Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soviétisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOVIÉTISATION EM FRANCÊS

soviétisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOVIÉTISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Soviétisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOVIÉTISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «soviétisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
soviétisation

Revolução Russa

Révolution russe

A Revolução Russa é o conjunto de eventos de 1917 que levou em fevereiro à derrubada espontânea do regime zarista russo e, em outubro, à instalação preparada de um regime "leninista". A Revolução Russa foi em grande parte o resultado da Grande Guerra e foi um evento fundamental e decisivo do "Século XX" aberto pelo início do conflito europeu em 1914 e encerrado em 1991 pelo desaparecimento da URSS. Objeto de simpatias e imensas esperanças para alguns, objeto de críticas severas, mesmo de medos e ódio visceral para os outros, continua a ser um dos fatos mais estudados e passivamente discutidos da história contemporânea. Seu curso e suas conseqüências sempre suscitam muitas questões. Os historiadores ainda estão divididos quanto à questão de saber se a "Revolução de fevereiro" implicou necessariamente a "Revolução de outubro". A natureza de outubro, os motivos da violência da guerra civil de 1918-1921, os da gênese da ditadura soviética também são muito discutidos. La Révolution russe est l’ensemble des événements de 1917 ayant conduit en février au renversement spontané du régime tsariste de Russie, puis en octobre à l’installation préparée d’un régime « léniniste ». Largement induite par la Grande Guerre, la Révolution russe est un événement fondateur et décisif du « court XXe siècle » ouvert par l’éclatement du conflit européen en 1914 et clos en 1991 par la disparition de l’URSS. Objet de sympathies et d’immenses espoirs pour les uns, objet de sévères critiques, voire de peurs et de haine viscérale pour les autres, elle reste un des faits les plus étudiés et les plus passionnément discutés de l’histoire contemporaine. Son déroulement et ses conséquences posent toujours de nombreuses questions. Les historiens sont encore partagés quant à savoir si la « révolution de Février » impliquait nécessairement la « révolution d'Octobre ». La nature d’Octobre, les raisons des violences de la guerre civile de 1918-1921, celles de la genèse de la dictature soviétique sont également très discutées.

definição de soviétisation no dicionário francês

A definição de Sovietização no dicionário é estabelecer um regime baseado no poder dos sovietes; p. ext. estruturar as instituições, a economia de acordo com o modelo soviético; lugar, colocar sob a influência do u. r. s. s. e em particular, a Rússia soviética.

La définition de soviétisation dans le dictionnaire est instaurer un régime fondé sur le pouvoir des soviets; p. ext. structurer les institutions, l'économie selon le modèle soviétique; placer, mettre sous l'influence de l'u. r. s. s. et en particulier, de la russie soviétique.

Clique para ver a definição original de «soviétisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOVIÉTISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOVIÉTISATION

souvenirse
souvent
souventefois
souventes fois
souverain
souveraine
souverainement
souveraineté
soviet
soviétique
soviétiser
soviétisme
soviétologue
sovkhoz
sovkhoze
sovkhozien
sovkhozienne
soyer
soyeusement
soyeux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOVIÉTISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de soviétisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOVIÉTISATION»

soviétisation révolution russe l’ensemble événements ayant conduit février renversement spontané régime tsariste russie puis octobre l’installation préparée d’un léniniste largement induite grande soviétisation définition instaurer fondé pouvoir soviets structurer institutions économie pays région ville selon modèle nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison wiktionnaire féminin histoire action rendre soviétique staline réduire plans abandonner finlande reverso voir aussi sémiotisation sémitisation solvatisation soviet expression exemple usage europe jean francois soulet dans mesure constitue épisode clef urss appelé

Tradutor on-line com a tradução de soviétisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOVIÉTISATION

Conheça a tradução de soviétisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de soviétisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soviétisation» em francês.

Tradutor português - chinês

苏维埃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sovietización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sovietization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sovietization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السوفيتية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

советизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sovietization
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sovietization
260 milhões de falantes

francês

soviétisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sovietization
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sowjetisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sovietization
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sovietization
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sovietization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Soviet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sovietization
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sovietization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sovyetleştirilmesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sovietizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sowietyzacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

радянізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sovietizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sovietization
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sovietization
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sovjetisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sovietization
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soviétisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOVIÉTISATION»

O termo «soviétisation» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.580 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soviétisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soviétisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «soviétisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOVIÉTISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «soviétisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «soviétisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre soviétisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOVIÉTISATION»

