Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scrongneugneu" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCRONGNEUGNEU EM FRANCÊS

scrongneugneu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCRONGNEUGNEU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Scrongneugneu e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA SCRONGNEUGNEU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «scrongneugneu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scrongneugneu no dicionário francês

A definição de scrongneugneu no dicionário é antigo bougon militar e, p. ext. velho companheiro.

La définition de scrongneugneu dans le dictionnaire est vieux militaire bougon et, p. ext. vieux bougon.


Clique para ver a definição original de «scrongneugneu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SCRONGNEUGNEU


pneu
pneu
scrogneugneu
scrogneugneu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SCRONGNEUGNEU

scriptes
scripteur
scriptorium
scripturaire
scriptural
scrofulaire
scrofulariacées
scrofule
scrofuleux
scrogneugneu
scrotal
scrotum
scrub
scrubber
scrupulard
scrupule
scrupuleusement
scrupuleux
scrupulosité
scrutateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SCRONGNEUGNEU

adieu
aveu
bleu
cessez-le-feu
chef-lieu
cheveu
couvre-feu
dieu
enjeu
feu
heu
hébreu
jeu
leu
lieu
milieu
neveu
peu
preu
richelieu

Sinônimos e antônimos de scrongneugneu no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SCRONGNEUGNEU»

scrongneugneu scrongneugneu définition juron plais atténué prête volontiers vieux militaires bougons sympathise malgré tout avec colonel barbe scrongnieugnieu verlaine nbsp argot autre sacré dieu gronderie mécontentement scrogneugneu wiktionnaire modifier wikicode commun singulier pluriel scrogneugneux artfl vivant langue française interj chemise blanche cravate noire tolérés mais monde insectes platyedra subcinerea viens vérifier taille peut être compté thorax plus petit pour genre pensais scrobipalpa fini rire finit mars noel dernière répétition

Tradutor on-line com a tradução de scrongneugneu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCRONGNEUGNEU

Conheça a tradução de scrongneugneu a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de scrongneugneu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scrongneugneu» em francês.

Tradutor português - chinês

scrongneugneu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scrongneugneu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scrongneugneu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scrongneugneu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scrongneugneu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scrongneugneu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scrongneugneu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scrongneugneu
260 milhões de falantes

francês

scrongneugneu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scrongneugneu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scrongneugneu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scrongneugneu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scrongneugneu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scrongneugneu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scrongneugneu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scrongneugneu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scrongneugneu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scrongneugneu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scrongneugneu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scrongneugneu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scrongneugneu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scrongneugneu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scrongneugneu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scrongneugneu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scrongneugneu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scrongneugneu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scrongneugneu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCRONGNEUGNEU»

O termo «scrongneugneu» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.345 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scrongneugneu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scrongneugneu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «scrongneugneu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCRONGNEUGNEU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scrongneugneu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scrongneugneu» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre scrongneugneu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SCRONGNEUGNEU»

Descubra o uso de scrongneugneu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scrongneugneu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PASSAGE cahiers de l'alpomosme
Celui qui n'est pas disposé à accomplir les pires marches d'approche, qu'il reste dans ses pantoufles. Une Expédition, ça marche, scrongneugneu. Et ça porte, scrongneugneu : 25 kilos par personne, et que ça saute, pesage dans 20 minutes ...
2
"Libération-- enfin!"
Je ne fais qu'un bond au bureau du colonel. Je lui explique que même des cochons refuseraient de manger une telle nourriture. Sans un mot, il me précède au réfectoire. Après s'être fait servir, notre "scrongneugneu" se place bien en vue.
Roger Arvois, 1997
3
La Revue d'art dramatique et musical
Non, monsieur, mais ils les emportent. — Soixante-quinze centimes ! mais scrongneugneu, d'ee train-là, la fortune d'Rotschildn'suffirait pas ! Vous leur f...rez , c'soir, d's allumettes, f ra l'même effet. Ramollot avait engagé comme grand premier ...
Edmond Stoullig, 1888
4
usage de faux
Vous ne lui avez pas pardonné, scrongneugneu, de s'être astucieusement dérobé à quatre années de jeux moins innocents que l'épluchage des patates et la corvée de quartier. Tout cannibale qu'il était, le doux Mamoumoute n'avait pas le ...
pierre benoit
5
Kin-la joie, kin-la folie
Ce nouveau décès transforma la compassion du voisinage'en une grogne sourde : scrongneugneu ! ils s'abonnent à la morgue ou quoi ? En vérité, la perspective d'une autre semaine de deuil à passer à la belle étoile, en pleine saison sèche ...
Achile Ngoye, 1993
6
Trop zen pour toi
Scrongneugneu ! En revanche, en fin de journée, la manœuvre consistait à attendre l'heure passée, à s'excuser d'être obligée de partir sauf, bien entendu, si un collègue avait besoin d'aide, ce qui vous obligerait à rester, sourire compris.
Gilles Hanauer, 2011
7
Les grandes évasions esthétiques: Delacroix, Flaubert, les ...
chiens et chevaux, vieil officier de cavalerie, et scrongneugneu ayant toujours le juron à la bouche. » i. GRILLET, qui a écrit La Bible dans Lamartine, a intitulé un ouvrage : Un grand Vigneron : Lamartine. Lamartine marchand de vin. « Je ne ...
Charles Lalo, 1947
8
Sur la piste des OPNI (objets politiques non identifiés)
Il y a au moins trois sources de recrutement : - Gilbert Nodiart, le « fils à papa », - Douvrin, l'ancien ouvrier qui a rompu avec les communistes, - le général Duroure , c'est-à-dire le militaire imperceptiblement « scrongneugneu ». Le fascisme est ...
‎2002
9
Sarah Foutrah là bas
Scrongneugneu...) La discussion devint de plus en plus stérile et bientôt, sur la place deux camps se formèrent... Allions-nous vers l'affrontement, sitôt la fête commencée ? Non ! Cela ne se pouvait, on n'avait pas débouché suffisamment de ...
Roland Sabaty
10
Œuvres complètes: aux origines du symbolisme
C'est le colonel Ramollot4 déguisé en Espagnol. Le malheureux Raphaël Duflos 5 est obligé de ronchonner pendant cinq actes « Foutrais au bûcher, moi scrongneugneu », « Nom de Dieu! dona Florinde, suis pas une tourte moi, suis le roi.
Ephraïm Mikhaël, Denise R. Galperin, Monique Jutrin, 2001

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCRONGNEUGNEU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scrongneugneu no contexto das seguintes notícias.
1
Prise entre le marteau et l'enclume, Marine Le Pen à l'assaut des …
Les anciens râlent un peu - scrongneugneu - avant d'aller sucrer les fraises mais c'est la vie. Par Leucate - 26/01/2015 - 16:28 - Signaler un ... «Atlantico.fr, jan 15»
2
Ils veulent sauver le sanglier pixelisé du Luxembourg
... et je me demande combien de ces lecteurs scrongneugneu gardent leur voiture 30 ans. C'est pourtant la source d'importantes économies en ... «lavenir.net, dez 13»
3
“The Lunchbox”, de Ritesh Batra, un petit régal
Un scrongneugneu qui s'humanise, une épouse délaissée qui se met à rêver : on a beaucoup vu ça au cinéma. Seulement, devant l'inventivité ... «Télérama.fr, mai 13»
4
Le boom annoncé de la délinquance des seniors
... enfourcher sa bécane pour son braquage quotidien, histoire d'assaisonner sa retraite. Notre monde est en pleine mutation, scrongneugneu ! «Le Figaro, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scrongneugneu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/scrongneugneu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z