Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sixièmement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIXIÈMEMENT EM FRANCÊS

sixièmement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIXIÈMEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sixièmement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SIXIÈMEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sixièmement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sixièmement no dicionário francês

A sexta definição no dicionário é quem ocupa a classificação marcada pelo número seis.

La définition de sixièmement dans le dictionnaire est qui occupe le rang marqué par le nombre six.


Clique para ver a definição original de «sixièmement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SIXIÈMEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SIXIÈMEMENT

situation
situationnisme
situationniste
situé
situer
sium
six
six-huit
six-quatre
six-quatre-deux
six-quatre-deux à la
six-seize
six-vingt
six-vingts
sixain
sixième
sixte
sizain
sizaine
sizerin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SIXIÈMEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de sixièmement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SIXIÈMEMENT»

sixièmement sixièmement wiktionnaire définition prononciation anagramme zjɛm mɑ̃ invariable sixième lieu place rang reverso conjugaison voir aussi quatre vingt soixante trente nbsp définitions larousse retrouvez section_expression dans notre ligne conjugaion alexandria sensagent dérivés analogique wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille allemand pons traductions linguee wörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de sixièmement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIXIÈMEMENT

Conheça a tradução de sixièmement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sixièmement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sixièmement» em francês.

Tradutor português - chinês

第六
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En sexto lugar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sixthly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छठे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سادسا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в-шестых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em sexto lugar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ষষ্ঠত
260 milhões de falantes

francês

sixièmement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keenamnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sechstens
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

第六
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여섯 번째로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sixthly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một phần sáu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sixthly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहावी गोष्ट म्हणजे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altıncı olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

In sesto luogo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

po szóste
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

по-шосте
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

În al șaselea rând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Έκτον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

In die sesde plek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

för det sjätte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sixthly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sixièmement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIXIÈMEMENT»

O termo «sixièmement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.282 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sixièmement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sixièmement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sixièmement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIXIÈMEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sixièmement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sixièmement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sixièmement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SIXIÈMEMENT»

Descubra o uso de sixièmement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sixièmement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Sixièmement , adv. [ Sis, si^ein , ijè-me , meman : ze è moy. aux 2 dern. dont la j* e muet. ] Six est un nombre composé de deux fois trois ou de quatre et deux. □> Six bataillons , six compagnies. Six hommes ; six ceuf. » 11 y en avait six.
Jean F. Ferraud, 1788
2
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Sixièmement. Adverbe. On peut le mettre au commencement de la phrase, ou après le verbe. Sixièmement , je vous dirai, etc. : ou je vous dirai sixièmement , etc. Sobre. Adjectif des deux genres. On Iieut le mettre avant sort substantif , orsque ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
3
Le Sang de Clovis
Sixièmement ? — Il y a un sixièmement ? — Sixièmement, tu rentres dare-dare à la maison avec le trésor. Et qu'il ne manque pas une piécette ! Là-dessus, d'un geste à rendre fou de désir un eunuque, la plus que belle s'enveloppe d'un ...
François Cavanna, 2012
4
Bulletin des lois de la République Française
Sixièmement , pour celles qui sont à imputer, mais seulement à partir du i.« janvier 1 826 , sur le crédit de six cent mille francs affecté à l'exercice courant , De cent quarante-trois soldes de retraite comprises dans cinq ordonnances des 11 ...
France
5
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Sixièmement, adv. V. six (*). Sixte, sf. sm. V. tix {'), musique, 2 nom. S1Z, CIS, CYZ , SISjSIX, SYZ. Sizerain, sm. V. 5 oiseau. Sizette, sf.V. carte, six [*). SKA, SCA. SKE, scuœ, squk. SKI, squi. SKL, scl. SKO, sr.o, et sgu pour SKOU. SKH,scr. SKU  ...
Prudence Boissière, 1862
6
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Sixièmement. Adverbe. On peut le mettre au commencement de la phrase, ou après le verbe. Sixièmement, je vous dirai, etc.; ou je tous dirai sixièmement, etc. Sobre. Adjectif des deux genres. On peut le mettre avant son substantif, lorsque ...
Jean-Charles Laveaux, 1818
7
Histoire de Saint François de Sales: sa vie, ses vertus, ses ...
troisièmement, qui est suivie de la messe, quatrièmement ( et la messe, deNone; cinquièmement, à la fin de laquelle on fait l'examen durant un Miserere ; sixièmement, et le reste du temps, les sœurs se retirent pour faire ce qui leur convient.
Théodore Boulangé, 1848
8
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
SIXIÈMEMENT. Adverbe. On peut le mettre au commencement de la phrase , ou après le verbe. Sixièmement, je fous dirai, etc.; ou je vous dirai sixièmement, etc. SOBRE. Adjectif des deux genres. On peut le mettre avant son substantif, ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
9
Grammaire espagnole
Sixièmement. ,. r. d'un substantif. d'un adjectif. Une préposition 1 inséparable N atcoiupagnéc d'an verbe d'an participe du présent . d'un participe du prétérit. t. ou d'un adverbe. Septièmement. ,. Une partie initiale inséparable < (ïun subitantif ...
Real Academia Española, 1821
10
traite des fonctionnaires et traite de l'armee
sixièmement,. le. parc. des. chevaux. du. Pâturage. céleste. (1). (t'ien-. (') L' expression t'ien-yuan est le nom d'une constellation qui représente très probablement des pâturages (cf. Schlegel, Uranographie chinoise, p. 364). Dans cette ...
Xiu Ouyang, Robert Des Rotours (baron)

