Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sorbe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SORBE EM FRANCÊS

sorbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SORBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sorbe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SORBE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sorbe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sorbe no dicionário francês

A definição de sorb no dicionário é o fruto da cinza de montanha, especialmente a montanha de cinzas, principalmente comido como um bletcher ou usado para fazer uma bebida fermentada.

La définition de sorbe dans le dictionnaire est fruit du sorbier, en particulier du sorbier domestique, principalement consommé blet ou utilisé pour confectionner une boisson fermentée.


Clique para ver a definição original de «sorbe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SORBE


euphorbe
euphorbe
orbe
orbe
planorbe
planorbe
sanguisorbe
sanguisorbe
spirorbe
spirorbe
théorbe
théorbe
téorbe
téorbe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SORBE

sopraveste
sorbé
sorbet
sorbetière
sorbier
sorbite
sorbitol
sorbonagre
sorbonard
sorbonarde
sorbonicole
sorbonien
sorbonienne
sorbonique
sorboniquement
sorboniqueur
sorboniste
sorbonnagre
sorbonnard
sorbonnarde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SORBE

acerbe
adverbe
barbe
birbe
bourbe
contre-courbe
courbe
fourbe
gerbe
herbe
imberbe
joubarbe
proverbe
rhubarbe
sainte-barbe
serbe
superbe
tourbe
turbe
verbe

Sinônimos e antônimos de sorbe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SORBE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sorbe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de sorbe

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SORBE»

sorbe corme xavier igen sorbe définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp domaine jean michel situé parmi plus anciennes france complexité sols travail vignoble culture raisonnée donne wiktionnaire apporta bientôt après nozdirov rappelait prune méprendre mais profond étonnement invités révéla dans internaute fruit sorbier

Tradutor on-line com a tradução de sorbe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SORBE

Conheça a tradução de sorbe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sorbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sorbe» em francês.

Tradutor português - chinês

吸着
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

serbal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sorb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاكهة الغبيراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рябина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sorveira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sorb
260 milhões de falantes

francês

sorbe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sorb
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sorb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

収着
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흡착하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sorb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái thanh lương trà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sorb
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sorb
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üvez ağacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sorbo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jarząb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горобина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sorb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σουβριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sorb
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sorb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

absorberer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sorbe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SORBE»

O termo «sorbe» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.211 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sorbe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sorbe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sorbe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SORBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sorbe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sorbe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sorbe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SORBE»

