Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stabat" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STABAT EM FRANCÊS

stabat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STABAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stabat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STABAT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «stabat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
stabat

Stabat

Stabat

Stabat é a cidade-chefe do kabupaten de Langkat na província indonésia de Sumatra do Norte desde 1982. Anteriormente, a cidade-chefe era Binjai. Stabat é atravessado por um dos rios mais longos de North Sumatra, o Wampu. A cidade está localizada no Transsumatrienne. Outros projetos Wikimedia: Stabat, no Wikimedia Commons ▪ Portal da Indonésia ... Stabat est le chef-lieu du kabupaten de Langkat dans la province indonésienne de Sumatra du Nord depuis 1982. Auparavant, le chef-lieu était Binjai. Stabat est traversée par un de plus longs fleuves de Sumatra du Nord, le Wampu. La ville est située sur la Transsumatrienne. Sur les autres projets Wikimedia : Stabat, sur Wikimedia Commons ▪ Portail de l’Indonésie...

definição de stabat no dicionário francês

A definição de stabat no dicionário é prosa do missal romano que é cantado ou recitado na sexta-feira santa e 15 de setembro para comemorar o sofrimento da noiva ao pé da cruz. Outra definição de stabat é essa prosa definida para a música.

La définition de stabat dans le dictionnaire est prose du missel romain qui se chante ou se récite le vendredi saint et le 15 septembre pour commémorer la douleur de marie au pied de la croix. Une autre définition de stabat est cette prose mise en musique.

Clique para ver a definição original de «stabat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STABAT


abat
abat
bat
bat
chabat
chabat
chabbat
chabbat
combat
combat
célibat
célibat
débat
débat
grabat
grabat
incubat
incubat
rabat
rabat
sabbat
sabbat
shabbat
shabbat
soirée-débat
soirée-débat
succubat
succubat
wombat
wombat
ébat
ébat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STABAT

squirrheux
stabat mater
stabile
stabilisant
stabilisateur
stabilisation
stabiliser
stabilisme
stabilité
stabiloplaste
stable
stabulation
staccato
stade
stadia
stadimètre
stadimétrique
staff
staffe
staffer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STABAT

achat
avocat
candidat
championnat
chat
chocolat
constat
contrat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
muscat
partenariat
pat
plat
rat
état

Sinônimos e antônimos de stabat no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STABAT»

stabat mater dvorak poulenc paroles vivaldi pergolese akish rossini stabat chef lieu kabupaten langkat dans province indonésienne sumatra nord depuis auparavant fatrazie sans doute textes sacrés poignants reflète douleur compassion mère voit mourir fils nbsp wiktionnaire définition prononciation anagramme prière commence ainsi debout pergolesi dolorosa vidéo dailymotion pergolèse émission tribune critiques nouveauté sous direction diego fasolis avec julia lezhneva philippe jaroussky paru chez erato vidéos site officiel farinelli ecoutez album retrouvez toute actualité théâtre champs elysées klara soprano andreas scholl contre ténor academy ancient music première partie programme alto solo reverso conjugaison voir aussi stablat stat steamboat expression exemple usage contraire giovanni battista fnac livraison gratuite dès achat tout tous albums fine fleur baroque fallait bien cela

Tradutor on-line com a tradução de stabat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STABAT

Conheça a tradução de stabat a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de stabat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stabat» em francês.

Tradutor português - chinês

stabat
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

stabat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stabat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Stabat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستابات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Stabat
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stabat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stabat
260 milhões de falantes

francês

stabat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stabat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stabat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スターバト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

stabat
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stabat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Stabat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stabat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stabat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Stabat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stabat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stabat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Stabat
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stabat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Stabat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stabat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stabat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stabat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stabat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STABAT»

O termo «stabat» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.152 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stabat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stabat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «stabat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STABAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stabat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stabat» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre stabat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STABAT»

