Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sleeping" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SLEEPING EM FRANCÊS

sleeping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SLEEPING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sleeping e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SLEEPING EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sleeping» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sleeping no dicionário francês

A definição de dormir no dicionário é o vagão.

La définition de sleeping dans le dictionnaire est wagon-lit.


Clique para ver a definição original de «sleeping» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SLEEPING


antidoping
antidoping
antidumping
antidumping
camping
camping
doping
doping
dumping
dumping
jumping
jumping
kidnapping
kidnapping
looping
looping
shopping
shopping
tramping
tramping
téléshopping
téléshopping
zapping
zapping

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SLEEPING

slave
slavisant
slavisante
slaviser
slavisme
slaviste
slavistique
slavon
slavonne
slavophile
sleeping-car
slice
slicer
slip
slogan
sloop
sloughi
sloup
slovaque
slovène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SLEEPING

bowling
briefing
building
clearing
dancing
happening
holding
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
pressing
putting
rating
standing

Sinônimos e antônimos de sleeping no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SLEEPING» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sleeping» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de sleeping

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SLEEPING»

sleeping wagon song beauty streaming dogs quotes with enemy satellite anglais reverso francais définition voir aussi giant partner conjugaison nbsp sleeping film allociné julia leigh avec emily browning rachael blake hommes font nuit elle oublié réveil jeune étudiante besoin community this website been designed your companion when playing here will able track progress shen imdb still guide airports airport reviews best worst tips overnight while stuck during transit weather gamekult plutôt jouer varié

Tradutor on-line com a tradução de sleeping em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLEEPING

Conheça a tradução de sleeping a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sleeping a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sleeping» em francês.

Tradutor português - chinês

睡眠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

durmiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sleeping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نائم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adormecido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুমন্ত
260 milhões de falantes

francês

sleeping
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlafend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

眠り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

turu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झोपलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

addormentato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dormit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοιμισμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sovande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sove
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sleeping

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLEEPING»

O termo «sleeping» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sleeping» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sleeping
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sleeping».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SLEEPING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sleeping» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sleeping» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sleeping

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SLEEPING»