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIXIÈMEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sixièmement no contexto das seguintes notícias.
1
L'Iran revient en force sur la scène internationale
Sixièmement : la prochaine réapparition de l'Iran bénéficiera et renforcera les pays du « Brics » (Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud) ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, jul 15»
2
Lalao Ravalomanana : Bâtir pour la ville
Et sixièmement, mais pas le moindre, elle visera à ce que les enfants malgaches soient scolarisés. Mais pour accomplir tous ces défis, il faudra ... «Actualité Houssenia Writing, jul 15»
3
Application de l'article 87 Bis en août 2015 : Avec la baisse des …
Sixièmement, l'audit avait souligné l'importance de l'adaptation du code du travail algérien aux nouvelles exigences tant locales que ... «Le Maghreb, jul 15»
4
APPLICATION DE L'ARTICLE 87 BIS AOUT 2015 : Avec la baisse …
Sixièmement, l'audit avait souligné l'importance de l'adaptation du code du travail algérien aux nouvelles exigences tant locales que ... «Réflexion, jul 15»
5
Tunisie : lettre ouverte adressée aux Représentants du Peuple au (...)
L'article 13 « sixièmement » définit comme des infractions terroristes le fait de « porter préjudice aux biens privés et publics, aux ressources ... «FIDH, jul 15»
6
OPEP: A Vienne, rien de nouveau
Sixièmement, l'efficacité énergétique dans la majorité des pays occidentaux avec une prévision de réduction de 30% (économie ... «Financial Afrik, jun 15»
7
"Le retour aux quotas peu probable à la réunion de l'OPEP"
Sixièmement, l'efficacité énergétique dans la majorité des pays occidentaux avec une prévision de réduction de 30% (économie ... «Maghreb Emergent, jun 15»
8
La solution républicaine
Pour les républicains, «l'identité personnelle du citoyen dépend de son appartenance au peuple ou à la nation». Et sixièmement, l'éducation. «Le Journal de Montréal, mai 15»
9
Algérie-La dépréciation de la cotation du dinar, reflet d'une …
Sixièmement, Banque d'Algérie parle de glissement du dinar pour voiler l'importance du déficit budgétaire, biaisant les comptes publics. «MAGHREB EMERGENT, mai 15»
10
Tazoacha Asongayi: "Dix raisons pour lesquelles la fête de l'unité …
Sixièmement, les Camerounais de l'ère du 20 mai ne voient que vanité et sybaritisme en leurs leaders d'aujourd'hui. Ils ne pensent qu'aux ... «Journal du Cameroun.com, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sixièmement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sixiemement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z