Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saturnisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SATURNISME EM FRANCÊS

saturnisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SATURNISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saturnisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SATURNISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «saturnisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

saturnismo

Saturnisme

O envenenamento por chumbo é a doença de uma intoxicação aguda ou crônica pelo chumbo. Este nome se refere ao planeta Saturno, símbolo de liderança na alquimia. Ao contrário da maioria dos metais, o chumbo não tem um papel útil e útil no organismo humano, animal, fúngico ou vegetal. É tóxico no nível celular, independentemente da sua concentração. Na França, o limiar legal de perigo ou nível máximo tolerado é na França de 100 μg de chumbo por litro de sangue enquanto que era 400 μg em 1976, mas os autores estimam que os efeitos no cérebro e na cognição aparecer antes desta taxa ou qualquer que seja a dose. A criança pequena, o feto e o embrião estão muito mais expostos do que os adultos. O envenenamento por chumbo é uma doença antiga conhecida pelos antigos, que pode ter consequências importantes para a saúde pública, mesmo em baixas doses, especialmente porque o chumbo é um fator debilitante ... Le saturnisme est la maladie correspondant à une intoxication aiguë ou chronique par le plomb. Ce nom fait référence à la planète Saturne, symbole du plomb en alchimie. À la différence de la plupart des métaux, le plomb n'a aucun rôle utile connu dans l'organisme humain, animal, fongique ou végétal. Il est toxique au niveau cellulaire, quelle que soit sa concentration. Chez l'Homme, le seuil légal de danger ou quantité maximale tolérée est en France de 100 μg de plomb par litre de sang alors qu'elle était de 400 μg en 1976, mais des auteurs estiment que des effets sur le cerveau et la cognition apparaissent avant ce taux ou quelle que soit la dose. Le jeune enfant, le fœtus et l'embryon y sont beaucoup plus exposés que l'adulte. Le saturnisme est une maladie ancienne et connue des anciens, qui peut avoir des conséquences importantes en termes de santé publique, même à faibles doses, notamment parce que le plomb est facteur de débilité...

definição de saturnisme no dicionário francês

A definição de envenenamento por chumbo no dicionário é a intoxicação aguda ou crônica, ocupacional ou ocasional, causada por sais de chumbo ou chumbo.

La définition de saturnisme dans le dictionnaire est intoxication aiguë ou chronique, professionnelle ou occasionnelle, causée par le plomb ou par les sels de plomb.

Clique para ver a definição original de «saturnisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SATURNISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SATURNISME

saturabilité
saturable
saturant
saturateur
saturation
saturé
saturer
saturnales
saturne
saturnie
saturnien
saturnin
satyre
satyreau
satyresse
satyriase
satyriasique
satyriasis
satyrique
satyrisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SATURNISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinônimos e antônimos de saturnisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SATURNISME»

saturnisme maladie symptomes traitement peinture plomb infantile conséquences signes cliniques définition correspondant intoxication aiguë chronique fait référence planète saturne symbole alchimie différence plupart métaux aucun rôle utile connu saturnisme ameli santé déc particulièrement dangereuse pour enfants femmes enceintes lorsque nbsp question inserm quelque définis plombémie supérieure déclarés chaque année doctissimo connue longue date inscrit début ème siècle premier tableau maladies professionnelles source contamination dossier caducee dangers provoquant sommaire ministère affaires sociales appelée touche

Tradutor on-line com a tradução de saturnisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SATURNISME

Conheça a tradução de saturnisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de saturnisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saturnisme» em francês.

Tradutor português - chinês

铅中毒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saturnismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

saturnism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

saturnism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التسمم الرصاصي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сатурнизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saturnismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

saturnism
260 milhões de falantes

francês

saturnisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saturnism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

saturnism
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

saturnism
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

납중독
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saturnism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng ngộ độc chì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈய நஞ்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

saturnism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saturnism
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saturnism
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ołowica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сатурнізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saturnism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οσφυϊερή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saturn isme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saturnism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saturnism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saturnisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SATURNISME»

O termo «saturnisme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.111 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saturnisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saturnisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «saturnisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SATURNISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saturnisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saturnisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre saturnisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SATURNISME»

