Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saute-mouton" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAUTE-MOUTON EM FRANCÊS

saute-mouton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAUTE-MOUTON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saute-Mouton e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAUTE-MOUTON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «saute-mouton» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
saute-mouton

Leapfrog

Saute-mouton

Saute-mouton é um jogo esportivo de crianças que consiste em saltar sucessivamente sobre todos os seus parceiros que se inclinam para frente. Os jogadores se revezam da seguinte maneira: os primeiros se inclinam para a frente em uma linha, e os outros passam por eles, colocando suas mãos nas costas. Quando o último jogador de pé saltou sobre o penúltimo, ele pula e salta sobre seu antecessor, e assim por diante. O número de jogadores não é corrigido. Foi praticado nos playgrounds da escola desde o final do século 19 e desde então foi gradualmente substituído por jogos mais sofisticados ... Saute-mouton est un jeu sportif d'enfants qui consiste à sauter successivement par-dessus tous ses partenaires penchés en avant. Les joueurs se relaient de la manière suivante : les premiers se penchent vers l'avant en formant une ligne, et les derniers passent tour à tour au-dessus d'eux, en posant les mains sur leur dos. Lorsque le dernier joueur debout a sauté par dessus l'avant-dernier, celui-ci se relève et saute à son tour par dessus ceux qui le précèdent, et ainsi de suite. Le nombre de joueurs n'est pas fixé. Très pratiqué dans les cours de récréation des écoles depuis la fin du XIXe siècle, ce jeu est depuis progressivement remplacé par des jeux plus sophistiqués...

definição de saute-mouton no dicionário francês

A definição de leapfrog no dicionário é um jogo que consiste em saltar sobre um parceiro dobrado e curvado, apoiando-se com as mãos nas costas e espalhando as pernas.

La définition de saute-mouton dans le dictionnaire est jeu consistant à sauter par-dessus un partenaire qui se tient courbé et tête baissée, en prenant appui avec les mains sur son dos et en écartant les jambes.

Clique para ver a definição original de «saute-mouton» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SAUTE-MOUTON


bouton
bouton
couton
couton
deuton
deuton
glouton
glouton
gobe-mouton
gobe-mouton
mouton
mouton
presse-bouton
presse-bouton
queue-de-mouton
queue-de-mouton
saut-de-mouton
saut-de-mouton
teuton
teuton
tire-bouton
tire-bouton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SAUTE-MOUTON

sautant
saute
sauté
saute-au-paf
saute-en-barque
saute-ruisseau
sautée
sautelant
sautèlement
sauteler
sautelle
sauter
sautereau
sauterelle
sauterie
sauteriot
sauternes
sautesiot
sauteur
sauteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SAUTE-MOUTON

badminton
boston
breton
ton
canton
carton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
newton
photon
picton
piston
proton
quinton
ton
tonton

Sinônimos e antônimos de saute-mouton no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SAUTE-MOUTON»

saute-mouton saute mouton ribambelle pixar jeux gonflables solitaire gite vieux port sportif enfants consiste sauter successivement dessus tous partenaires penchés avant joueurs relaient manière suivante premiers penchent vers formant ligne moutons montreal parcourir rapides lachine bateau sommes nous historique contact fille bleue prixta avis pour rapids boat tours nbsp boutique mais seulement cadeaux naissance bijoux accessoires personnalisables articles créateurs produits bébé wiktionnaire jouer analogie fait franchir plusieurs obstacles ordinaire aller fouve glauquaie pied faut notre ferme pédagogique tigy vente vendredi marché chateauneuf matin samedi espace pique nique prêt porter enfant jouets accueil vêtements coups coeur contactez localisation déglingos cheval bascule chaussures find comfort style your feet entreprise

Tradutor on-line com a tradução de saute-mouton em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAUTE-MOUTON

Conheça a tradução de saute-mouton a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de saute-mouton a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saute-mouton» em francês.

Tradutor português - chinês

蛙跳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pídola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leapfrog
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेंढक कूद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قفز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чехарда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

leapfrog
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৃষ্ঠলম্ফ
260 milhões de falantes

francês

saute-mouton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melonjakkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bockspringen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

馬跳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

등 짚고 뛰어 넘기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

leapfrog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

leapfrog
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லீப்ஃப்ராக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

leapfrog
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birdirbir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavallina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skok przez plecy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чехарда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

face un salt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καβάλλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leapfrog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hoppa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leapfrog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saute-mouton

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAUTE-MOUTON»

O termo «saute-mouton» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.225 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saute-mouton» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saute-mouton
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «saute-mouton».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAUTE-MOUTON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saute-mouton» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saute-mouton» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre saute-mouton

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SAUTE-MOUTON»

