Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sectionnement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SECTIONNEMENT EM FRANCÊS

sectionnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECTIONNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sectionnement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SECTIONNEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sectionnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sectionnement no dicionário francês

A definição de seção no dicionário é a ação de seção; resultado dessa ação.

La définition de sectionnement dans le dictionnaire est action de sectionner; résultat de cette action.


Clique para ver a definição original de «sectionnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SECTIONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SECTIONNEMENT

sécréteur
sécrétine
sécrétion
secrétivité
sécrétoire
sectaire
sectarisme
sectateur
sectatrice
secte
secteur
sectile
section
sectionnaire
sectionner
sectionneur
sectoral
sectoriel
sectorisation
sectoriser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SECTIONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de sectionnement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SECTIONNEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sectionnement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de sectionnement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SECTIONNEMENT»

sectionnement ablation amputation division excision retranchement section séparation sncf omnipolaire pilote définition electrique électoral définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp sectionnement dans acte sectionner wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié french ligne sens prononciation mediadico notrefamille action vanne anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions reverso conjugaison voir aussi sectionnelle sectionnel expression exemple usage wordreference forums pour discuter formes composées poser questions gratuit résultat cette artère masse chromatique noyau chromosomes reseaux techneau loppé inox ayant possibilité intégrer panier grilleur amovible hydrovsr

Tradutor on-line com a tradução de sectionnement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SECTIONNEMENT

Conheça a tradução de sectionnement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sectionnement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sectionnement» em francês.

Tradutor português - chinês

切片
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seccionamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sectioning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेक्शनिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باجتزاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

секционирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seccionamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেকশন
260 milhões de falantes

francês

sectionnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sectioning
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sectioning
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セクショニング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절편
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sectioning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sectioning
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sectioning
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sectioning
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kesit alma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sezionamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cięcia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

секціонування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

secționare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snitte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sektione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seksjonering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sectionnement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SECTIONNEMENT»

O termo «sectionnement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.275 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sectionnement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sectionnement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sectionnement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SECTIONNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sectionnement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sectionnement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sectionnement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SECTIONNEMENT»

