Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soviet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOVIET EM FRANCÊS

soviet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOVIET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Soviet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOVIET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «soviet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Soviética

Soviet

O termo "soviético" referiu-se a um conselho de trabalhadores, camponeses e soldados adquirido por idéias progressistas no Império Russo, assumindo o poder em uma organização local a partir de 1905. A origem dessa prática remonta à vitória , um termo que é sinônimo do soviético no russo antigo e que "correspondia a uma espécie de dieta, o principal órgão do poder político da cidade. Na ausência de sindicatos, a idéia de uma organização representativa de trabalhadores e então camponeses abriu caminho sob a forma de sovietes. Eles são julgados por Lênin: cem vezes mais à esquerda do que os bolcheviques. Eles apareceram pela primeira vez nas províncias como comitês de greve efêmera e depois se tornaram mais políticos em cores com a fundação do Soviete de São Petersburgo em 13 de outubro e Moscou em 5 de dezembro. Em seu trabalho, Voline afirma que a idéia do soviético é anterior. Segundo ele, surgiu espontaneamente e foi adotado pelos trabalhadores nas reuniões realizadas no dia seguinte ao domingo vermelho em janeiro de 1905, em São Petersburgo. Le terme soviet désigna tout d'abord un conseil d'ouvriers, de paysans et de soldats acquis aux idées progressistes dans l'Empire russe, prenant le pouvoir dans une organisation locale à partir de 1905. L'origine de cette pratique remonte au vétché, un terme qui est synonyme de soviet dans l'ancien russe, et qui « correspondait à une sorte de diète, organe principal de la puissance politique de la cité. » En l'absence de syndicats, l'idée d'une organisation représentative des ouvriers puis des paysans fait son chemin sous forme des soviets. Ils sont jugés par Lénine : cent fois plus à gauche que les bolcheviks. Ils apparaissent d'abord en province dans le rôle de comités de grève éphémères puis ils prennent une coloration plus politique avec la fondation du Soviet de Saint-Pétersbourg le 13 octobre et de Moscou le 5 décembre. Dans son ouvrage, Voline affirme que l'idée de soviet est antérieure. Selon lui, elle émergea spontanément et fût adoptée par des ouvriers lors de réunions tenues dès le lendemain du Dimanche Rouge, en janvier 1905, à Saint-Pétersbourg.

definição de soviet no dicionário francês

A definição de soviet no dicionário é o conselho de delegados eleitos. Outra definição de soviético é o Conselho de Delegados do Povo, que foi a base política do u. r. s. s. e o órgão do poder estatal em diferentes níveis territoriais.

La définition de soviet dans le dictionnaire est conseil de délégués élus. Une autre définition de soviet est conseil des délégués du peuple qui constituait la base politique de l'u. r. s. s. et l'organe du pouvoir d'état aux différents échelons territoriaux.

Clique para ver a definição original de «soviet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOVIET


inquiet
inquiet
joliet
joliet
lyciet
lyciet
putiet
putiet
quiet
quiet
viet
viet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOVIET

souvenant
souvenir
souvenirse
souvent
souventefois
souventes fois
souverain
souveraine
souverainement
souveraineté
soviétique
soviétisation
soviétiser
soviétisme
soviétologue
sovkhoz
sovkhoze
sovkhozien
sovkhozienne
soyer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOVIET

banquet
budget
cabinet
cet
chalet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
secret
set
sujet
ticket

Sinônimos e antônimos de soviet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOVIET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «soviet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de soviet

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOVIET»

soviet comité communiste conseil socialiste music propaganda anthem march system power military connection terme désigna tout abord ouvriers paysans soldats acquis idées progressistes dans empire définition soviétique toupie lexique soviet suprem premier bolchoi actuellement disponible programme social tube komitet tour booking spectacle nbsp wiktionnaire bientôt délégués plusieurs usines saint pétersbourg tinrent leur première réunion était quelque temps après encyclopédie larousse ligne sovet alors dirigé léon trotski appelle renversement autocratie tsariste lors révolution wspectacle label

Tradutor on-line com a tradução de soviet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOVIET

Conheça a tradução de soviet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de soviet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soviet» em francês.

Tradutor português - chinês

苏联
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soviético
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Soviet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोवियत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السوفييتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

советский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Soviética
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোভিয়েত
260 milhões de falantes

francês

soviet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soviet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sowjetisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソ連
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옛 소련
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Soviet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோவியத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोव्हिएत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sovyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sovietico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

radziecki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

радянський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sovietic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σοβιετική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sowjet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sovjet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sovjet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soviet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOVIET»

O termo «soviet» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.634 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soviet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soviet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «soviet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOVIET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «soviet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «soviet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre soviet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOVIET»