Descubra o uso de saute-mouton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saute-mouton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poèmes à saute-mouton
Connaissez-vous la chanson de l'abécédaire?
Jean-Luc Moreau, 2010
2
Saute-Mouton
Mais qu'y a-t-il derrière la barrière ? Un voyage dans les nuages ? Un ami pour la vie ?
Klaartje van der Put, 2006
3
Systèmes hyperboliques de lois de conservation: application ...
On peut aussi utiliser une différence finie A° centrée en temps et A° centrée en espace. Le schéma obtenu, à savoir J_ Atv"J ~J ' ' 2Ax' à trois niveaux en temps, est appelé schéma saute-mouton. Le schéma saute- mouton "saute" au-dessus ...
Bruno Després, François Dubois, 2005
4
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
SAUTE-MOUTON. Mais dans le monde?... LE PÈRE RÉCRÉATION. Dans le monde, c'est un Saute-Mouton continuel, et ceux qui prêtent leur échine pour faire arriver les autres, ne sont pas toujours les plus maladroits. En administration , on ...
Pierre Larousse, 1863
5
Du rituel au record: La nature des sports modernes
Quel est le but du saute-mouton sinon le plaisir du saute-mouton '? Cela nous amène à une autre distinction nécessaire, une autre voie à emprunter dans une série de carrefours. Comme chacun le sait, le saute-mouton et le basket-bail sont  ...
Allen Guttmann, 2006
6
L'esprit mathématique
Vous pourriez, par exemple, considérer d'autres nombres de fiches. Mieux encore, vous avez peut-être trouvé une autre méthode d'échange et le nombre minimal de déplacements. C'est la partie la plus intéressante de Saute-mouton.
John Mason, 1997
7
Dessins zinzins et saute-mouton
Les enfants aiment colorier, dessiner, griffonner, peindre et peinturlurer, coller et découper.
Nicolas Piroux, Nicolas Piroux, 2003
8
A saute-mouton
Cette collection constituée de brochures attrayantes aux thèmes variés se veut complémentaire à toute méthode de lecture.
Charles Touyarot, Marcel Gatine, 1981
9
La chanson populaire en Grande-Bretagne pendant la Grande ...
Ils ne faisaient que jouer au saute-mouton (X3) Lorsqu'un officier d'état-major sauta par-dessus un autre officier d'état-major102 Cette chanson est ambiguë. L' envie de se moquer est transparente, mais le jeu de «saute-mouton» a deux sens ...
John Mullen, 2012
10
Jeux de cour d'école
Saute-mouton Lejeudesaute-moutonremonteauX/Xesiècle, durant lequel il était beaucoup pratiqué danslescoursderécréation. Ils'agitd'unjeutrèsphysique, pourne pasdiresportif, qu'ilestpréférabledepratiquersurdessurfacesamortissant les ...
Arnold Vincent, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAUTE-MOUTON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saute-mouton no contexto das seguintes notícias.
1
Hazebrouck : le cirque Medrano comble le public
La prestation des animaux exotiques, qui jouent à saute-mouton au-dessus des chameaux, a conquis le public. Les enfants ont pu se faire ... «La Voix du Nord, jul 15»
2
Le Crêt de Chaussitre à saute-mouton
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
3
12e étape - Lannemezan - Plateau de Beille: trois sommets et un pic …
C'est un tracé en forme de saute-mouton, de montagne-russe qui attend le peloton. Après le Portet-d'Aspet, place à l'usant col de la Core, ... «francetv sport, jul 15»
4
D'où vient l'étrange chant qui s'élève parfois des dunes ?
Les grains de la couche qui s'écoule effectuent tous en même temps ce mouvement périodique de saute-mouton. Il se forme ainsi une surface ... «Science et Vie, jul 15»
5
VIDEO. Il met le feu au club de vacances en dansant
... trop bu, un chien qui prend son pied et sa truffe avec la clim de la voiture et des agneaux qui jouent à saute-mouton sur des meules de foin. «20minutes.fr, jul 15»
6
Carnet de route. Notre journaliste nomade reprend du service
... vélo tout feu tout flamme qui ne demande qu'à jouer à saute-mouton avec les ornières du chemin, quitte à jeter sa cavalière par-dessus bord. «Le Télégramme, jul 15»
7
Conseil municipal. Il se réunira demain soir
... opération de désherbage à la médiathèque ; installation de boîtes à livres à Guidel ; tarifs restauration scolaire, périscolaire et Saute-mouton ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Journée d'autrefois à Monsabré
Ajoutons à cela marelle, cordes à sauter, saute-mouton, billes et jeu du béret, un beau voyage dans le passé. Suivez-nous sur Facebook. «la Nouvelle République, jul 15»
9
Partir à l'aventure grâce à la joëlette
... véhicule avec l'association Saute-Mouton. Financée en partie par la Croix-Rouge française, la joëlette est un véhicule écologique tout terrain ... «ladepeche.fr, jun 15»
10
L'été à la ferme découverte: balades fermières en famille...
Le 23: à 21 km de Thuré, « Saute-mouton ». Marie-France vous accueille au sein de sa ferme auberge. Passage à la bergerie puis promenade ... «Centre Presse, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saute-Mouton [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/saute-mouton>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z