Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flexible" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLEXIBLE EM FRANCÊS

flexible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLEXIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flexible pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FLEXIBLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «flexible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flexible no dicionário francês

A definição de flexível no dicionário é que pode ser flexionada. Quem se curva facilmente, que se dobra, dobra sem quebrar.

La définition de flexible dans le dictionnaire est qui peut être fléchi. Qui se plie aisément, qui ploie, se courbe sans casser.


Clique para ver a definição original de «flexible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLEXIBLE


accessible
accessible
bible
bible
combustible
combustible
compatible
compatible
convertible
convertible
disponible
disponible
faible
faible
horrible
horrible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
incompatible
incompatible
inflexible
inflexible
invisible
invisible
plausible
plausible
possible
possible
réflexible
réflexible
susceptible
susceptible
tangible
tangible
terrible
terrible
visible
visible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLEXIBLE

fleurir
fleurissant
fleurissement
fleuriste
fleuron
fleuronné
fleuronnement
fleuronner
fleurs
fleuve
flexe
flexibilité
flexiblement
flexion
flexionnel
flexionnellement
flexueusement
flexueux
flexuosité
flexure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLEXIBLE

amovible
audible
cible
compréhensible
crédible
divisible
exigible
extensible
imperceptible
inadmissible
indestructible
indivisible
insensible
intangible
paisible
perceptible
prévisible
pénible
sensible
submersible

Sinônimos e antônimos de flexible no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLEXIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «flexible» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de flexible

ANTÔNIMOS DE «FLEXIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «flexible» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de flexible

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLEXIBLE»

flexible adaptable branlant docile ductile élastique influençable liant malléable maniable obéissant ondoyant onduleux plastique pliable pliant soumis souple traitable cassant inflexible raide rigide neon machine laver karcher hydraulique flexible définition dans laisse plier définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire flɛk sibl flek masculin féminin identiques voix aisée passe facilement autre figuré alimentation multicouche cuivre raccord leroy découvrez tous produits leroymerlin large choix marques références direct flexibles plomberie longueur vente pros particuliers site ligne chauffage sanitaire solaire pompes chaleur wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso francais aussi flexibilité flexion fielleux fébrile conjugaison expression storage orange business services partage synchronisation données mode cloud base fichiers multimédia documents word… permet partager reparer

Tradutor on-line com a tradução de flexible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLEXIBLE

Conheça a tradução de flexible a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de flexible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flexible» em francês.

Tradutor português - chinês

灵活
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flexible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flexible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लचीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гибкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flexível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নমনীয়
260 milhões de falantes

francês

flexible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fleksibel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flexibel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

柔軟
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

융통성있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fleksibel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

linh hoạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெகிழ்வான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लवचिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

esnek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flessibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

elastyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гнучкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flexibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευέλικτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buigsaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flexibel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fleksibel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flexible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLEXIBLE»

O termo «flexible» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 558 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flexible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flexible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flexible».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLEXIBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flexible» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flexible» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flexible

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «FLEXIBLE»

Citações e frases célebres com a palavra flexible.
1
Luc Fayard
Avenir : Sombre, incertain, complexe mais aussi ouvert, flexible, changeant... Comme l’économie et comme les technologies.
2
Vauvenargues
Il est bon d'être ferme par tempérament, et flexible par réflexion.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLEXIBLE»