Descubra o uso de stabat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stabat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stabat Mater
Alessandro Calderon est inspecteur à la Brigade Criminelle de la Police Judiciaire de Lille.
Frédéric Coudron, 2012
2
Stabat Mater
STABAT MATER. llo c A sexta autem hora tenebræ c factæ sunt super universam terc ram usque ad horam nonam. n BIBLIA SAcnA.-—— Matthæi, cap. xxvII, v. 45. Le ciel se couvre de ténèbres! Il retentit de chants funèbres! ' Tout Israël verse ...
Gustave Louis Oppelt, 1842
3
Gazette musicale de Paris
Seulement en échange de la gracieuseté de la dédidace du Stabat , l'abbé Varella a envoyé à Rossini une boite d'une valeur de 1,500 fr. Ainsi , le manuscrit du Stabat a pu valoir comme manuscrit entre les mains de M. Varella ; mais la ...
4
Prière Catholique Dédiée À Marie: Rosaire, Stabat Mater, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 48. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Uvre de Karol Szymanowski: Stabat Mater, Concerto Pour ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le Stabat Mater est une uvre de Karol Szymanowski crite en 1925-1926 pour soprano, alto et baryton, churs et orchestre.
Livres Groupe, 2010
6
Dévotion pratique aux sept principaux mystères douloureus de ...
Stabat Mater dolorosa Juxta crucem lacrymosa Dum pendebat filius. Stabat, etc. i . Virgo virginum praeclara Mihi jam non sis amara , Fac me tccum plangere. Stabat, etc. 2. Fac ut portem Christi morteni , Passionis fac consortem , Et plagas  ...
François-Marie Pecoroni, 1828
7
Annales archéologiques
Nous allons terminer ce que nous avions à relever dans cette note par quelques mots sur le Stabat. J'entends souvent faire l'éloge de ce chant; mais de quel Stabat veut- on parler? Pour mon compte, j'en connais, dans les deux rits, romain et ...
Adolphe N. Didron, Edouard Didron, 1846
8
Annales archéologiques
Nous allons terminer ce que nous avions à relever dans cette note par quelques mots sur le Stabat. J'entends souvent faire l'éloge de ce chant; mais de quel Stabat veut- on parler? Pour mon compte, j'en connais, dans les deux rits, romain et ...
9
Uvre de Giovanni Battista Pergolèse: Bonne Nuit Les Petits, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Bonne Nuit Les Petits, Stabat Mater, La Serva Padrona. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
10
Prose sur le nom de Ponge
Le texte sur le volet tente de suturer la faille originaire entre le ça et le bat (peut- être en la bouchant au moyen d'un /, comme dans stabat), responsable du fait que le sabbat ne sera jamais absolument identique à soi. Le sabbat (S2) c'est ...
Cécile Hayez, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STABAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stabat no contexto das seguintes notícias.
1
Voce humana. Une clôture somptueuse
... du festival Voce humana, en interprétant, jeudi soir à Saint-Jean du Baly, le somptueux « Stabat mater » en fa mineur de Franz Schubert. «Le Télégramme, jul 15»
2
De l'ombre à la lumière, de Dvorak à l'Andalousie
C'est un programme exceptionnel qui attend les spectateurs du Festival de l'Abbaye de Sylvanès ce dimanche 26 juillet avec le Stabat Mater ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Mozart a toujours la cote
Une douzaine de pages moyen format sur lesquelles sont retranscrits les neuf mouvements d'un Stabat mater d'Eugenio di Ligniville, maître du ... «Gala, jul 15»
4
Un rare manuscrit de Mozart vendu aux enchères 237.000 euros
... de la main du jeune Mozart, de neuf mouvements d'un "Stabat mater" d'Eugenio di Ligniville (1727-1778), un maître italien du contrepoint. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, jul 15»
5
Le Florilegium de Londres ouvre la 40ème édition des Nuits …
... une interprétation majeure des œuvres liturgiques de Pergolèse, à commencer par le Salve Régina et le Stabat Mater qui a clôt la prestation. «Channel Riviera, jul 15»
6
Une Escapade musicale au son des orgues de l'église
Les deux « Stabat Mater » ont été donnés par Véra Nikitine au pupitre de l'orgue. Les deux solistes, Diana Higbee, soprano et Aline Martin, ... «Sud Ouest, jul 15»
7
« Chanter m'a alors fait un bien fou »
Je devais avoir 4 ans quand, à Noël, mes parents ont écouté le « Stabat Mater », de Vivaldi. Ça m'a durablement marquée. J'ai eu la chance ... «Sud Ouest, jul 15»
8
Bel après-midi musical
Beaucoup de monde pour écouter le répertoire qui a été proposé avec un concert de musique sacrée : le «Stabat Mater» de Pergolese et un ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Opéra baroque Les révélations beaunoises
C'est le contre-ténor, Damien Guillon, qui a dirigé les grands motets Nisi dominus, Stabat Mater de Vivaldi et c'est également Geoffroy Jourdain ... «Bien Public, jul 15»
10
L'opéra à son meilleur
Comme en septembre dernier à l'issue du Stabat Mater de Rossini à Paris, on se demande pourquoi la carrière de ce ténor reste cantonnée au ... «Forum Opéra, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stabat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/stabat>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z