Descubra o uso de saturnisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saturnisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saturnisme infantile et action publique
Provoqué par le plomb, le saturnisme est une maladie affectant principalement les enfants et qui, il y a une quinzaine d'années encore n'était connue que des spécialistes.
Christine Dourlens, 2003
2
Chroniques du saturnisme infantile 1989-1994
71 Le saturnisme ................................................................. .. 74 La famille F 1 . ... 78 Organisation de l'espace ................................................ .. 79 Le saturnisme . ... 113 Extraits du carnet de bord évoquant le saturnisme ....... .. 119 La famille 32 .
‎1997
3
Catastrophe Sanitaire: Saturnisme Animal, Crise de la Vache ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le saturnisme animal regroupe toutes les formes de saturnisme (c'est dire d'intoxication par le plomb) pouvant toucher les animaux, qu'ils soient sauvages, domestiqu?'s ou de compagnie.
Livres Groupe, 2010
4
Plomb: Saturnisme Animal, Histoire de la Découverte Du ...
On a d montr que le plomb des balles de chasse tait bien la premi re source d'empoisonnement par le plomb des condors r introduits dans la nature .
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Maladie Du Système Nerveux D'Origine Toxique: Saturnisme ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Le saturnisme infantile et son dépistage en France: ...
Le saturnisme infantile est une intoxication par le plomb, le plus souvent chronique, des enfants âgé principalement de 6 mois à 5 ans.
Dorothée Stoven, 2003
7
Pédiatrie: Enfant, Mucoviscidose, Saturnisme, Autisme, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
8
Affaire Ou Scandale Sanitaire: Catastrophe Sanitaire, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011
9
Histoire du saturnisme de l'Antiquité à nos jours
Cette thèse se propose d'étudier l'histoire du saturnisme ou intoxication par le plomb, depuis les sociétés primitives jusqu'au monde moderne.
Stéphan Jammart, 2006
10
Dépistage du saturnisme infantile en médecine générale en ...
Les médecins généralistes, de part leur rôle de proximité, sont des acteurs de choix dans le dépistage du saturnisme infantile.
Beghdad Addou, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SATURNISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saturnisme no contexto das seguintes notícias.
1
Reconnaissance des pathologies psychiques liées au travail …
Il en a toujours été ainsi depuis le saturnisme. À l'époque, cette intoxication au plomb frappait surtout les salariés. Elle concerne aujourd'hui ... «Miroir Social, jul 15»
2
Les diagnostics immobiliers pour vendre
En se dégradant il libère des particules qui, une fois ingérées, peuvent provoquer la maladie du saturnisme, particulièrement dangereuse pour les enfants et ... «LaVieImmo.com, jul 15»
3
Prévention du saturnisme infantile : vers de nouveaux seuils ?
Bien qu'en diminution, le saturnisme n'en reste pas moins un problème de santé publique avec des conséquences graves, en particulier chez ... «EDP biologie, jul 15»
4
Arras : au lycée Le-Caron, Patrick Delebecq tire sa révérence
Cela serait banni aujourd'hui à cause du saturnisme et des maladies qui peuvent en découler. Je suis passé de l'âge de pierre à la révolution ... «La Voix du Nord, jul 15»
5
La « Hogra »
... l'école Robespierre est toujours frappée par le saturnisme, Didier Paillard est encore au pouvoir, c'est le Jules Ferry colonisateur qui est au ... «Mediapart, jul 15»
6
L'esprit d'entreprise de Van Gogh en quatre points
Son exaltation et une probable maladie (schizophrénie, saturnisme, bipolaire, syphilis, etc.) emmènent de plus en plus l'artiste vers ce qui ... «Widoobiz, jul 15»
7
Signature de 5 nouveaux contrats locaux de santé en Seine-Saint …
A titre d'exemple, la prévention des conduites à risque, la lutte contre l'habitat insalubre et le saturnisme infantile, l'éducation thérapeutique du ... «News Press, jul 15»
8
Marseille : "l'entraide est nécessaire dans le quartier le plus pauvre …
Souvent pour des pathologiques classiques mais souvent aussi "pour des cas de gale ou de saturnisme propre aux logements insalubres du ... «metronews, jul 15»
9
Saint-Denis : 5 cas de saturnisme après le dépistage à l'école Lendit
C'est le saturnisme. Il est diagnostiqué à partir de 100 µg de plomb par litre de sang (ce taux sera prochainement ramené à 50 µg). La ville de ... «Le Parisien, jun 15»
10
L'Inde trouve du plomb dans des nouilles fabriquées par Nestlé
Le saturnisme étant mortel, allez savoir... Le 06/06/2015 à 13:13. AlerterRépondre · 1 · 2 · >. Afficher plus de commentaires. Précédent Suivant. «Le Figaro, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saturnisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/saturnisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z