O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.
O QUE SIGNIFICA SCRUPULARD EM FRANCÊS
Clique para ver a definição original de «scrupulard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de scrupulard no dicionário francês
A definição de escrutínio no dicionário é aquela que é propensa a ter escrúpulos de consciência, a se preocupar com a conduta a ser realizada ou com o valor moral de um ato já realizado. Quem tem a preocupação de respeitar estritamente as instruções dadas, para executar com meticulosidade o que deve ser feito. O que atesta uma grande exigência moral. O que revela na execução o maior cuidado, a mais rigorosa exatidão.
La définition de scrupulard dans le dictionnaire est qui est enclin à avoir des scrupules de conscience, à être inquiet sur la conduite à tenir ou sur la valeur morale d'un acte déjà accompli. Qui a le souci de respecter strictement les instructions données, d'exécuter avec minutie ce qui est à faire. Qui témoigne d'une grande exigence morale. Qui laisse apparaître dans l'exécution le plus grand soin, la plus stricte exactitude.
Clique para ver a definição original de «scrupulard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de scrupulard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scrupulard» em francês.
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «scrupulard».
Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre scrupulard
EXEMPLOS
3 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SCRUPULARD»
Descubra o uso de scrupulard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scrupulard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
SCRUPULARD [skRypylaR] n. m. — 1957; de scrupuleux, et -ard. -» Capitulard,
dreyfusard. ♢ Péj. (style politique polémique). Personne qui fonde son attitude
politique sur les scrupules de conscience et le moralisme. Mais nous avons tort, ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985
2
Lettres de prison, 1957-1961
Je suis un "scrupulard" comme dirait un honorable ministre de la IVe. Dans le
combat que nous menons, nous avons toujours agi conformément à certains
principes. Mais il s'agit d'un combat exceptionnel, d'un combat de vie ou de mort,
et, ...
Ahmed Taleb Ibrahimi, 2001
3
Hungaro-Slavica 1983:
CM. faiblord 'cjiaöeu', salopard 'rpjj3Hyji»'( snobard 'CHOÖ', scrupulard '
icpoxo6op' H T. n.26 O HCKOTOpbix .apyrHX cnocoöax o6p33OB3HHH
XapaKTepHCTHHCCKHX HMCH pCHb 6yflCT HH/KC B CBH3H C HaillCH
nORblTKOH ...
László Hadrovics, A. Hollós, 1983
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scrupulard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/scrupulard>. Abr 2024 ».
