Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sibilation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIBILATION EM FRANCÊS

sibilation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIBILATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sibilation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIBILATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sibilation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sibilation no dicionário francês

A definição de sibilação no dicionário é ação ou forma de sibilação; p. Meton. resultado dessa ação, o ruído assim obtido.

La définition de sibilation dans le dictionnaire est action ou manière de sibiler; p. méton. résultat de cette action, bruit ainsi obtenu.


Clique para ver a definição original de «sibilation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SIBILATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SIBILATION

sialoprive
sialorrhée
siam
siamois
siamoise
sibérien
sibérienne
sibérique
sibilance
sibilant
sibilement
sibiler
sibylle
sibyllin
sibyllique
sibylliser
sibyllisme
sibylliste
sic
sicaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SIBILATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de sibilation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SIBILATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sibilation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de sibilation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SIBILATION»

sibilation sifflement sibilation wiktionnaire définition prononciation anagramme libre donné aversion autres intr lates utter pronounce with hissing sound latin sībilāre sībilāt hiss sib′i la′tion legend nbsp dans fait siffler define origin sībilātus past participle sibilant related forms noun reverso conjugaison voir aussi sibilance sinisation solubilisation expression exemple usage definitions word littér action manière sibiler méton résultat cette bruit ainsi obtenu synon clarté refluait sous ramure éveillant vocabulary fricative especially disapproval what does mean meaning proper information about audioenglish onelook

Tradutor on-line com a tradução de sibilation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIBILATION

Conheça a tradução de sibilation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sibilation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sibilation» em francês.

Tradutor português - chinês

sibilation
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sibilation
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sibilation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sibilation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sibilation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

присвист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sibilation
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sibilation
260 milhões de falantes

francês

sibilation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunyi desir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sibilation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sibilation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sibilation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sibilation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sibilation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sibilation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sibilation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ıslık sesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sibilation
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sibilation
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

присвист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sibilation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συριγμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sibilation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sibilation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sibilation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sibilation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIBILATION»

O termo «sibilation» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.051 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sibilation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sibilation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sibilation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIBILATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sibilation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sibilation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sibilation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SIBILATION»

Descubra o uso de sibilation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sibilation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De la nature et du traitement des altérations pulmonaires: ...
CÔTÉ DROIT 5 . _ ' l; Région sous claviculaire: sonoreité:, exit pansion faible , crépitation à. grosses. bulles, hoquet bronchique. Région sous-mammaire: sonoréité , expan-. sion faible, sibilation, bruit de gargouillement. ' Région sous- axillaire ...
Jean Joseph Pascal, 1839
2
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
Le côté opposé résonne bien , la respiration y est puérile , mêlée de sibilation ; le cœur est à l'état normal : pouls fréquent (90), petit; anorexie; peau moite ; du reste , les autres fonctions à l'état parfait. Le diagnostic n'était pas douteux ; on ne  ...
3
Archives generales de medecine
Le côté opposé résonne bien, la respiration y est puérile , mêlée de sibilation; le cœur est à l'état normal ':_ pouls fréquent (90), petit; anorexie: peau moite; du reste , les' autres fonctions à l'état parfait. Le diagnostic n'était pas douteux ; on ne ...
Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1837
4
Archives generales de medecine
Le côté opposé résonne bien , la respiration y est puérile , mêlée de sibilation ; le cœur est à l'état normal : pouls fréquent (90), petit ; anorexie ; peau moite ; du reste , les autres fonctions à l'état parfait. Le diagnostic n'était pas douteux ; on ne  ...
5
Des agents anesthésiques, sous le rapport de leur ...
Irrégulière et saccadée par intervalles; vers la deuxième minute, sibilation du côté gauche; un peu plus tard, obscurité dans l'expiration, et retentissement dans l'inspiration. Le murmure vésiculaire s'affaiblit, la respiration brou- chique se ...
Robert Hamilton, 1851
6
Archives générales de médecine
Ces phénomènes se succèdent plus rapidement avec le chloroforme qu'avec l' éther, et ceux qui dépendent de l'irritation directe de la muqueuse bronchique , tels que la sibilation , qui d'ailleurs n'est pas constante , manquent ordinairement  ...
7
Annales de la Société de médecine de Gand
Quelques secondes avant le vomissement, nous observâmes que la respiration paraissait devenir non seulement plus libre, mais que même la sibilation était enrayée. Mais cette amélioration disparut de nouveau après quelques instants.
8
Heptaméron
13:68 - Chaire, la forme originale, pour chaise: cf. armoyse (ARMARIUM) 32:72, 32:91; admirable sur admisable 33:5. (BRUNOT II, 274 ; POPE, § 399 ; THUROT, II, 271-274 ; BLOCH, L'as- sibilation de r dans les patois gallo-romains, RLR, III, ...
Marguerite ((d'Angoulême ; reine de Navarre ;), Renja Salminen, 1991
9
Œuvres de Charles Nodier: La fée aux miettes / Charles Nodier
a - n o o o' - I 0 le plus sage.des hommes, 6 T ohie, qui me rendra la sibilation plaintive de votre lila burcllo ? 0 o u 0 o ' I I 0 o 0 —— Oui, monsieur , il n'y a rien de plus vrai, me disait le lendemain Daniel Cameron , tandis que je l'écoutais la ...
Jean Charles Emmanuel Nodier, 1832
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
lui-même l'interjection dont on se sert pour la sixité; 8( dans le cas où il s'agit de Se ,'. faire rester quelqu'un dans un état d'immo- le mouvement de sibilation paroît désigner_ ZU'AJ , colonne ,- fest” , fizlide , immoói- profondément , comme on ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sibilation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sibilation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z