Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "échantignolle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉCHANTIGNOLLE EM FRANCÊS

échantignolle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCHANTIGNOLLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Échantignolle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉCHANTIGNOLLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «échantignolle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Échantignole

Échantignole

A amostra, ou chantignolle, chantignolle ou chantignole é um pedaço de estrutura que permite a fixação de purpurina intermediária na besta. posição na besta ... L'échantignole ou échantignolle, chantignolle ou chantignole est une pièce de charpente permettant la fixation des pannes intermédiaires sur l'arbalétrier. position sur l'arbalétrier...

definição de échantignolle no dicionário francês

A definição de échantignolle no dicionário é um grampo que é colocado sob as flanges da vigia de algumas armas para elevar a parte traseira e substituir as rodas para reduzir o recuo da sala.

La définition de échantignolle dans le dictionnaire est fort taquet que l'on place sous les flasques de l'affût de certaines bouches à feu pour exhausser l'arrière et remplacer les roues afin de diminuer le recul de la pièce.

Clique para ver a definição original de «échantignolle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉCHANTIGNOLLE


barcarolle
barcarolle
bignolle
bignolle
branquignolle
branquignolle
cadolle
cadolle
chantignolle
chantignolle
chignolle
chignolle
colle
colle
corolle
corolle
fofolle
fofolle
folle
folle
girolle
girolle
gnolle
gnolle
grolle
grolle
mariolle
mariolle
molle
molle
moucherolle
moucherolle
muserolle
muserolle
tartignolle
tartignolle
tolle
tolle
trolle
trolle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉCHANTIGNOLLE

échancré
échancrer
échancrure
échange
échangeable
échanger
échangeur
échangeuse
échangiste
échanson
échansonnerie
échantignole
échantillon
échantillonnage
échantillonner
échappade
échappatoire
échappé
échappée
échappement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉCHANTIGNOLLE

angusticolle
arolle
barquerolle
batayolle
bedolle
bouterolle
fumerolle
fusarolle
féverolle
genestrolle
glycocolle
guibolle
lignerolle
millerolle
niolle
pointerolle
riolle
rousserolle
sarcocolle
tavaïolle

Sinônimos e antônimos de échantignolle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉCHANTIGNOLLE»

échantignolle échantignole chantignolle chantignole pièce charpente permettant fixation pannes intermédiaires arbalétrier position définition reverso conjugaison voir aussi échantillonnage échantillon expression exemple usage nbsp possède plusieurs orthographes dans tous termes désignent littré citations étymologie donné deux petites pièces bois langue texte intégral sans retrouvez notre ligne conjugaion échantignolle artill fort taquet place sous flasques affût certaines bouches pour exhausser arrière remplacer roues afin diminuer mediadico espagnol analogique bilingue langues dict xmatiere verbe tout temps

Tradutor on-line com a tradução de échantignolle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉCHANTIGNOLLE

Conheça a tradução de échantignolle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de échantignolle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «échantignolle» em francês.

Tradutor português - chinês

échantignolle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

échantignolle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

échantignolle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

échantignolle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

échantignolle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

échantignolle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

échantignolle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

échantignolle
260 milhões de falantes

francês

échantignolle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

échantignolle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

échantignolle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

échantignolle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

échantignolle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

échantignolle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

échantignolle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

échantignolle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

échantignolle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

échantignolle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

échantignolle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

échantignolle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

échantignolle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

échantignolle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

échantignolle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

échantignolle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

échantignolle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

échantignolle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de échantignolle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉCHANTIGNOLLE»

O termo «échantignolle» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.195 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «échantignolle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de échantignolle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «échantignolle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉCHANTIGNOLLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «échantignolle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «échantignolle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre échantignolle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉCHANTIGNOLLE»

Descubra o uso de échantignolle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com échantignolle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
2. échantignolle ou fonte. F, enfourcbement pour recevoir l'essieu. G, chapeau à recouvrement. H , ouverture pour la clavette. 1, fig. 7, clavette en fer ou acier. I, trous des boulons pour fixer l'échantignolle au I wagon. Fig. 3, 3', roue à ressort ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
2
Techniques des dessins du bâtiment : Dessin technique et ...
0 : Arbalétrier ; 1 : Panne posée à dévers (selon la pente) entre les arbalétriers, sabot métallique non représenté ; 2 : Panne posée à dévers, sur les arbalétriers, maintenue par une échantignolle ; 3 : Échantignolle ; 4 : Panne posée d'aplomb ...
Jean-Pierre Gousset, 2011
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
5 , levier suspendu à l'échantignolle U et ayant un cliquet ou encoche i. Ce levier est destiné à rentrer sous le rebord 2 , à l'extrémité inférieure du cylindre a, et à le tenir suspendu tandis que le piston c, qui l'a soulevé, descend et produit un ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
4
Étude technique sur le service de l'artillerie dans la place ...
J'en fis dresser pour le Château, à ma forge de campagne, quelques-uns qu'on trouvait très-commodes: ils avaient une poignée, un plan incliné lisse et une sole armée de griffes ou petits relevés de fer, destinés à mordre dans l'échantignolle.
Sosthène de Fornel de la Laurencie, 1872
5
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
1 entre- toise de devant. — 1 entretoise du milieu. — 1 entretoise de crosse. — 1 tirant assemblé par 4 goujons; 2 avec l'entretoise de crosse, et 2 avec l' échantignolle. — I échantignolle. — 1 corps d'essieu. — * 1 support de pointage. Fta.
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1844
6
Renseignements sur le matériel de l'artillerie navale de la ...
XIII) de deux flasques aa surmontées de deux crapaudines en fonte, d'une entretoise 6 d'un corps d'essieu en bois c, d'une échantignolle 6', d'un essieu en fer (1, de deux roulettes en bois qui ne sont mises en place que quand il s'agit de  ...
Etienne-Henri Zeni, Deshais, 1840
7
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
H , échantignolle que l'on peut déplacer 8a faire couler le long du limon. CD, levier fous lequel palle _la.„chaînc.,D TV, la corde` ou vingtaine. f, tall'eau. S T, poutre. ` J .6. Plan du, haquet-fardier, fous lequel la poutre ST î ell: fulpendue. AB , ab ...
8
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
I entre-toise de devant... I entretoise du milieu, pour l'assemblage du chassis... ! entre-toises de derrière... 2 semelles posées sur le chassis... 4 taquets... r échantignolle sous l'entre-toise de derrière du grand chassis... 2 supports de roulette.
‎1809
9
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
1 crampon pour assujettir la tête de la lanterne , fixé au-dessous du brancard gauche du caisson, entre la quatrième équerre et le bout de devant de 1 échantignolle... 1 crochet pour soutenir le bout de la chaîne à enrayer... 1 étrier porte- ...
‎1819
10
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
H , échantignolle que Гоп рсщ déplacer д: faire couler le long du limon. C D, levier fous lequel palle la chaîne. D T V, la cord: ou vingtaine. f, talleau. ST, poutre. б. Plan du haquet-fardier , fous lequel la poutre S T eli l`ul`pendue. A B, a b , les ...
Denis Diderot, Briasson, 1763

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉCHANTIGNOLLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo échantignolle no contexto das seguintes notícias.
1
A Mézidon-Canon. Les métiers d'art s'invitent au château de Canon
... tendresse dans « un univers où le bois se raconte et renoue avec l'enfance ». Il cherche pour l'échantignolle les racines de l'arbre qu'il fut… «Ouest-France, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Échantignolle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/echantignolle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z