Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "steamboat" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STEAMBOAT EM FRANCÊS

steamboat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STEAMBOAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Steamboat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STEAMBOAT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «steamboat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
steamboat

Barco a vapor

Bateau à vapeur

Um barco a vapor ou pyroscaph é um barco movido por uma máquina a vapor. Os barcos ingleses com os nomes precedidos de SS, também são navios a vapor. Un bateau à vapeur ou pyroscaphe est un bateau dont la motorisation est assurée par une machine à vapeur. Les bateaux anglais qui ont leur nom précédé de SS, sont également des bateaux à vapeur.

definição de steamboat no dicionário francês

A definição de steamboat no dicionário é steamship.

La définition de steamboat dans le dictionnaire est navire à vapeur.

Clique para ver a definição original de «steamboat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STEAMBOAT


cargo-boat
cargo-boat
cover-coat
cover-coat
covercoat
covercoat
duffel-coat
duffel-coat
duffelcoat
duffelcoat
ferry-boat
ferry-boat
ice-boat
ice-boat
steam-boat
steam-boat
trench-coat
trench-coat
ulster-coat
ulster-coat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STEAMBOAT

staturo-pondéral
statut
statutaire
statutairement
staurolite
staurolithe
stawug
stayer
steak
steam-boat
steamer
stéarate
stéarine
stéariné
stéarinerie
stéarique
stéarol
stéarone
stéarrhée
stéaryle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STEAMBOAT

achat
avocat
bat
candidat
championnat
chat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Sinônimos e antônimos de steamboat no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STEAMBOAT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «steamboat» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de steamboat

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STEAMBOAT»

steamboat bateau steamer richie willie ricky band films aniane geyser vapeur pyroscaphe dont motorisation assurée machine bateaux anglais leur précédé sont également steamboat colorado resort families find lodging explore begin planning your vacation discover family friendly activities airfare events visitors meeting planners steam boat restaurant colombo biggest chinese sales more flikr vimeo home menu about services private nbsp springs official website city council members will holding monthly coffee with meetings starting friday from country unmatched combination abundant champagne powder® snow western hospitality industry leading programs legendary trees vacations wyndham rentals view charming browse save book rocky mountain destination chamber association offers year round information this

Tradutor on-line com a tradução de steamboat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STEAMBOAT

Conheça a tradução de steamboat a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de steamboat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «steamboat» em francês.

Tradutor português - chinês

汽船
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

buque de vapor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

steamboat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टीमर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باخرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пароход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barco a vapor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টিমবোট
260 milhões de falantes

francês

steamboat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

steamboat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dampfer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蒸気船
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

steamboat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàu chạy bằng hơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீராவிப்படகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाफेवर चालणारे जहाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vapur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

battello a vapore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parostatek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пароплав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pachebot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατμόπλοιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stoomboot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ångbåt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dampbåt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de steamboat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STEAMBOAT»

O termo «steamboat» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.980 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «steamboat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de steamboat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «steamboat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STEAMBOAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «steamboat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «steamboat» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre steamboat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STEAMBOAT»

