Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sarcocolle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARCOCOLLE EM FRANCÊS

sarcocolle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARCOCOLLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sarcocolle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SARCOCOLLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sarcocolle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sarcocolle no dicionário francês

A definição de sarcócula no dicionário é a substância resinosa extraída do sarcócolo, anteriormente utilizada por suas propriedades adstringentes, detersivas e vulneráveis. Outra definição de sarcocola é uma planta dicotiledônea generalizada, especialmente na Etiópia e no Irã, e a partir da qual brota o sarcocolle.

La définition de sarcocolle dans le dictionnaire est substance résineuse extraite du sarcocollier, employée autrefois pour ses propriétés astringentes, détersives et vulnéraires. Une autre définition de sarcocolle est plante dicotylédone répandue notamment en éthiopie et en iran et d'où découle la sarcocolle.


Clique para ver a definição original de «sarcocolle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SARCOCOLLE


angusticolle
angusticolle
atricolle
atricolle
barcarolle
barcarolle
blastocolle
blastocolle
cadolle
cadolle
colle
colle
corolle
corolle
fofolle
fofolle
folle
folle
girolle
girolle
glycocolle
glycocolle
grolle
grolle
hippocolle
hippocolle
mariolle
mariolle
molle
molle
moucherolle
moucherolle
muserolle
muserolle
rousserolle
rousserolle
tolle
tolle
trolle
trolle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SARCOCOLLE

sarcocarpe
sarcocèle
sarcocollier
sarcocyste
sarcocystis
sarcoderme
sarcoïde
sarcoïdose
sarcolemme
sarcolite
sarcologie
sarcolysine
sarcolyte
sarcomateux
sarcomatose
sarcome
sarcomère
sarcophage
sarcophile
sarcophylle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SARCOCOLLE

arolle
barquerolle
batayolle
bignolle
bouterolle
branquignolle
chignolle
fumerolle
fusarolle
féverolle
genestrolle
gnolle
guibolle
lignerolle
millerolle
niolle
pointerolle
riolle
tavaïolle
échantignolle

Sinônimos e antônimos de sarcocolle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SARCOCOLLE»

sarcocolle sarcocolle retour glossaire résine sécrétée sarcocolla mucronata penaea petit arbrisseau famille penéacées pouvant nbsp définition dans plante résineuse autrefois utilisée wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis encyclopedie atilf hist drogues exot grec sarkoko latin arabes ausarot gommeux résineux pharm substance extraite sarcocollier employée pour propriétés astringentes détersives vulnéraires nous artfl vivant langue subst fém reverso conjugaison voir aussi sarcelle sarcocèle sarcophylle expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion littré citations

Tradutor on-line com a tradução de sarcocolle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARCOCOLLE

Conheça a tradução de sarcocolle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sarcocolle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sarcocolle» em francês.

Tradutor português - chinês

sarcocolle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sarcocolle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sarcocolle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sarcocolle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sarcocolle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sarcocolle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sarcocolle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sarcocolle
260 milhões de falantes

francês

sarcocolle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sarcocolle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sarcocolle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sarcocolle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sarcocolle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sarcocolle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sarcocolle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sarcocolle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sarcocolle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarcocolle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sarcocolle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sarcocolle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sarcocolle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sarcocolle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sarcocolle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sarcocolle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sarcocolle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sarcocolle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sarcocolle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARCOCOLLE»

O termo «sarcocolle» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.888 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sarcocolle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sarcocolle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sarcocolle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SARCOCOLLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sarcocolle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sarcocolle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sarcocolle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SARCOCOLLE»

Descubra o uso de sarcocolle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sarcocolle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin de pharmacie
sarcocolle pure; 2° d'une substance rougeâtre terreuse; 3° de matières ligneuses et corticales ; 4° enfin d'une substance molle gélatineuse. La deuxième et la troisième de ces substances , évidemment étrangères à la sarcocolle , peuvent en ...
2
Journal de pharmacie et de chimie
D. Elle était parfaitement soluble dans l'eau et dans l'alcool ; la dissolution était de couleur jaunâtre , et elle était précipitée par le tannin , ce qui m'a fait présumer que c'était de la sarcocolle , et, de plus, quelques réactifs ont agi comme ils ...
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
( Cuapelaim. ) SARCOCOLLE , f. f. ( Mat. méd. végét. ) Sar- cocolla , de r«pj , génitif, *px.os , chair, & de *oAA«, colle. Substance qui exsude par incision ou spontanément du Penœa sarcocolla L. , petit arbrisseau iudigène du nord de l' Asrique ...
Victor d'Azyr, 1827
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
La sarcocolle nous est apportée de la Perse , de l'Arabie &. de l'Ethio- pie , lous forme de petits globules oblongs , irréguliers , friables , inégaux en grosseur , unis quelquefois ensemble par un duvet filandreux , de couleur blanc-jaunâtre ou ...
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
(J. ) SARCOCOLLE. ( Chim. ) M. Thomson a fait un principe immédiat de cette substance, que l'on considéroit généralement auparavant comme une gomme résine. La sarcocolle exsude du penœa sarcocolla. La sarcocolle du commerce est ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1827
6
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
On l'a employé plus récemment pour arrêter les hémorrhagies; mais généralement il , est peu d'usage. (J.) SARCOCOLLE. ( Chim. ) M. Thomson a fait un principe immédiat de cette substance, que l'on considéroit générale- ' ment auparavant ...
‎1827
7
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
(J. ) SARCOCOLLE. ( Chim. ) M. Thomson a fait un principe immédiat de cette substance, que l'on considéroit généralement auparavant comme une gomme résine. La sarcocolle exsude du penœa sarcocolla. La sarcocolle du commerce est ...
Frédéric Cuvier, 1827
8
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
SARCOCOLLE. (Chim. ) M. Thomson a fait un principe immédiat de cette substance, que l'on considéroit générale- _ ment auparavant comme une gomme résine. La sarcocolle exsude du penæa sarcocolla. La sarcocolle du commerce est en ...
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
La, sarcocolle est très-fragile sous les dents et se dissout dans l'eau. Lorsqu'on l' approche de la flamme d'une bougie , elle bouillonne d'abord , et ensuite brûle a' vec éclat. On DOUS apporte cette, substance de la Perse et de l'Arabie ...
Frédéric Cuvier, 1825
10
Dictionnaire de chimie
La première, la plus abondante, est la sarcocolle pure qui fait à peu prés 0,8 de la totalité ; la deuxième consiste en petites fibres ligneuses, et en une substance mate jaunâtre; la troisième est une matière d'un brun rougeâtre d'une nature ...
Martin Heinrich Klaproth, Bouillon-Lagrange, 1811

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sarcocolle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sarcocolle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z