Descubra o uso de soviétisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soviétisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La question arménienne
Cela, et aussi le fait que durant ces semaines de crise, les dachnaks n'aient pas accepté la soviétisation hâtive de l'Arménie et qu'ils aient cru en l'évitant, sauver l' indépendance de l'Arménie, et avec elle les droits garantis par le traité de ...
Anahide Ter Minassian, 1983
2
Histoires croisées: diaspora, Arménie, Transcaucasie, 1880-1990
Enfin, le 8 avril 1920, trois semaines avant la soviétisation de l'Azerbaïdjan, est créé le Kavburo (Bureau caucasien) du c.c. du Parti communiste panrusse. Chargé de coordonner le travail des communistes au Caucase, il donne la preuve que ...
Anahide Ter Minassian, Pierre Vidal-Naquet, 1997
3
La République d'Arménie: 1918-1920
daschnaks dont R. Ter Minassian, se fixent après la première soviétisation de l' Arménie. Le 26 avril 1921, le gouvernement de Salut Public ayant été chassé de Erevan, un congrès de daschnaks jette, à Tadev, les bases d'une éphémère ...
Anahide Ter Minassian, 2006
4
Pays Baltes
Les trois etats deviennent des républiques de l'urss à part entière. une soviétisation massive etviolente est engagée: persécutions religieuses, déportation des opposants, destructions (dont le bombardement de Königsberg qui deviendra par ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
Lituanie 2012-2013
S'ensuivent la dissolution du gouvernement, les déportations, les exécutions et une soviétisation systématique de la région. En 1941, l'entrée en guerre du IIIe Reich contre l'U.R.S.S. provoque l'arrivée des armées allemandes dès le mois de  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
6
Ni héros, ni traîtres: Les écrivains moldaves face au ...
La méfiance de la population bessarabienne à l'égard des prétendus bienfaits de la collectivisation et de la nationalisation des propriétés privées;112 retarde quelque peu les projets volontaristes de la soviétisation. Ainsi, la campagne de ...
Petru Negura, 2009
7
Pays Baltes 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Une soviétisation massive et violente est engagée : persécutions religieuses, déportation des opposants, destructions (dont le bombardement de Königsberg qui deviendra par la suite Kaliningrad), installation de nombreux colons russes ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Riga 2012
... troupes soviétiques et, dès le printemps 1940, leur annexion pure et simple par I'URSS est engagée. S'ensuivent la dissolution des gouvernements nationaux, les déportations, les exécutions et une soviétisation systématique de la région.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
9
Tallin (avec avis des lecteurs)
Sur la côte Ouest, 70 000 Estoniens réussirent à fuir vers la Suède. A la fin de la guerre, 10 % de la population s'était exilée. Une soviétisation massive et violente fut engagée : persécutions religieuses, déportation des opposants, destructions ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
10
Estonie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
La soviétisation Dès l'automne 1944, la défaite allemande est suivie du retour de I'Armée rouge sur le territoire et de sa reprise en mains par le pouvoir soviétique. Les Russes marquèrent leur retour en bombardant généreusement Tallinn, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOVIÉTISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soviétisation no contexto das seguintes notícias.
1
1945, les derniers secrets: les horreurs de l'après-guerre
La soviétisation de l'ancien Lebensraum nazi s'organise selon un scénario identique, décrypté par l'historienne et journaliste américaine Anne ... «L'Express, jul 15»
2
Menace sur les villes qui ne bâtissent pas assez de HLM
On peut parle de soviétisation et comme à Vienne en Autriche (60% de logement ... Encore un pas de plus vers la soviétisation de la France. «Le Figaro, jun 15»
3
Sarkozy revendique le clivage face à Hollande
Soviétisation de notre pays par les incompétents qui nous gouvernent, n'a rien à voir avec celle que doit mener la droite, il y a plus que des ... «Le Figaro, jun 15»
4
Pourquoi la croissance est-elle aussi faible ?
Je crois que bientôt on va adjoindre un commissaire politique et notre soviétisation sera terminée. Je l'ai dit et je le répète certains auraient un ... «Contrepoints, jun 15»
5
Des ''attaques continues'' contre l'Ukraine (Otan)
... le site à la périphérie de Kiev alors qu'il était prévu d'en faire un mémorial. Le pourquoi des lois de dé-soviétisation ... Le 28/05/2015 à 00:32. «Le Figaro, mai 15»
6
Or Noir, Peur Blanche : Le double-jeu de Washington
... les guerres sanglantes qui leur ont été menées par les Russes à partir de 1701, avec les grands massacres de 1729, 1742 et 1749, puis la soviétisation. «Marianne, mai 15»
7
L'Arménie taille à nouveau ses vignes
La cave de production de Rafik Simonyan y a été l'une des premières initiatives privées, fondée dès 1994, à la fin de la soviétisation de ... «La Croix, abr 15»
8
"TIME", un projet engagé
... soviétisation, tremblement de terre, guerre du Haut-Karabagh et l'actuelle reconstruction douloureuse. Pour développer davantage ce projet, ... «Paris Match, abr 15»
9
Génocide arménien : des images pour se souvenir
... Azerbaïdjan) qui sombra dans la soviétisation dans les années 1920, lorsque Staline décida arbitrairement en 1921 de morceler l'Arménie ... «Le Figaro, abr 15»
10
VIDÉOS - Lénine déboulonné dans l'est de l'Ukraine
Les russes et "pro-russes" protestent contre la "dé-soviétisation" ? Tout est dit ! Le 18/04/2015 à 12:28. Lire les 8 réponses à ce commentaire ... «Le Figaro, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soviétisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sovietisation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z