Descubra o uso de steamboat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com steamboat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Statuts du Canada
For and notwithstanding anything to the contrary contained See. 10 in the sixteenth section of the said Act, the life boat on board of f TMeeb^°?B_M t0 or attached to any steamboat on any of the voyages of such steamboat, may have air tight ...
Canada, 1869
2
Ouest Américain 6
STEAMBOAT SPRINGS Avec ses excellentes pistes de ski de forêt et de VTT et son atmosphère détendue, Steamboat l'emporte sur de nombreuses autres stations. Son centre historique invite à la promenade, ses sources d'eau chaude sont ...
Lonely Planet, 2012
3
Statuts de la province du Canada
once every year, and shall deliver to the Collector of the Port to be inspect- where such inspection is made, or at which such Steamboat ed once a shall arrive next after such inspection, where it has not been ?ea[.:T*1;n„(!.. i ii. if i (• i e duplicate ...
Canada, 1859
4
Culture Libre
En novembre, au « Colony Theater » de New York, dans le premier dessin animé avec son synchronisé largement distribué, le personnage qui allait devenir Mickey Mouse prit vie dans Steamboat Willie. Le son synchronisé était apparu un an ...
Lawrence Lessig
5
Le Steamboat
Alors qu'il était enfant, Renaud a vu ses parents se déchirer et se séparer à l'arrivée d'une fille illégitime que son père avait eue avec une Amérindienne.
Roger Fournier, 1999
6
Court Métrage de Mickey Mouse: Filmographie de Mickey Mouse, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 68. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Ouest Américain 6 - Les Rocheuses
Situé au nordde Fraser. STEAMBOAT SPRINGS Avecses excellentespistes de skide forêtetdeVTTet son atmosphère détendue, Steamboat l'emporte sur de nombreuses autres stations. Son centre historique invite à la promenade, ses sources ...
Lonely Planet, 2012
8
Acts Passed at the ... Session of the Legislature of the ...
near said landing, shall forthwith notify the nearest judge or justice of the peace in the parish in which said port or harbor or landing is situated, of the arrival of said vessel or steamboat, whereupon the said judge or justice of the peace shall  ...
Louisiana, 1842
9
Actes Passés À la Session de la Législature de L'état de la ...
near said landing, shall forthwith notify the nearest ' judge or justice of the peace in the parish in which said port or harbor or landing is situated, of the arrival of said vessel or steamboat, whereupon the said judge o'r justice of the peace shall  ...
Louisiana, 1842
10
The Art of the City
From its deck, in the middle of the current, it was possible to glance at the river banks while the steamboat went upriver or downriver (in much the same way in which Faulkner's Gordon glanced at the river from the wharf in Mosquitoes), and in ...
Philippe Birgy, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STEAMBOAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo steamboat no contexto das seguintes notícias.
1
[Rétro 90] Retour sur Mickey Mania
... par sa première apparition datant de 1928 dans Steamboat Willie, ou vous pourrez même rencontrer la souris dans son apparence d'origine, ... «Geeks and Com', jul 15»
2
Des photos incroyables malgré la pollution lumineuse
Cette photo a également été prise dans l'état de Washington – Cet endroit empli de mystère s'appelle le «Steamboat Rock State Park». «Bluewin, jul 15»
3
Tout le programme des Jeudis de Nîmes
19 h 30 et 21 h 30 : Les Belles Rencontres du jazz avec le Steamboat Jazz Band qui revisite de façon personnelle les classiques de La ... «Midi Libre, jul 15»
4
Des livres à emporter dans nos valises cet été : les coups de coeur …
Au rythme du jazz, des bagarres sur le pont du steamboat et des escales près des bayous, notre homme glane des informations sur un trafic ... «ariegenews.com, jul 15»
5
Solidarité - Dernières étapes pour Jean-Michel Monot
Le lendemain, pour la première fois de sa vie, il atteint l'altitude de 3 000 mètres en VTT, puis rejoint la station de ski de Steamboat (Colorado). «La Dépêche de Tahiti, jul 15»
6
Les jeux à retenir de l'édition 2015 de l'E3 à Los Angeles
Musique jazzy envoûtant, animations dignes de Steamboat Willie, le jeu se présente comme le fils spirituel des meilleurs dessins animés ... «Le Monde, jun 15»
7
Anchor Bank Makes a 12-Year Dream a Reality for the Steamboat
Anchor Bank and the new Steamboat Island Tennis and Athletic Center (STAC), both local businesses, have a close relationship. It is not often ... «ThurstonTalk, jun 15»
8
Camilliacus jazz festival. Du jazz pour tous au festival chemillois
1re partie : Steamboat band propose classiques new-orleans, standards du swing ou thèmes de comédies musicales des années 30-40… «Ouest-France, jun 15»
9
Chemillé. Le Camilliacus jazz festival débute le 14 juin
Jeudi 18 juin à Melay, Mem'Ory rendra hommage à Kid Ory, avec en première partie le Steamboat, un orchestre de sept jazzmen angevins et ... «Courrier de l'Ouest, jun 15»
10
Joyus lève 24 millions de dollars pour créer des vidéos de e …
Disney et Steamboat Ventures ont investi dans cette start-up. Pebble accuse Apple de retarder l'homologation de l'application pour sa ... «Clubic, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Steamboat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/steamboat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z