Scintille un barbare bijou, La font reine et la font fantoche. Ayant vu cet ange pervers, « Oùsqu'est mon sonnet ? » dit Arvers Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » Page 19 JADIS ET NAGUÈRE Liste des ...
Verlaine, Paul, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sapristoche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sapristoche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z