Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "semi-double" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEMI-DOUBLE EM FRANCÊS

semi-double play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMI-DOUBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Semi-Double e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SEMI-DOUBLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «semi-double» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de semi-double no dicionário francês

A definição de semi-duplo no dicionário é a solenidade entre feriados comuns e feriados duplos. Outra definição de semi-duplo é a flor em que parte dos estames, mas não todos como no caso de flores duplas, se transformou em elementos petaloides.

La définition de semi-double dans le dictionnaire est dont la solennité se situe entre celle des fêtes ordinaires et celle des fêtes doubles. Une autre définition de semi-double est fleur dans laquelle une partie des étamines, mais non la totalité comme dans le cas des fleurs doubles, s'est transformée en éléments pétaloïdes.


Clique para ver a definição original de «semi-double» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SEMI-DOUBLE


chasuble
chasuble
chauffe-double
chauffe-double
demi-double
demi-double
dissoluble
dissoluble
double
double
garde-meuble
garde-meuble
gras-double
gras-double
hydrosoluble
hydrosoluble
immeuble
immeuble
indissoluble
indissoluble
insoluble
insoluble
liposoluble
liposoluble
meuble
meuble
rouble
rouble
résoluble
résoluble
soluble
soluble
trouble
trouble
truble
truble

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SEMI-DOUBLE

semi-continuité
semi-cristal
semi-déesse
semi-désert
semi-dignitaire
semi-distillation
semi-distraction
semi-divinité
semi-documentaire
semi-douairière
semi-entrepreneur
semi-esclavage
semi-fini
semi-flosculeuse
semi-flosculeux
semi-information
semi-irritation
semi-liberté
semi-lunaire
semi-marathon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SEMI-DOUBLE

able
acceptable
accessible
applicable
bible
capable
charitable
comparable
disponible
durable
ensemble
favorable
flexible
horrible
impossible
indispensable
invisible
possible
stable
table

Sinônimos e antônimos de semi-double no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SEMI-DOUBLE»

semi-double semi double what room tokyo forum tripadvisor husband have booked visit next april researchong hotels come across rooms this wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis japan guide traveling found that there some they cheaper than standard définition dans qualifie fleurs dont reverso conjugaison voir aussi durable doubler ouvré séminole expression exemple usage nbsp carnets voyages chambre juil concept étonnant hôtelier spécifique pays réservé seuls couples

Tradutor on-line com a tradução de semi-double em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEMI-DOUBLE

Conheça a tradução de semi-double a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de semi-double a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «semi-double» em francês.

Tradutor português - chinês

半双
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

semi-doble
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

semi-double
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अर्द्ध डबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبه المزدوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полумахровые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

semi-duplo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আধা ডবল
260 milhões de falantes

francês

semi-double
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semi-double
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Halbgefüllt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セミダブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세미 더블
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

semi-pindho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bán đôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரை இரட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपांत्य दुहेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yarı çift
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

semi-doppio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

półpełne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напівмахрові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semi-dublu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημίδιπλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

semi-dubbele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

semi-dubbel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

semi-dobbel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de semi-double

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMI-DOUBLE»

O termo «semi-double» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.512 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «semi-double» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de semi-double
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «semi-double».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEMI-DOUBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «semi-double» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «semi-double» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre semi-double

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SEMI-DOUBLE»

