Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "standing" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STANDING EM FRANCÊS

standing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STANDING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Standing e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STANDING EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «standing» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de standing no dicionário francês

A definição de permanente no dicionário é a alta posição econômica e / ou social de uma pessoa ou grupo, nível e estilo de vida que confere certo prestígio.

La définition de standing dans le dictionnaire est position économique et/ou sociale élevée d'une personne ou d'un groupe, niveau et train de vie conférant un certain prestige.


Clique para ver a definição original de «standing» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STANDING


antifading
antifading
building
building
fading
fading
holding
holding
plum-pudding
plum-pudding
pouding
pouding
pudding
pudding
wading
wading

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STANDING

staminifère
staminode
stamnos
stance
stand
stand-by
standard
standardisation
standardiser
standardiste
stannage
stannane
stannate
stanneux
stannifère
stannine
stannique
stannite
stannose
staphisaigre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STANDING

bowling
briefing
camping
clearing
dancing
happening
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
pressing
putting
rating
shopping
sterling

Sinônimos e antônimos de standing no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STANDING» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «standing» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de standing

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STANDING»

standing catégorie classe confort niveau position order beyonce veranda immo construction coiffure lons standing définition dans wiktionnaire elle vivait avant guerre jour enfin mois salaire strictement dépendante patron quoique avec quelque nbsp anglais reverso francais voir aussi committee ovation social larousse retrouvez mais également prononciation principaux termes legal legally protectible stake interest that individual dispute entitles bring controversy before court obtain judicial information institute locus standi capacity party suit state laws define heart these statutes requirement plaintiffs wordreference forums pour discuter

Tradutor on-line com a tradução de standing em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STANDING

Conheça a tradução de standing a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de standing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «standing» em francês.

Tradutor português - chinês

地位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reputación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

standing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

постоянный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de pé
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থায়ী
260 milhões de falantes

francês

standing
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berdiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

常任
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngadeg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நின்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थायी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayakta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in piedi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stojący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

постійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în picioare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stående
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stående
5 milhões de falantes

Tendências de uso de standing

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STANDING»

O termo «standing» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 419 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «standing» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de standing
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «standing».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STANDING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «standing» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «standing» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre standing

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STANDING»