Descubra o uso de sleeping na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sleeping e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Islande
guESTHOuSE ERLA n brunnar 14 ✆ +354 45612 27 Guesthouse de 16 lits qui propose des petits prix pour dormir soit dans des lits faits soit en sleeping bag, salle de bains commune. guESTHOuSE STEKKABÓL n stekkum 19 ✆ +354 864 96 ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
L'énonciation Médiatisée II Le Traitement É́pistémologique ...
Running out of patience, the speaker calls Zinnur; he is told that Zmnur is sleeping. Context2: The speaker comes to meet Zinnur, but from Zinnur's room he hears him snore. vContext}: The speaker knows that Zinnur goes to bed at 10 p.m. At 1 ...
Zlatka Guentchéva, Jon Landaburu, 2007
3
Le dictionnaire des verbes entierement conjugues: or, All ...
... sleeping ? is it that thou wast sleeping ? is it that he was sleeping? is it that she was sleeping ? is it that one was sleeping ? is it that we were sleeping ? is it that you were sleeping? is it that they were sleeping ? is it that they were sleeping?
Auguste Thibaudin, 1869
4
Journal des demoiselles
Eyelids wearied out with weeplng Close for wery weakness now. And tbat short relief from sorrow Harrassed nature shall sustain, Till tliey wake again to-morrow, Strengihen'd to coutend with pain. Tliey are sleeping! — Who are sleeping?
5
Ontario - Chutes du Niagara 2012-2013 (avec cartes, photos + ...
située à l'est de thunder bay, la péninsule de sleeping giant est un attrait à ne pas manquer. Les lieux ont un petit quelque chose de féérique et une foule d' activités de plein air y est offerte en toutes saisons (randonnée pédestre, nautisme, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Sleeping Beauty
En une nuit, la vie d'Ashley Spencer bascule.
Phillip M. Margolin, 2010
7
Ontario - Chutes du niagara 2014-2015 Petit Futé (avec ...
Située àl'est de Thunder Bay, la péninsule de Sleeping Giant est un attrait à ne pas manquer. Les lieux ont un petit quelque chose de féérique et une foule d' activités depleinairyestofferte en toutes saisons (randonnée pédestre, nautisme,  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
8
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
traverse; solive 4. clou (boucle d'oreille) 5. révélation, succès soudain sleep-in résident, interne; logé sur place sleeping ; sleeping berth couchette; sleeping car voiture-lit; sleeping partner commanditaire, bailleur de fonds; sleeping policeman  ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
9
Materner: du premier cri aux premiers pas
liens de solidarité intergénérationnels, A. Wolf (Wolf et al, 1996) soulignent que l' indépendance est très valorisée chez les Noirs américains qui pourtant pratiquent le co-sleeping. Il est donc essentiel de ne pas attribuer de manière trop rapide ...
Blandine Bril, Silvia Parrat-Dayan, 2008
10
Le verbe en action: grammaire contrastive des temps verbaux ...
The cat is sleeping PERF. 1 hâve slept under bridges PERF. PROG. Someone has been sleeping in my bed You hâve been sleeping for three hours PASSE 1 din't sleep lust night 1 was sleeping when it happened 1 told thcm 1 had slept well ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLEEPING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sleeping no contexto das seguintes notícias.
1
Vice Photo Show : près de l'action, loin des écrans
Le Torontois Aaron Vincent Elkaim qui, pour Sleeping with the Devil, s'est rendu dans une communauté autochtone du nord de l'Alberta. «Métro Montréal, jul 15»
2
Londres : pour les SDF, des lits à la place des clous
Spikes outside Southwark housing development to deter rough sleeping are ugly, self defeating & stupid. Developer should remove them ... «l'avenir.net, jul 15»
3
Sleeping Dogs : premières notes données par les mensuels papiers
Sleeping Dogs, celui que nous avons longtemps connu sous le nom de True Crime: Hong Kong, et qui a dû changer de nom en raison d'un ... «PS3 GEN, jul 15»
4
Test de la Carte Graphique AMD FuryX - La Nvidia Killer ?
Benchmark : Alien : Isolation, Battlefield 4, Bioshock Infinite, Crysis 3, GTA V, Hitman : Absolution, Middle Earth : Shadow of Mordor, Sleeping ... «Playerone.tv, jul 15»
5
Regard sur la relève en photojournalisme
La série Sleeping with the Devil, du Torontois Aaron Vincent Elkaim, est issue d'un séjour de plus d'un an à Fort McKay. Elle révèle le ... «Le Devoir, jul 15»
6
Le Black Summer Festival, un coin de paradis tropical pour tous
Vidéo. Janice In The Noise, « Sleeping Witch », live: An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it ... «L'Humanité, jul 15»
7
Le doyen des zadistes
Une partie des squatteurs logent ici. On nous fait généreusement de la place dans le « sleeping », au premier étage. Plusieurs matelas jaunis ... «Rue89, jul 15»
8
Little Bob Blues Bastards
Louis Armstrong) ou « Sleeping in a car ». Cette dernière est l'une des deux ballades du disque - un genre où Little Bob a toujours excellé - ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Art Of Sleeping - Bleeding Out
Art of Sleeping, après les beaux Crazy et Voodoo, dévoile Bleeding Out, le troisième extrait de leur premier album à venir, intitulé Shake Shiver ... «Pause Musicale, jul 15»
10
TEST – Sleeping Dogs réveille le monde des GTA-like
Dans Sleeping Dogs, les joueurs incarnent le flic infiltré Wei Shen, chargé de démanteler de l'intérieur l'une des organisations criminelles les ... «PS3 GEN, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sleeping [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sleeping>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z