Descubra o uso de sectionnement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sectionnement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traction électrique
Dans les schémas simplifiés qui suivent (fig. 10.43), les appareils de commutation sont représentés par un symbole unique ne prenant pas en compte la nature de l'appareil. On utilise couramment deux montages de base: • le sectionnement ...
‎2008
2
Le transport des hydrocarbures liquides et gazeux par ...
POSTES DE SECTIONNEMENT DE GAZ Les lignes de gaz en raison des dangers présentés par un accident : éclatement, etc. , survenant sur un tube, comportent en général des vannes de sectionnement plus rapprochées que les lignes de ...
Jacques Vincent-Genod, 1980
3
12ème SESSION 1981 (résolutions 463 à 512)
S SYMBOLES SECTIONNEMENT A PAPILLON (A COMMANDE MANUELLE) C& 0 SECTIONNEMENT A PAPlLLON (A COMMANDE MANUELLE PAR TIGE SUR LE PONT SUPERIEUR) & L SECTIONNEMENT A PAPILLON (A COMMANDE ...
Organisation Maritime Internationale, 1982
4
L'installation électrique dans l'Habitat existant
NF C 15-100 ] 461.2 NF C 15-100 ] 771.462.1 NF C 15-100 ] 536.2.1.2 NF C 15- 100 ] 771.462.2 NF C 15-100 ] 463.1 sectionnement à l'oriGine De l'installation Il doit être placé à l'origine de toute installation un dispositif de sectionnement ...
Georges Fénié, Elodie Diederichs, 2011
5
Règlement général sur les installations électriques
Sectionnement a) Généralités Des dispositifs sont prévus pour permettre le sectionnement de tout ou partie de l'installation électrique en vue de l'entretien, de la vérification et de la localisation des défauts et des réparations. Ces dispositifs ...
SGS,, SGS Statutory Services Belgium, 2008
6
Pr?cis de droit administratif et de droit public
I. Du sectionnement e'tectorat. —- Le sectionnement électoral est une opération préparatoire aux élections municipales qui ne se produit pas dans toutes les communes, mais seulement dans celles où elle est demandée. Cette opération a  ...
Maurice Hauriou
7
Suicide Par Sectionnement: Marcus Junius Brutus, Lucain, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
8
RECUEIL INTERNATIONAL DE RÈGLES RELATIVES À LA CONSTRUCTION ...
À titre d'exception, lorsqu'une citerne à cargaison est contiguë à une chambre des pompes à cargaison, le sectionnement manoeuvrable depuis le pont découvert peut être situé sur la paroi de la citerne du côté de la chambre des pompes à ...
Organisation Maritime Internationale, 2007
9
Guide des solutions d'automatisme: schémathèque
5.2. Les. fonctions. de. base. des. départs-moteurs. 5.1. Généralités. Les différentes fonctions et leur association pour constituer un départ-moteur Un départ-moteur comprend quatre fonctions de base : - le sectionnement, - la protection contre ...
Schneider Electric,, 2007
10
Dispositifs À Gaz Inerte, Edition de 1990
Organisation Maritime Internationale. 9.8 Programme d'entretien suggéré 10 FORMATION 10.1 Généralités 10.1.1 Les installations de gaz inerte. Élément Entretien de caractère préventif Intervalle d'entretien Organes de sectionnement des ...
Organisation Maritime Internationale, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SECTIONNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sectionnement no contexto das seguintes notícias.
1
150 dauphins tués aux îles Féroé
"Depuis mai 2015, la principale méthode autorisée pour tuer les animaux lors d'un grind est le sectionnement de la colonne vertébrale à l'aide ... «TNTV, jul 15»
2
SETE - CETTE - Les jouteurs Cettois ''Morts pour la France'' 1914 …
Ils dévoilent, par voie de presse, son principe : « C'est par le sectionnement des jouteurs que l'on arrivera à assurer à nos joutes un intérêt ... «Hérault-Tribune, jul 15»
3
Bourg-en-Bresse : le parc de loisirs de Bouvent "balayé" par une …
De même,des équipes d'ERDF sont intervenues pour rétablir l'alimentation électrique, coupée après le sectionnement d'un câble sur la route ... «Voix de l'Ain, jul 15»
4
Connecteur femelle pour CI 18 pôles Conditionnement: 48 pc(s …
... avec repérage clair, permet de repiquer la tension sans sectionnement sous la charge maximum du courant admissible correspondant à la section maximum. «Le portail dédié à l'électronique, jul 15»
5
Station de Commelle-Vernay : de l'eau pour 48 000 habitants
... 313 586 € TTC pour sectorisation-sectionnement ; 807 519 € TTC pour la réhabilitation du champ captant de Commelle-Vernay ; 1,4 € TTC ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, jun 15»
6
insolite Macheren ou Petit-Ebersviller? Deux noms, un seul esprit
Après la construction, ça bascule : pour 13 conseillers, 7 étaient de Petit-Ebé ». C'est vers 1985 que le sectionnement électoral, véritable ... «Le Républicain Lorrain, mai 15»
7
Jeune d'Ozoir tué au couteau : une information judiciaire ouverte …
La victime est décédée à la suite du sectionnement d'une artère au niveau de l'épaule. Un autre jeune homme a eu la main transpercée par un ... «Pays Briard, mai 15»
8
Faut-il craindre une attaque de drones?
... combustible usagé suite au sectionnement de câbles de manutention par des drones. "Chacun de ces scénarios pourrait entraîner des rejets ... «Challenges.fr, mai 15»
9
Enfin un bon profil de tête à greffer ?
... la tête à une température de 15°, le turinois explique que la « clé d'une fusion de la moelle épinière » est d'obtenir un sectionnement parfait. «JIM.fr, abr 15»
10
Décès de Céline Tondo : l'enquête dure depuis 4 ans
Certes l'accident médical a été provoqué par le sectionnement de vaisseaux iliaques pendant la cœlioscopie mais la cause finale du décès en ... «ladepeche.fr, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sectionnement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sectionnement>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z