Descubra o uso de flexible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flexible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Moving to a Flexible Exchange Rate: How, When, and How Fast?
Regardless of the reason for adopting a flexible exchange rate, a successful transition depends on the effective management of a number of institutional and operational issues. the authors of this Economic Issue describe the necessary ...
Gilda Fernandez, Cem Karacadag, Rupa Duttagupta, 2006
2
L'ENTREPRISE FLEXIBLE ET L'AVENIR DU LIEN SALARIAL
L'entreprise contemporaine est une entité flexible, ouverte, instable, qui corrige en permanence son périmètre d'activité, ses alliances, son organisation et qui déstabilise la nature du contrat social établi avec ses salariés.
Janine Freiche, Martine Le Boulaire, 2000
3
L'HOMME FLEXIBLE ET SES APPARTENANCES
La flexibilité a envahi pratiquement tous les domaines de l'existence aujourd'hui.
Frédéric De Coninck, 2001
4
Cours de mécanique d'après la nature généralement flexible ...
Donc,à ce point de vue d'une parfaite invariabilité de figure pendant le déplacement progressif d'un système éminemment flexible, nous aurons, entre deux limites aussi éloignées que nous voudrons, .yi 0 =Eÿ( Xdæ + Ydy + Zdz), . ( 6) et entre ...
‎1852
5
La société flexible: travail, emploi, organisation en débat
La société flexible est en marche, sans que l'on sache exactement vers où elle se dirige, qui elle emmène ou délaisse, quels sont ses ressorts et ses impasses.
Matthieu de Nanteuil, Matthieu de Nanteuil-Miribel, Assâad El Akremi, 2005
6
Taux de change: ni fixe, ni flottant: les taux de change ...
Albanie Août 92 293 Flexible Flexible 8.7 Arménie Déc. 94 1 885 Flexible/fixed Flexible –1.2 Azerbaïdjan Janv. 95 1 651 Flexible/fixed Flexible –7.6 Bélarus Nov . 94 2 180 Flexible/fixed Flexible 181.7 Bulgariec Févr. 91 245 Flexible Fixee 1 ...
‎2001
7
Cours de Mécanique d'après la nature généralement flexible ...
Donc, à ce point de vue d'une parfaite invariabilité de figure pendant le déplacement progressif d'un système éminemment flexible, nous aurons, entre deux limites aussi éloignées que nous voudrons, = ES.(Xdz+ Ydy + Zdz), (6) et entre deux ...
Ferdinand REECH, 1852
8
Cours de mécanique d'après la nature généralement flexible ...
Ferdinand Reech, Michael Chasles. partielles en composantes autour des axes, dont l'effet combiné sera justement le même que celui de la rotation unique 0) autour de l'axe instantané, et que par suite l'on aura idontiquement : 1 1 ' 1 l 2 > 2  ...
Ferdinand Reech, Michael Chasles, 1852
9
Applications mecaniques: 3. L'hydraulique a bord des petits ...
FLEXlBLE SAE - 100 R1A FLEXlBLE SAE - 100 RlT Flexible a tresse métallique avec intérieur caoutchouc résistant a l'huile, sans soudure, renforcé par une tresse métallique en acier haute résistance a la traction et protège' par une gaine de ...
Czekaj, D.
10
Vers une ingenierie flexible pour le traitement de l'information
Abstract not available.
Marc-André Rochette, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLEXIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flexible no contexto das seguintes notícias.
1
Transfert - Quade Cooper ne rejoindra finalement pas Toulon …
Ce qui n'a pas empêché la Fédération australienne de poursuivre sa démarche, à savoir proposer un contrat flexible de quatre ans à l'ouvreur ... «Rugbyrama.fr, jul 15»
2
Le français Wendel pose le pied en Afrique du Sud - Financial Afrik
La société produit des solutions de packaging flexible pour l'industrie agroalimentaire et des habillages de conditionnement à destination du ... «Financial Afrik, jul 15»
3
Dedefensa.org : Si Hollande était de Gaulle
Concernant l'euro enfin, celui-ci ne conservera d'utilité que s'il est géré d'une façon flexible, comme le dollar l'est par la Réserve Fédérale. «de defensa, jul 15»
4
Kien, un système sonore flexible et modulable
Défini comme un système sonore flexible, Kien tire son inspiration du mobilier design, attrayant sous tous les angles et dans toutes les ... «Tom's Guide, jul 15»
5
Vatel Capital remporte le Lipper Fund Award 2015 avec le FCP …
Paris, le 10 juillet 2015 – La société de gestion Vatel Capital annonce avoir remporté le Lipper Fund Award 2015, dans la catégorie "Flexible ... «Boursorama, jul 15»
6
Nest Cam, la caméra de surveillance dite intelligente et flexible
Nest présentait hier sa petite caméra de surveillance connectée qui filme en continu : une Dropcam améliorée. Le fabricant met en avant la ... «Les Numériques, jul 15»
7
WorkMo, poste de travail flexible et indépendant chez Sortimo
Avec WorkMo – pour Work Mobility –, Sortimo a développé un système multifonctionnel qui peut être utilisé en tant que servante d'atelier, ... «L'Automobile & L'Entreprise, jul 15»
8
Journée Intégrateurs BTIB : la GTB 2015 est mobile et flexible
Une journée bien remplie qui a consacré les changements importants dans l'approche de mise en place des projets de GTB : « Le ... «Blog Pages-Energie, jul 15»
9
Apple préparerait un nouveau dock Lightning plus résistant et plus …
Selon nos confrères de Cult of Mac, Apple aurait déposé un brevet pour un nouveau dock Lightning plus résistant mais aussi plus flexible. «Le Soir, jul 15»
10
Rolltop, le premier concept d'ordinateur flexible qui se porte en …
Auriez-vous pensé à concevoir un ordinateur flexible, qui se roule sur lui-même pour se ranger, d'une taille pas plus grosse qu'un rouleau ... «Fredzone, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flexible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flexible>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z