Descubra o uso de soviet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soviet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La succession d'Etats: la codification à l'épreuve des ...
Since the Soviet Union was not a member of the IMF or World Bank at the date of its dissolution, the question of the division of its assets in these organizations did not arise. Nevertheless, the Soviet Union's assets were considered as support ...
Pierre Michel Eisemann, Martti Koskenniemi, 2000
2
Le Règlement Pacifique Des Différends Internationaux en ...
At the end of World War I (and at a time when the Soviet Union was unable to participate in the negotiations leading to the post-1918 territorial settlement in Europe), the territory of Bessarabia was transferred to Romania under the Treaty of ...
Daniel Bardonnet, 1991
3
La guerre nucléaire de Staline à Khrouchtchev: essai sur la ...
R. GARTHOFF, The Soviet Image of Future War, Washington, Public Affairs Press , 1959, 137 p. R. GARTHOFF, Soviet Military Policy, Londres, Faber & Faber, 1966, 276 p. R. GARTHOFF, Detente and Confrontation, Washington, Brookings  ...
Jean-Christophe Romer, 1991
4
Documentd Working Papers Volume Iv
Results of the elections of 9 March 1975 Number of voters registered . . 14 900 032 Voted 14 894 185 (99.96%) Blank or spoiled votes 593 8. Soviet Union (The bicameral parliament of the Soviet Union, the Supreme Soviet, consists of the ...
5
Documents Working Papers Volume IV
where they suffer prolonged periods of isolation, cold and hunger. 38. Recent changes in Soviet criminal legislation have reflected a tightening of the reins of control. The administrative authorities in Soviet prisons and prison camps have been ...
6
Transferts, appropriations et fonctions de l'avant-garde ...
Georgian modernist/avant-garde writers and artists had to go through the painful process of re- transformation and adaptation to the new Soviet reality. In Stalin's totalitarian times avant-garde activities in Georgia were forcibly suspended, and ...
Harri Veivo, 2012
7
Les avatars du non-alignement: l'Inde et les politiques ...
Ouvrages et articles sur les relations indo-soviétiques Achuthan Nisha Sahai: Soviet Arms Transfer Policy in South Asia, 1955-1981. idsa Journal, January- March 1987, 19 (3), pp. 409-588. Dagli Vadilal (ed.) : Indo-Soviet Economic Relations.
Gilles Boquérat, 1997
8
La situation économique et les réformes en Union Soviétique: ...
Nuti, D. M. (1986) : « Hidden and repressed inflation in Soviet-type economies: definitions, measurements and stabilization a», Contributions ta Political Economy, no 5, p. 37-82. Nuti, D. M. (1988) : «c Perestroika : transition from central ...
‎1991
9
Documents de séance
8 and 9 April, the European Parliament organised events and adopted a resolution on behalf of Soviet Jewry ; — at the end of March, British Prime Minster , Margaret Thatcher, visited Moscow and vigorously raised the issue of Soviet Jewry ...
Conseil de l'Europe. Assemblée parlementaire. Session ordinaire, Council of Europe, 1988
10
Perspectives des sciences sociales en Allemagne aujourd'hui: ...
The Soviet Economy. Lexington. Laird, R.D. 1967. Marx is Dead, Long Live Communism, Soviet Studies, 18e année : 511-18. Lanc, D. 1976. The Socialist Industrial State . Londres. Lewin, M. 1974. Political Undercurrents in Soviet Economic ...
Erwin K. Scheuch, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOVIET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soviet no contexto das seguintes notícias.
1
Le plongeur Greg Louganis se dévoile dans le documentaire «Back …
... et était perçu comme un adolescent effacé et taciturne: «En 1976, je traînais avec les Soviet Divers (l'équipe des plongeurs soviétiques), on ... «Yagg, jul 15»
2
Quand Paléo a décidé de (re)devenir «underground»
20h30: Salomé Leclerc.23h: Thylacine. 1h15: Soviet Suprem. La Ruche Les Misstrash, comédie musicale improvisée de Rue, Les Œils, Qualité ... «Journal du Jura, jul 15»
3
loisirs Piennes : un bus pour la fête de l'Huma !
... Youssoupha, Manu Chao, Texas, La Famille Chedid, Juliette Gréco, Soviet Suprem, Triggerfinger, Tiken Jah Fakoly et bien d'autres encore ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
4
« Le Foreztival joue, à présent, dans la cour des grands ! »
Je peux parler également de Soviet Suprem (mélange d'influences balkaniques et d'électro). Et puis, il y aura un artiste multiforme, ... «le grisou, jul 15»
5
Le monde de la F1 rend un dernier hommage à Bianchi
Soviet. Triste mardi. paix à son âme. Et sympathie à ses proches. Le 21/07/2015 à 16h02 AlerterRépondre · avatar. Daniel Libin. Mort injuste ... «Le Figaro Sport, jul 15»
6
Parcourez les cartes secrètes de l'URSS
Le site Soviet Maps, alimenté par John Davies et Alexander Kent, deux passionnés qui devraient bientôt sortir un livre sur le sujet, est tout ... «Rue89, jul 15»
7
L'été des festivals en met plein les oreilles!
Chatterton, Soviet Suprem, Fabian Tharin, Faithless, Brodinski, Nneka, Peter Kernel, Thylacine, Disco Doom, Violons Barbares, Yat-Kha, ... «L'Humanité, jul 15»
8
L'Allemagne ne m'EXIT plus beaucoup
Avec l'élargissement à l'Est, elle s'est assuré une main-d'œuvre bon marché et bien formée par le soviet éducatif d'antan. «Pourquoi revenir en ... «Libération, jul 15»
9
Histoire de la guerre civile russe 1917-1922 (JJ-Marie)
... 1917 avec deux pouvoirs antagonistes que sont la Douma d'État de l'Empire russe et le soviet des ouvriers et des soldats de Petrograd. «Histoire pour Tous, jul 15»
10
Europe : pour un soviet suprême
René Le Honzec, auteur de bandes dessinées en tout genres, passionné d'histoire, de culture, de cigares et whyskies. Breton occidental ... «Contrepoints, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soviet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/soviet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z