Descubra o uso de sorbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sorbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal du palais: présentant la jurisprudence de la Cour de ...
Sorbe et Barré C. Hkvdt. Du24déc. 1836, acte par lequel le sieur Haydt cède au sieur Sorbe 1 cent, sur 76 cent, que l'administration des messageries françaises lui payait pour l'entretien des voitures par chaque lieue de parcours. Le 16 sepl.
2
Oceanografía del Golfo de Vizcaya:
Cornet M., I Jssalde J.P., Bouchét J.M., Sorbe J.C., Amoureux L, 1983. Données qualitatives sur le benthos et le suprabenthos d'un transect du plateau continental Sud-Gascogne. Cah. Biol. Mar., 24, 69-84. Cunha M., Sorbe J.C., Bernardes C.
Jean d' Elbée, Patrick Prouzet, 2001
3
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
(2) Etpice: — (Sorbe et Barré C. Heydt.) — Le 24 déc. 1836, Heydt cède à Sorbe 1 c. sur 76 c. qui lui étaient payés par l'administration des messageries françaises pour l'entretien des voitures par chaque lieue de parcours. — Le 16 sept.
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1849
4
Histoire de l'Académie royale des sciences
II faut premièrement connoître la situation des nœuds des Satellites avec i'orbite de Jupiter, l'inclinaiíon de l'orbite du Satellite à l 'égard de celle de Jupiter , & le diamètre tjue sombre de Jupiter occupe dans sorbe du Satellite, car ces trois ...
5
Traité élémentaire ou principes de physique: fondés sur les ...
Ainsi , en supposant le grand axe de sorbe de la terre composé de 1 00 parties égales , le grand axe de sorbe de Mercure contient environ 3 9 de ces parties ; le grand axe de l'orjje de Vénus en contient environ 71 ; celui de sorbe de Mars ...
Mathurin Jacques Brisson, 1789
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
(2) Erpdce: — (Sorbe et Barré C. lleydt.) — Le 24 déc. i836, Heydt cède a Sorbe i c. sur 76 c. ui lui étaient payés par l'administration des messageries françaises pour 'entretien des voitures par chaque lieue de parcours. —Le 16 sept. i839 ,ce  ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1849
7
Jurisprudence générale du royaume, en matière civile, ...
rêt, les assureurs n'ont pu valablement signifier leur exploit d'appel aux frères Sorbe, assurés, dans la personne cl bu domicile de Dclastelle* leur comiiiissiqnnajre; que les assureurs eux-mêmes reconnaissent si bien l' irrégularité de cet ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1827
8
Cinq défis pour l'école: Réflexions et propositions en ...
Réflexions et propositions en faveur du système éducatif Xavier SORBE. CINQ DÉFIS POUR L'ÉCOLE Réflexions et propositions enfaveur du système éducatÿ'" L ' Harmattan Collection dirigée par Jacky Beillerot (1939-2004,) Michel Gaalt et  ...
Xavier SORBE, 2008
9
CONTRIBUTION A LA CONNAISSANCE DES PEUPLEMENTS ...
ETUDIEE EN 1981-82 SUR 4 STATIONS D'UN TRANSEET BATHYMETRIQUE EST-OUEST (44**(O)31'N), CETTE FAUNE SUPRABENTHIQUE NERITIQUE SE COMPOSE D'ESPECES A CAPACITES NATATOIRES VARIABLES VIVANT EN PERMANENCE OU TEMPORAIREMENT PRES DU FOND.
JEAN-CLAUDE.. SORBE, 1984
10
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Attendu que, le tribunal civil ayantia piénitude de iajuridiction, et le sieur Sorbe ayant lubméme saisi la juridiction civile, il n'est plus recevable à demander aujourd'hui le renvoi devant le tribunal de commerce, puisqu'il ne s'agit pas ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SORBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sorbe no contexto das seguintes notícias.
1
« Guéret: un pub chez Jouhandeau »
Le reuilly rouge de Jean-Michel Sorbe passe là-dessus à l'aise, les desserts (tarte à la rhubarbe ou caramel et noix, mais aussi crème brûlée ... «Les pieds dans le plat, jul 15»
2
Enfin un projet pour l'ancienne école d'application d'infanterie de …
... nécessitant d'importants travaux hydrauliques pour sécuriser la sorbe qui le traverse. Coût estimé de l'opération: 23 millions d'€ pour la ville, ... «Francetv info, jun 15»
3
Joseph Mellot : le spécialiste des vins du Centre-Loire
A Reuilly, le Domaine Jean-Michel Sorbe produit des vins rosés comparables, à l'aveugle et pour leur longueur, à des vins blancs ! "Nos rosés ... «Le Figaro Vin, mai 15»
4
Des viticulteurs à l'honneur au Salon de l'agriculture
Médaille de bronze : Jean-Michel Sorbe, route de Quincy, Brinay. Reuilly blanc. Médaille d'or : Claude Lafond, Le Bois Saint-Denis, Reuilly ... «la Nouvelle République, fev 15»
5
Tarn-et-Garonne Habitat : les loyers ne seront pas augmentés cette …
... Léontine Gaillac nouvellement élue par les locataires et qui a rejoint Jean-Claude Garaud, Josiane Sorbe et Yvonne Lacombe. Le président ... «ladepeche.fr, jan 15»
6
Sucreries pyrénéennes
Un sorbet de vin de sorbe ou de la confiture de corne de cerf et de cynorhodon ? À moins que vous ne préfériez une croustade de myrtilles ou ... «Sud Ouest, ago 14»
7
La moitié des postes au capes de mathématiques restent vacants
... dissuader les étudiants les plus défavorisés, expliquait au Monde Xavier Sorbe, le président du jury de capes de mathématiques, fin 2012. «Le Monde, abr 14»
8
Quatorze vins de Reuilly primés
... gris. médaille d'or à Bernard Ojard ; médaille d'argent à Michel Cordailllat et au GAEC Chassiot ; médaille de bronze à Jean-Michel Sorbe. «la Nouvelle République, abr 14»
9
L?industrie culturelle comme porte-avion du mondialisme
L?univers de l?int?grit? se r?sorbe au sein de celui de la duplicit?. La consommation est r?ellement un march? de dupe, alors qu?un nombre croissant ... «Cent Papiers, mar 14»
10
Rodez. «C'est le loup ou les éleveurs, il va bien falloir choisir»
Et l'APAG explique : « de nouveau c'est un éleveur de Galve de Sorbe et on en est déjà à une dizaine d'attaques dans le mois ; sans compter ... «LaDépêche.fr, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sorbe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sorbe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z