Descubra o uso de standing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com standing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Qualité de la vie dans les villes françaises (La)
Les mêmes catégories de logements sont décrites par leur prix de vente et leur prix de location. Les données concernent, dans une ville donnée, le prix moyen des logements de différents niveaux de standing, d'âges différents, individuels ou  ...
Christine Tobelem-Zanin
2
Adopted Texts by the Standing Committee, on Behalf of the ...
Standing Conference of Local and Regional Authorities of Europe 28th Session Resolution 257 (1994)1 on integrated planning and local development The Standing Conference, 1. Having regard to the report on "Integrated Planning and  ...
Council of Europe, 1994
3
Adopted Texts by the Standing Committee, on Behalf of the ...
Council of Europe. Congress of Local and Regional Authorities of Europe 1 st Session Recommendation 8 (1995)1 on the 2nd European Conference of Local and Regional Authority Staff (Budapest, 26-28 September 1994) The Congress, 1 .
Council of Europe, 1995
4
Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois: ...
•Ç Standard , ( the standing measure of the King, to the scantling whereof all the measures of the land ought to be framed. ) Etalon , mesure sur laquelle on regie toutes les autres. To frame the measures according to the standard. Régler les ...
Abel Boyer, 1780
5
The Royal Phraseological English-French, French-English ...
Htisa man of some standing (in thearmy), c'est un homme (jui a du service ; (in a profession ), qui exerce sa profession depuis quelque temps, After ten ytars' standing, après dix années de service — d exercice. (Rank.J He is a man of high  ...
John Charles Tarver, 1879
6
La Grande forge
FONTAINEStone structure fully standing 5km south of the castle rivate, dangerous see FRANCAISE Fontaine-Francaise (Côte-d'or) (1850) castle owner FORGENEUVE Saint-Felix-De-Reillac (Dordogne) (1820) nice stone structure fully ...
Christian Sütterlin, 1981
7
Dysfonctionnements du système vestibulaire: Compensation et ...
... horizontal or horizontal and vertical head movement May be for < 1 minutes each time Two or three time daily Sitting until can perform the head movement easily and then standing X1 viewing paradigm against plain Increase to one Increase ...
‎2001
8
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
ierumTi (Sannderss-inndéhett), rus. s. m. (De l'angl. Standar\S. );etdc Head- knight ou Knight-head. [V.]) Capucine, Courbe de capucine. STANDERT, stted. s. Même origine et même sens que Staander et Stander. (V.) STANDING, angl. adj. et s ...
Augustin Jal, 1848
9
Pierres levees, steles anthropomorphes et dolmens / Standing ...
Focusing on the Middle East, a collection of recent research on dolmens and standing stones.
Tara Steimer-Herbet, 2011
10
Standing Rules and Regulations of the House of Assembly of ...
Revised and Corrected to the End of the Third and Last Session of the Thirteenth Provincial Parliament, Inclusive Québec (Province). House of Assembly. Qu' onprocéderade lamêrae maniè- Tome 1, re, tant pour les Bills qui auront pris p»g « ...
Québec (Province). House of Assembly, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STANDING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo standing no contexto das seguintes notícias.
1
FPS Lille : Sonny Franco en tête à 27 left, Romain Paon, Bart …
Gladys Mounier (33e, Las Woman Standing) et Mylène Mathivet (35e) ont atteint les quatre dernières tables. Les organisateurs ont finalement ... «Pokernews.com, jul 15»
2
Grand Prix de Hongrie - Non, ce circuit-tourniquet n'est pas …
Descendu de trois crans dans le standing de la F1, Damon Hill, champion du monde 1996 sur une rutilante Williams, étrenne son titre au volant ... «Yahoo Sport, jul 15»
3
Knokke: l'histoire de la station la plus bling-bling de la côte
Grâce à ce caractère exclusif du Zoute, Knokke se mua en station balnéaire de standing, chic et mondaine. Fière de son passé artistique, elle ... «Le Vif, jul 15»
4
GO- Dégueul nake Grand Makhou « Foural »
Il doit certainement appartenir à la dernière catégorie, celle qui a besoin d'un sacré coup de main pour prétendre perpétuer un haut standing ... «rewmi, jul 15»
5
Jongleur zen et lascars en goguette à Paris Quartiers d'été
Leur duo Still Standing you (2010), orgie verbale et physique hilarante, les avait consacrés agités du bulbe et du prépuce (mais pas que). «Le Monde, jul 15»
6
Koh-Lanta Johor : une finale sous le signe des règlements de …
Puis Mélissa a eu droit à une standing ovation des 10 aventuriers réunis autour du feu. Marc au tribunal. Chantal n'a pas été très critiquée ... «Télé Star, jul 15»
7
Photos : jugée plus sexy que Kris, Caitlyn Jenner dégaine (encore …
Vêtue d'une robe crayon claire, d'un perfecto et de bottes en cuir noir, Caitlyn Jenner a reçu une standing ovation, selon E ! Online. A 65 ans ... «Public.fr, jul 15»
8
Chambly change de standing
Clairefontaine (Yvelines), le 8 juillet.Madny Fofana (ici, contre Wolverhampton) et ses coéquipiers du FC Chambly effectueront dorénavant en ... «Le Parisien, jul 15»
9
Football : Bergerac-Chelsea, un "big" défi ce samedi matin
Quand se profile une confrontation du standing de Chelsea, une équipe victorieuse de la Youth League 2015, la ligue des Champions des ... «Sud Ouest, jul 15»
10
Christine and the Queens, Omar Soza... 9 idées loisirs ce samedi …
Un an après avoir reçu une standing ovation à la Biennale de flamenco de Séville pour son 20e anniversaire, la compagnie de renommée ... «Var-Matin, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Standing [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/standing>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z