Descubra o uso de semi-double na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com semi-double e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pratique de la liturgie sacrée, selon le rit romain, tr. par ...
23, IV ) et quand on fait seulement commémoraison d une fête double ou semi- double par défaut de jour vacant jusqu'à la fin de l'année (num. 34) : de sorte qu' on fait commémoraison du jour d'octave et du double avant le dimanche et le jour  ...
Pierre Jean Baptiste de Herdt, 1858
2
Pratique de la liturgie selon le rit romain
DD RITE SEMI-DOUBLE ET SIMPLE, DU DIMANCHE ET DE L'OCTAVE. Rubrique. — « La messe du rite semi-double se dit quand « dans le calendrier il y a ce mot semi-duplex. En outre les « dimanches et les jours pendant les octaves.
Pierre Jean Baptiste de Herdt, Maupied, 1858
3
Office noté pour les dimanches et fetes à l'usage du diocèse ...
Église catholique. 18 No 29 30 31 Ф 29 23 27 27 30 9 10 И 12 13. La Circoncision, la fête du S. Nom de Jésus et l'octave de la Nativité, solennel- mineur. S. Basile le Grand, év. et docteur, semi-double. Sc Geneviève , vierge , simple. S. Aldric ...
Église catholique, 1851
4
Diurnal ou office complet pour les laïques à l'usage du ...
Geneviève , "Vierge , semi-double, s. Tite , Evêque , semi-double. V\g)\estmsje/ lne; s. Siméon-Stylite, Anach . , simple. L'EPIPHANIE DE N. S. solemnelle- majeure. S. Aldric , Eveque. ^ ^ ». Lucien , Martyr. ste. Marcieime , Martyre. . ^ s.
5
Diurnal ou Office complet pour les laïques latin et ...
2 b 5. Basile-le-Graud, év. et doct.. double-mineure, avec mémoire de s. Fulgence, év. 3 c ste Geneviève, vierge, semi—double. a u s. Tite, év., semi— double. 5 e Vigile de l'Épiphanie , sans jeûne, avec mém. de s. Siméon Stylite , anachorète.
Église catholique, 1852
6
Graduel romain a l'usage de la Province Ecclésiastique de Québec
Semi-double - 6 Octave des apôtres SS. Pierre et Paul. Double 362 II. dim. de juillet. DEDICACE. Double de Ici... 8 Ste. Elisabeth, reine de Portugal. Semi- double... 363 10 Les 7 frères martyrs, etc. Semi-double 11 St. Pie I, pape et martyr.
Catholic Church, 1854
7
L'Office de la Sainte Vierge: pour l'usage des Religieuses ...
5 e Vigile de l'Epiphanie, Semi-double, s. Télesphore, Pape et Martyr. 6 f L' Epiphanie de notre Seigneur, Double. 7 g De l'Octave de l'Epiphanie, s. Lucien, Martyr. 8 A De l'Octave, s. Lucien, Ev., et ses Compagnons, Martyrs. 9 b De l' Octave, ...
Catholic Church, 1852
8
Mémoires
ld. ( Autrefois 27 janvier. ) Saint Julien , évêque et confesseur. Semi- double. Le même jour , messe conventuelle en l'honneur de D. Charles de Marligny, ancien abbé de St.-Étienne, de ses ancêtres et de ses amis, avec six cierges allumés à ...
9
L'abbaye de St. Etienne de Caen: 1066-1790
Saint Julien , évêque et confesseur. Semi- double. Le même jour , messe conventuelle en l'honneur de D. Charles de Martigny, ancien abbé de St.-Étienne , de ses ancêtres et de ses amis, avec six cierges allumés à l'autel , et quatre autres ...
Célestin Hippeau, 1855
10
Office noté du diocèse du Mans, par ordre de Mgr.. Cannon: ...
S, Tugal , évêque, semi doub. S. Grégoire Thaumaturge, é- vêqueetdoct. semi d. mém. de S. Aignan , évêque. S.te Elisabeth , veuve, simp. La Présentation de la Sainte Vierge , double majeur. S.te Cécile, vierge et martyre, semi double.

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEMI-DOUBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo semi-double no contexto das seguintes notícias.
1
Une rose de la Paix va éclore
T rès florifère » et au feuillage vert moyen, elle exhale un parfum subtil d'églantine. De forme plate semi-double, « elle s'ouvre en deux rangées ... «Courrier Picard, mai 14»
2
Vingt ans en fleurs
Korplunblo, une rose semi-double rouge intense tirant sur l'orangé, blanc au revers du pétale. Buissonnante, elle refleurit abondamment toute ... «Le Lien Horticole, jun 12»
3
Azalées japonaises florifères pour tous jardins
... ces variétés protégées se déclinent en rose plus ou moins foncé comme' Carnival', rose framboise, Empress, rose vif, semi-double, Princess, ... «Ouest-France, out 10»
4
Yamaha XT660Z Ténéré 2008 : taillée pour l'aventure
... vient se loger dans un nouveau cadre de type « diamant » à semi-double berceau en acier et prolongé par un bras oscillant en aluminium. «Actualité Moto Crazy Moto, set 07»
5
News moto 2008 : Yamaha WR250R et WR250X
Le cadre semi-double berceau en trois parties de la WR 250 R reprend de nombreux éléments de la YZ 250 F de cross et de la WR 250 F ... «Moto-Station, set 07»
6
Un pavot orange qui fleurit tout l'été
Elle est semi-double. Les quatre grands pétales sont recouverts de plusieurs pétales plus petits et un peu enroulés sur eux mêmes. Un bijou, je ... «LaPresse.ca, mai 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Semi-Double [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/semi-double>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z