Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "secrétivité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SECRÉTIVITÉ EM FRANCÊS

secrétivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECRÉTIVITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Secrétivité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SECRÉTIVITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «secrétivité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de secrétivité no dicionário francês

A definição de secretividade no dicionário é incognoscível. O que é conhecido apenas por um número limitado de pessoas. Quem pertence a um domínio esotérico e oculto.

La définition de secrétivité dans le dictionnaire est qui est inconnaissable. Qui n'est connu que d'un nombre limité de personnes. Qui appartient à un domaine ésotérique, occulte.


Clique para ver a definição original de «secrétivité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SECRÉTIVITÉ


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SECRÉTIVITÉ

secret
secrétage
secrétaire
secrétairerie
secrétariat
secrète
secrètement
secréter
sécréter
secréteur
sécréteur
sécrétine
sécrétion
sécrétoire
sectaire
sectarisme
sectateur
sectatrice
secte
secteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SECRÉTIVITÉ

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Sinônimos e antônimos de secrétivité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SECRÉTIVITÉ»

secrétivité secrétivité wiktionnaire distingue ensuite relations profondes qualifiées auteurs tendances sociabilité dingemans psychanalyse nbsp littré définition citations étymologie penchant faculté affective dans système gall langue française texte intégral sans parlant interrogations philos relig inconnaissable synon impénétrable insaisissable docteur caméristus reverso conjugaison voir aussi sécrétine secret secrétaire sécrétoire expression exemple usage contraire special guest surprise list

Tradutor on-line com a tradução de secrétivité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SECRÉTIVITÉ

Conheça a tradução de secrétivité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de secrétivité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «secrétivité» em francês.

Tradutor português - chinês

隐匿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sigilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Secretiveness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

secretiveness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالسرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скрытность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

secretismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোপনীয়তা
260 milhões de falantes

francês

secrétivité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerahsiaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geheimnistuerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

秘密主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Secretiveness
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

secretiveness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ bí mật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரகசியங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मौनवृत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağzı sıkılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

segretezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tajemniczość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скритність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

secretiveness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκριτικότης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geheimsinnigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemlighetsmakeri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hemmelighetskremmeri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de secrétivité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SECRÉTIVITÉ»

O termo «secrétivité» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.354 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «secrétivité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de secrétivité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «secrétivité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SECRÉTIVITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «secrétivité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «secrétivité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre secrétivité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SECRÉTIVITÉ»

Descubra o uso de secrétivité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com secrétivité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Véritable guide pratique de la santé, à l'usage des gens du ...
Circonspection, espérance nulle. Merveillosité. Secrétivité, circonspection. Secrétivité, conscience nulle. Bienveillance, circonspection, destructivité faible. Circonspection nulle. Estime de soi excessive. Circonspection, espérance nulle.
Constant CROMMELINCK, 1852
2
Traité de phrénologie
George Combe. Dans cette analyse, je diffère sur un point avec M. Scott. Il pense que la secrétivité donne non-seulement la puissance négative de dissimuler son caractère véritable, mais encore la puissance positive de se donner à volonté ...
George Combe, 1840
3
Traité de phrénologie par George Combe; traduit de ...
l soudre à l'aveu de l'inconduite ou de l'infortune, et une secrétivité exagérée qui leur donne une aversion instinctive pour tout aveu candide et complet. La maxime favorite de ces individus est que le secret est l'âme des affaires. Cette maxime ...
George Combe, H. Lebeau, 1840
4
La phrenologie, le geste et la physionomie démontrés par 120 ...
dépourvus ; mais la secrétivité seule n'a pas pour effet nécessaire de porter à tromper pour nuire et pour profiter aux dépens d'au I ru i : cela tient à une combinaison de facultés dans laquelle la bienveillance et la justice trop faibles laissent ...
H. Bruyéres, 1847
5
Phrénologie spiritualiste. Nouvelles études de psychologie ...
Quand elle est dominante, elle produit une disposition craintive et mélancolique. Quand elle fait défaut, surtout lorsque la secrétivité est faible, elle rend l'homme étourdi: tout secret lui échappe, il pense touthaut. Au premier abord, il n'est pas ...
Arthur CASTLE, 1862
6
Phrénologie spiritualiste: nouvelles études de physiologie ...
Quand elle est dominante, elle produit une disposition craintive et mélancolique. Quand elle fait défaut , surtout lorsque la secrétivité est faible, elle rend l'homme étourdi : tout secret lui échappe, il pense tout haut. Au premier abord, il n'est pas  ...
M. A. Castle, Didier, 1862
7
La phrénologie, le geste et la physionomie démontrés par 120 ...
dépourvus ; mais la secrétivité seule n'a pas pour effet nécessaire de porter à tromper pour nuire et pour profiter aux dépens d'autrui : cela tient à une combinaison de facultés dans laquelle la bienveillance et la justice trop faibles laissent ...
Hippolyte Bruyère, 1847
8
La phrénologie: le geste et la physionomie démontrés par 120 ...
dépourvus; Inais la secrétivité seule n'a pas pour effet nécessaire de porter à tromper pour nuire et pour profiter aux dépens d'autrui: cela tient à une combinaison de facultés dans laquelle la bienveillance et la justice trop faibles laissent ...
Hippolyte Bruyères, 1847
9
Eléments de phrénologie pratique
secrétivité, ne craint pas de vivre et même de mourir en public ; tandis que l' Anglais se retire dans sa maison, qui est?pour lui comme une citadelle sacrée, où le public n'a Irien à voir, ni à savoir. Cette faculté porte à aimer la solitude.
Prescott (Mlle), 1863
10
Leçons de phrénologie scientifique et pratique: complétée ...
Les reproches et les objections faits aux dénominations dont je viens de parler peuvent aussi s'appliquer aux noms de secrétivité et de circonspecli- vilè ou circonspection, dont se servit Spurzheim pour exprimer et déterminer deux facultés ...
Mariano Cubí y Soler, 1857

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SECRÉTIVITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo secrétivité no contexto das seguintes notícias.
1
Portraits romantiques
On trouve aussi la causticité, la secrétivité, etc. Certes, les théories de cette science surtout appliquée aux beaux-arts peuvent sembler un peu ... «Actualitté.com, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Secrétivité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/secretivite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z